“100 dolares de recompensa por mi negra fugada”

Se ha escapado de la granja propiedad del que suscribe, cerca de Washington, el 11 de octubre, una mujer negra de nombre SOPHIA GORDON, de alrededor 24 años de edad, bastante pequeña en tamaño, cobriza de piel, con buen aspecto, que habla en tono bajo y suave. Creemos que se encuentra en Washington junto a un grupo de antiguos esclavos, ciudad en la que frecuentemente era alquilada. Daré la mencionada recompensa, no importa donde haya sido capturada y encerrada, siempre que pueda recuperarla de nuevo.