edición general

encontrados: 6650, tiempo total: 0.047 segundos rss2
19 meneos
501 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Estefanía Cabarcos: «En el parque me miraban como diciendo: 'Mira esta, hablándole inglés a la niña'»

Con los abuelos, que no saben ni papa de inglés, los niños hablan en español. Y a su madre suelen responderle, pero no toman todavía la iniciativa de dirigirse a ella en inglés. «De hecho, a la mayor le da vergüenza cuando hay gente delante. Si es en casa no le importa, pero si hay amiguitos, incluso a veces hace que no me entiende cuando le hablo en inglés, y yo sé perfectamente que sí. Lo hace para parecerse más a los demás y no ser tan diferente, y me da mucha pena"
3 meneos
108 clics

Premios Óscar: el país que más veces ha presentado candidatura de mejor película extranjera y nunca ha sido seleccionado

La temporada de premios 2021-2022 está a punto de tocar a su fin con la ceremonia de entrega de los Óscar y una de las categorías que más focos está atrayendo este año es la de mejor película internacional. Entre ellas figuran 'Flee', la cinta que ha hecho historia al recibir una triple candidatura a la mejor película internacional, la mejor película documental y la mejor película de animación. Pero si estoy tecleando estas líneas es para hablaros de otro récord relacionado con los galardones mucho menos agradable...
4 meneos
91 clics

Joven es deportado de EU a México por no hablar Ingles Fluidamente

Joven Mexicano es deportado de Estados unidos por no hablar fluidamente Ingles, pero después notaron que cometieron un grave error
3 1 19 K -154 actualidad
3 1 19 K -154 actualidad
197 meneos
10863 clics
18 palabras únicas del andaluz que vienen del inglés

18 palabras únicas del andaluz que vienen del inglés

La presencia de americanos en la base naval de Rota a partir de los Pactos de Madrid en 1953 (que permitía instalar cuatro bases norteamericanas en territorio español, una de ellas en este municipio gaditano), la huella británica en las minas de Huelva o la dilatada convivencia de españoles y británicos en Gibraltar han dado como resultado decenas neologismos, palabras formadas a partir de otras de origen anglosajón, que se siguen utilizando a diario y que enriquecen, todavía más, las hablas andaluzas.
71 meneos
4538 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Los 100 idiomas más hablados del mundo, en un fascinante diagrama  

El ranking más o menos nos lo sabemos. Ganan el inglés y el chino, con sus 1.100 millones de hablantes para cada grupo. Sigue el hindi, 615 millones gracias a ser uno de los países más poblados del mundo. El español va detrás, 534 millones, el francés se queda en 279, el árabe estándar con 273… Pero casi más interesante que esto es poder contemplar, con un solo golpe de vista, la relación de alcances, ramificaciones y genealogías de los idiomas de los primeros puestos. Este diagrama evolutivo ha sido creado por Wordtips,
4 meneos
164 clics

Habla inglés en Murcia con nativos murcianos

Habla inglés en Murcia con nativos murcianos
3 1 8 K -21 ocio
3 1 8 K -21 ocio
1 meneos
3 clics

Estadísticamente, los países donde se emite televisión en VO en vez de doblada se habla mejor inglés

Un buen ejemplo de cómo los medios de comunicación influyen en el dominio del inglés es la comparación entre España y Portugal, que comparten península. A pesar de ser vecinos, Portugal está en el puesto 13, dentro del rango "alta competencia". Otro estudio de 2016 que se centraba en españoles, por ejemplo, también ponía en evidencia lo importante que era ver televisión en versión original con subtítulos para mejorar el inglés: una sola hora de exposición ya fue suficiente para notar cambios a mejor en un grupo de estudiantes de inglés.
1 0 0 K 16 cultura
1 0 0 K 16 cultura
2 meneos
77 clics

