En la Galiza de los años 70, con una aplastante mayoría gallegohablante a pesar de haber subsistido varios siglos sin soberanía política, era necesario harmonizar el objetivo estratégico (la españolización) con la flexibilidad táctica (la falsa harmonía bilingüista). Eso explica las buenas palabras “normalizadoras” que nada normalizaron, a no ser el entonces minoritario español. Ahora que ya casi son más las gallegas y los gallegos que hablan más o sólo español, por qué continuar vendiendo el artificio del fifty-fifty?
|
etiquetas: bilingüismo , harmónico , libre , elección , normalización , gallego , español 
