Hace un tiempo se envió un meneo en que se discutía sobre que pasaría si las cadenas españoles emitieran series en versión original con el fin de intentar seguir el ritmo de la emisión estadounidense (
meneame.net/story/si-televisiones-espanolas-emitiran-episodios-dia-sig). Pues la cadena AXN ha decidido emitir la serie
Gossip Girl en versión original con subtítulos en español. Una apuesta tan novedosa como arriesgada y en la que la respuesta de la audiencia es toda una incógnita.