Tipos de conectores en inglés y cómo usarlos

Los conectores son imprescindibles para adquirir un nivel del idioma más formal, muy útil a la hora de redactar y escribir bien en inglés pero en ocasiones tendemos a repetir siempre los mismos. Queremos que amplíes tu vocabulario y que puedas enriquecer tus redacciones con todos los tipos de conectores en Inglés. Así que toma nota porque aquí te traemos el listado definitivo y te explicamos cómo usarlos.
2 0 15 K -122 cultura
2 0 15 K -122 cultura
20 meneos
78 clics

Entregar a los estudiantes que no hablan inglés a las autoridades ahorraría 60 millones de dólares según un republicano

En Oklahoma tienen un problema entre manos: un agujero de aproximadamente $900 millones en el presupuesto estatal. Los republicanos del estado quieren proponer una solución sin aumentar impuestos, algo que es más difícil de lo que suena. Se ha considerado despedir a trabajadores no esenciales de universidades y eliminar ciertos créditos tributarios. Sin embargo, el republicano Mike Ritze tiene otra solución. Esta semana ha sugerido identificar y entregar a los 82.000 de estudiantes del estado que no hablan inglés al Servicio de Inmigración.
28 meneos
575 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Lo que los padres españoles esconden cuando hablan en inglés a sus hijos

La obsesión por inculcar a los críos una lengua no materna muestra la decadencia educativa: es el "hijo como obra", el hijo "fabricado". Hay algo muy turbador en oír a un muchacho de Madrid hablar en inglés a sus hijos, como si lo vieras llevando una máscara. ¿Qué hay detrás de la decisión de hablar en inglés a los hijos? ¿Por qué esta decisión al realizarse produce una escena inquietante? ¿A qué responde la sensación de “máscara” que genera?
8 meneos
22 clics

'Julieta', 'La novia' y 'El olivo' preseleccionadas para los Oscar

Aunque aún habrá que esperar hasta el 7 de septiembre para saber qué película optará definitivamente a intentar alzarse con la estatuilla en la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa, estos tres films son los elegidos para competir por la representación.
3 meneos
89 clics

Así es como los franceses pueden mejorar su inglés (inglés)

Luego de que el martes pasado los franceses quedasen en último lugar de la clase por su nivel de inglés en la Unión Europea, consultamos a expertos para que nos aconsejasen qué se necesita hacer exactamente para que Francia suba la puntuación en la liga.
2 1 6 K -55 actualidad
2 1 6 K -55 actualidad
6 meneos
97 clics

Oscars 2015: Películas precandidatas de cada país

La carrera de los Oscars 2015 ya ha empezado. 83 países han presentado candidatura para conseguir la nominación al Oscar a mejor película de habla no inglesa.
5 meneos
278 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Errores frecuentes de los hispanohablantes

Aprende los errores frecuentes de los hispanohablantes a la hora de hablar ingles para evitarlos.
4 meneos
201 clics

Los 20 phrasal verbs que no deben faltar al hablar inglés

Son casi una pesadilla a la hora de hablar inglés: los phrasal verbs. Hay tantos que es imposible retenerlos todos. Pero ojo, incluso los angloparlantes no conocen todas estas estructuras que combinan verbo y adverbio o preposición. Por eso te vamos a echar una mano con estas estructuras malditas, dándote las que deberías manejar porque resultan imprescindibles. Te contamos cuáles son los 20 phrasal verbs que no deben faltar en tu vocabulario.
3 1 10 K -105
3 1 10 K -105
25 meneos
181 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

2 de cada 3 españoles se desmayan al intentar hablar en inglés [HUMOR]

Resultado del estudio “El Inglés del Español Medio” realizado en colaboración con Cambridge University Press para English Monstruo.
21 4 4 K 158
21 4 4 K 158
4 meneos
146 clics

Candidatas a Mejor Película de Habla no Inglesa / OSCAR 2014

Todas las candidatas para optar al Oscar a Mejor Película de habla no inglesa en la próxima edición de los Oscar.
7 meneos
57 clics

Mañana Rajoy nos contará, una vez más, el último chiste de Jaimiiiiiiiiito

No comprendo muy bien por qué Rubalcaba pone tanto empeño en que Rajoy compadezca en las Cortes para explicar lo de Bárcenas cuando todo está tan claro...
6 1 10 K -71
6 1 10 K -71
599 meneos
37889 clics
Palabras en inglés que los españoles pronunciamos fatal

Palabras en inglés que los españoles pronunciamos fatal

Hay una serie de palabras en inglés que los hispanohablantes pronunciamos mal. Veamos una lista y ¡corrijamos la mala pronunciación ;-)!
254 345 9 K 702
254 345 9 K 702
9 meneos
51 clics

'Se acabó que quien quiera hablar inglés tenga que pagar clases particulares'

La consellera de Educación ha asegurado que el Govern tendrá como prioridad formar a los profesores para que puedan aplicar el decreto. La consellera de Educación, Cultura y Universidades, Joana Maria Camps, ha asegurado que "se ha acabado que los niños" que se eduquen en centros públicos "no dominen una lengua como el inglés, se ha acabado que quien quiera conseguirlo deba pagar clases particulares".
1 meneos
25 clics

Vocabulario para pedir direcciones en inglés...por si te pierdes

Todo el vocabulario necesario en inglés para poder encontrar tu camino por si te pierdes en uno de esos países extraños...
1 0 11 K -141
1 0 11 K -141
1 meneos
36 clics

No quiero hablar inglés...aunque sepa

El argentino, campeón en 2009, colidera el Masters con un carácter independiente, forjado a sí mismo desde que era caddie
1 0 3 K -25
1 0 3 K -25
2 meneos
54 clics

Qudos Town, un auténtico pueblo inglés

Con la proximidad del verano, muchos jóvenes se plantean mejorar su inglés haciendo un curso en el extranjero. Esta experiencia, sin duda positiva en algunos aspectos, no está exenta de algunos inconvenientes, como juntarse con españoles, traslados, gastos imprevistos, ...
1 1 8 K -90
1 1 8 K -90
3 meneos
89 clics

Trucos para mejorar la fluidez en inglés gratis por Internet

Si quieres empezar a hablar bien inglés ya, Internet te ofrece miles de recursos para que aprendas inglés de una manera rápida, fácil y gratis. Con estos trucos y recursos mejorarás tu fluidez en menos que canta un gallo!
3 0 15 K -162
3 0 15 K -162
2 meneos
95 clics

Cómo escribir más fluidamente en inglés

Para quienes estudian inglés, es muy importante comprender cabalmente la parte escrita de la lengua, de igual manera que la parte hablada.
2 0 9 K -118
2 0 9 K -118
9 meneos
104 clics

Sudor inglés, la enigmática y letal enfermedad que asoló Inglaterra entre los siglos XV y XVI, y desapareció tan misteriosamente como llegó

Parecía gripe, pero era mucho más rápida y letal porque mataba al paciente en pocas horas; se la ha comparado con la fiebre recurrente, pero ésta, causada por picadura de garrapata o piojo, provoca una costra negra local que en ese caso no había; se especula con una infección por hantavirus, pese a que éstos no desaparecen de pronto, sin más, como ocurrió entonces. Hablamos de una enigmática enfermedad que asoló Inglaterra entre los siglos XV y XVI, y que desapareció tan misteriosamente como llegó. Se la llamó sudor anglicus o sudor inglés.
395 meneos
4223 clics
La queja de los turistas británicos sobre Benidorm: "demasiados españoles"

La queja de los turistas británicos sobre Benidorm: "demasiados españoles"

Los británicos que hasta ahora se creían los dueños de Benidorm, han cargado fuertemente contra el destino que tantos buenos momentos les ha dado. La prensa inglesa advirtió a través de The Mirror que "no son bienvenidos" en zonas como Canarias, Benidorm, Málaga, Mallorca o Barcelona, ensuciando la imagen de España como un país acogedor.
49 meneos
66 clics
El Corte Inglés riega con 100 millones de euros a su cúpula directiva tras los históricos resultados de 2023

El Corte Inglés riega con 100 millones de euros a su cúpula directiva tras los históricos resultados de 2023

El Corte Inglés riega con 100 millones de euros a su cúpula directiva al duplicar la provisión aprobada en 2021 y conseguir en 2023 los mejores resultados en 15 años
19 meneos
58 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Más Madrid habla de Sumar en pasado y mira al espejo del BNG

En "Más Madrid están desconsolados", aventura una fuente que mantuvo contactos con figuras de ese partido en la Asamblea de Madrid en la jornada posterior de las elecciones europeas del 9-J. La noche anterior, la papeleta de Sumar, integrada en el puesto cinco por los de Mónica García y Manuela Bergerot, y vehículo de sus políticas sociales y verdes para la Eurocámara, no solo no conseguía contar con representación, al entrar los primeros tres nombres; sino que cosechaban uno de los peores resultados de la formación en su historia: un 5,8%.
10 meneos
39 clics
Los Colonos Ingleses de Jamestown y su alimentación a base de perros

Los Colonos Ingleses de Jamestown y su alimentación a base de perros

En el contexto de la colonia de Jamestown, una de las primeras colonias inglesas en América del Norte, los arqueólogos han descubierto que los colonos probablemente mataron y comieron perros indígenas americanos. Esta conclusión se basa en el análisis de huesos de perro excavados en el sitio, muchos de los cuales presentan marcas de corte, lo que sugiere que fueron consumidos. También evidencia que los primeros colonos europeos dependieron de los pueblos indígenas, quienes les vendían estos animales para sobrevivir.
10 meneos
102 clics

«Una injusticia histórica»: la carta de la Primera Guerra Mundial que habló primero de las fronteras entre Israel y Palestina

Se publicó el 2 de noviembre de 1917 y todavía hoy enfrenta a los principales líderes mundiales, aunque fue escrita hace más de un siglo. Aquella declaración «no se ha ejecutado por completo», llegó a decir el Gobierno británico en 2017
5 meneos
245 clics
Listado definitivo de sitios y APP para aprender inglés gratis

Listado definitivo de sitios y APP para aprender inglés gratis

Un listado de sitios entre ellos el de la UNAM o Cambridge y 4 aplicaciones revisados donde aún puedes aprender inglés de forma gratuita.
40 meneos
71 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Una encuesta revela que el 80% de los habitantes de Barcelona considera que «sorry, I only speak English»

Una encuesta revela que el 80% de los habitantes de Barcelona considera que «sorry, I only speak English»

El Ayuntamiento de Barcelona ha hecho públicos esta tarde los resultados de una encuesta sobre las prioridades y preocupaciones de los habitantes de la ciudad condal. El 80% de ellos ha asegurado que «sorry, I only speak English», mientras que un 10% ha declarado que «to the Sagrada Familia, please?». El resto considera que «I don’t understand». El único dato preocupante del estudio tiene que ver con el alcoholismo, pues casi todos los encuestados respondieron claramente ebrios y además tenían la piel muy quemada por el sol.
16 meneos
411 clics

"Nos jubilamos en España. Nuestra miserable pensión del Reino Unido aquí alcanza para mucho más"

Una pareja que dejó el Reino Unido para jubilarse en España dice que su factura de electricidad es de £56 al mes, y eso incluye el mantenimiento de una piscina.
8 meneos
546 clics
Estos son los seis temas que no debes hablar después de tener relaciones sexuales

Estos son los seis temas que no debes hablar después de tener relaciones sexuales

Después de terminar el acto sexual es importante que no mates la magia del momento hablando de ciertos temas que pueden tornar incómoda la situación. Independiente si tienes un vínculo cercano con esa persona o no, no solo es importante la relación sexual como tal, sino que también el juego previo y el post sexo juegan un rol protagonista a la hora de congeniar con tu pareja. Es por esto que es importante que prestes especial atención a lo que conversas y aprendas los temas que no debes tocar por ningún motivo a la hora de terminar el momento.
7 meneos
323 clics
Hablan los protagonistas de «El caso Asunta»: «Rosario Porto estaría indignada»

Hablan los protagonistas de «El caso Asunta»: «Rosario Porto estaría indignada»

«¿Desde cuándo a un juez le traen el desayuno al despacho como si fuéramos señores feudales?, ¿o podemos decir lo que nos dé la gana sin fundamento como si no hubiera una revisión por parte de otro tribunal superior?», se pregunta el juez Taín. Echa de menos que no se haya reflexionado sobre el hecho de que se le haya truncado la vida a una niña de 12 años: «No se habla de que le han robado el futuro a una persona que le quedaba todo por delante, la adolescencia, la locura de la primera madurez, desarrollar sus capacidades profesionales..."
27 meneos
42 clics
Buscan a dos detenidos por un tiroteo en Marbella huidos tras quedar libres un mes después de ir a la cárcel

Buscan a dos detenidos por un tiroteo en Marbella huidos tras quedar libres un mes después de ir a la cárcel

Darren H. y Gerrard S. fueron detenidos por presuntamente disparar, hasta en 15 ocasiones, y a plena luz del día, contra un restaurante marbellí. Ingresaron en prisión preventiva, pero sus defensas recurrieron y la Audiencia Provincial de Málaga los dejó en libertad con medidas cautelares.
3 meneos
77 clics
Clubs de Host: contratar a un chico para que hable contigo

Clubs de Host: contratar a un chico para que hable contigo  

Los clubs de hostess en Japón, locales donde solo pagas para que charlen contigo | The Wild Project: www.youtube.com/watch?v=IQxrsMeqCQA
2 1 7 K -25 actualidad
2 1 7 K -25 actualidad
16 meneos
25 clics

Gobierno aconseja a Feijóo "reflexionar" y no centrarse en hablar solo de la esposa de Sánchez

El ministro de Política Territorial y Memoria Democrática, Ángel Víctor Torres, ha aconsejado este jueves al líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, hacer también una "reflexión" como ha hecho el jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, ya que, a su juicio, debería hacer una oposición "rigurosa" y "seria" centrada en presentar su "alternativa" en vez de hablar "básicamente" de la esposa del presidente del Gobierno, Begoña Gómez.
19 meneos
131 clics
Una profesora inglesa en Madrid desvela la razón por la que los españoles nunca aprenderemos bien inglés

Una profesora inglesa en Madrid desvela la razón por la que los españoles nunca aprenderemos bien inglés

El principal problema es que seguramente en el pasado, se ha aprendido de una manera poco comunicativa, muy basado en lectura y escritura y costaba mucho dar el salto a la comunicación… Y apuntaba a una razón más "importante" y que iba más allá: el problema de doblar las películas internacionales en español. "Es importante que en español se siguen doblando las películas, nos frena que una vez que salimos de clase no hay la exposición que tenemos que tener" expresaba.
7 meneos
75 clics
De “siesta” a “reggaetón”: hay casi 2.000 palabras del español en el mayor diccionario inglés

De “siesta” a “reggaetón”: hay casi 2.000 palabras del español en el mayor diccionario inglés

La nueva edición del Oxford English Dictionnary, máxima referencia de su idioma, contiene 1.904 términos de origen castellano. Entre ellos, figuran ”barrio”, “fiesta”, “guerrilla”, “macho” y “galáctico”.
21 meneos
216 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Discurso de Oscar Puente sobre Pedro Sánchez  

Óscar Puente dice que Pedro Sánchez es "el puto amo" porque "tiene autonomía, discurso, se le respeta y habla inglés": "No tiene que estar aislado en una silla cuando la gente habla entre sí"
34 meneos
83 clics
El TSJM admite a trámite un recurso del PSOE contra el "gravísimo pelotazo" de El Corte Inglés en Méndez Álvaro

El TSJM admite a trámite un recurso del PSOE contra el "gravísimo pelotazo" de El Corte Inglés en Méndez Álvaro

Los socialistas denuncian que el Ayuntamiento de Madrid modificó el plan general para favorecer a la empresa, que estaba obligada a echar abajo el Hipercor de la zona por haber sido construido ilegalmente.
13 meneos
58 clics
Hablar despacio es mejor indicador de deterioro cognitivo que olvidar palabras

Hablar despacio es mejor indicador de deterioro cognitivo que olvidar palabras

La letológica (dificultad para encontrar la palabra adecuada) suele empeorar con la edad. Puede indicar cambios cerebrales coherentes con las primeras fases (“preclínicas”) del Alzheimer, pero un estudio de la Universidad de Toronto sugiere que la velocidad del habla es mejor indicador de la salud cerebral en mayores. Novedoso fue el uso de una “tarea de interferencia imagen-palabra”, para separar los 2 pasos de nombrar objetos: encontrar la palabra y mandar la orden a la boca.

- Paper (abierto): doi.org/10.1080/13825585.2024.2315774
8 meneos
40 clics

Habla el descendiente del héroe que detuvo Paracuellos: «La República reprimió a obreros y campesinos»

Rubén Buren, bisnieto de Melchor Rodríguez, publica 'La Segunda República', un recorrido por este periodo histórico
6 2 10 K -20 cultura
6 2 10 K -20 cultura
4 meneos
92 clics

Hablar antes de bailar: ¿Por qué los perros no pueden seguir el ritmo?

“¿Por qué los perros no pueden bailar?” Esta fue la pregunta que en 2006, el profesor de biología cognitiva W. Tecumseh Fitch lanzó a la comunidad científica. Por aquel entonces, en el ámbito científico no se tenía constancia de que ningún animal, aparte del ser humano, fuese capaz de bailar, entendiendo bailar como la capacidad de sincronizar movimientos motores con el ritmo de una música. Esto presentaba una paradoja. ¿Por qué un fenómeno que parece tan sencillo, es tan raro en la naturaleza?
223 meneos
3554 clics
Benjamin al habla

Benjamin al habla  

Tira de Viñetas de Manel Fontdevila: Benjamin al habla.
105 118 4 K 599 ocio
105 118 4 K 599 ocio
11 meneos
155 clics
Señales de alerta cuando se habla de las matemáticas

Señales de alerta cuando se habla de las matemáticas

Anna Stokke, doctora en matemáticas, ha confeccionado una lista de afirmaciones con las cuales activar las alertas cuando se habla de matemáticas: Las operaciones aritméticas son algo obsoleto (afirmación temeraria y desinformada). La instrucción explícita mata la creatividad. Evita las fichas; practicar es repetir sin sentido. Evita los exámenes con tiempo. No hace falta memorizar las tablas de multiplicar. Los alumnos no aprenden imitando. Los procedimientos van en contra de la comprensión. Si no estás activo, no estás pensando...
5 meneos
86 clics

Joven colombiana se niega a hablar en español  

La presentadora cubana-estadounidense Ana María Polo sorprendió a la audiencia al reprender a una joven colombiana por negarse a hablar español en un episodio de Caso Cerrado.
4 1 12 K -26 ocio
4 1 12 K -26 ocio
19 meneos
166 clics

Miguel Ángel Rodríguez rompe su silencio y no duda en hablar así de lo ocurrido con el novio de Ayuso

Miguel Ángel Rodríguez, jefe de gabinete de Isabel Díaz Ayuso, ha roto su silencio en una entrevista en el diario El Mundo y ha hablado por primera vez de las polémicas en las que se ha visto envuelto en las últimas semanas. El asesor de la presidenta madrileña ha sido preguntado por el "os vamos a triturar" que escribió a una periodista de elDiario.es y ha tratado de defender que "tuve un diálogo inapropiado con alguien con quien creía que podía tener un diálogo inapropiado" y tilda todo de "exageración".
« anterior1234540

menéame