edición general

encontrados: 11616, tiempo total: 0.032 segundos rss2
12 meneos
33 clics
Los trabajadores de Duolingo se dedicaban a traducir. Ahora, parte de los que queden revisarán las traducciones de una IA

Los trabajadores de Duolingo se dedicaban a traducir. Ahora, parte de los que queden revisarán las traducciones de una IA

Duolingo ha finalizado relaciones con el 10% de sus traductores, como señala Bloomberg y apuntan en foros como Reddit los propios ex-trabajadores de la compañía. Desde la propia Duolingo afirman que "simplemente ya no necesitamos tanta gente para hacer el tipo de trabajo que hacían algunos de estos trabajadores", indicando en una carta enviada a sus accionistas que están empezando a implementar inteligencia artificial para producir "nuevos contenidos mucho más rápido". Menos traducción humana, más IA.
26 meneos
145 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El indicador que destapa los privilegios fiscales del País Vasco frente a Madrid o Cataluña

El País Vasco disfruta de una financiación efectiva que duplica a la del resto de regiones. Siendo una de las regiones más 'ricas' no aporta para ayudar a las CCAA desfavorecidas. Esto permite a los vascos tener la renta bruta disponible más alta de toda España
12 meneos
31 clics

La alcaldesa de Eguesibar afirma que programar actividades en euskara es discriminatorio

Xuriñe Peñas (UPN), alcaldesa de una localidad navarra, ha defendido que el castellano ocupe el 70% de la programación de las fiestas navideñas, frente al 30% en euskara, argumentando que las actividades en euskara son discriminatorias, pues los castellanoparlantes «no pueden ir porque no las entienden», mientras que los vascoparlantes sí entienden las actividades en castellano. EH Bildu llevó al pleno una moción pidiendo explicaciones al respecto.
17 meneos
31 clics

Osakidetza busca médicos extranjeros tras reconocer que faltan facultativos en la mayoría de las especialidades

El pasado 12 de diciembre el Gobierno vasco publicó en el Boletín Oficial del País Vasco la ley de Salud Pública de Euskadi. La norma incluía una disposición adicional por la que se permitía a Osakidetza contratar a personal de medicina y enfermería extracomunitario para paliar las carencias de personal existentes y activar así los cambios incluidos previamente en la nueva ley de Empleo Público.
96 meneos
2459 clics
El idioma secreto de los vagabundos del ferrocarril

El idioma secreto de los vagabundos del ferrocarril

El Oeste es la promesa. Saltan al tren en marcha. Candado roto, oxígeno. Arañan vagones. La navaja deja su firma en el óxido. El cubículo es estrecho y frío, como el útero de una vieja embarazada de pobres. Destino de trabajador vagabundo, olvidarán su antiguo nombre allí. Veloces estepas sin horizonte que se repiten como en un purgatorio. Un rayo pintor. Espinas. Reino de sapos venenosos. Nueva estación. Policías. Silbatos. Perros. Silencio de ardillas. Retoman la marcha. Los hobos eran el ejército insomne del nuevo rey vagabundo.
23 meneos
124 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

La España que pudo haber sido

¿Qué ha ocurrido para que la cultura en otros idiomas del Estado tenga hoy menos seguimiento popular que hace 50 años?
14 meneos
17 clics
Fiscalía investiga a la firma vinculada a un ex alto cargo del Gobierno Vasco por hechos similares a Zaldibar

Fiscalía investiga a la firma vinculada a un ex alto cargo del Gobierno Vasco por hechos similares a Zaldibar

Por iniciativa de la Fiscalía de Gipuzkoa, un juzgado de Irun ha acordado tomar declaración en calidad de investigadas a personas ligadas a la gestora de un vertedero en Irun imputándoles una actividad con “daños materiales a la naturaleza” que podría producir “lesiones graves o muerte a personas”. Se les requiere una fianza cercana a los cuatro millones. Las diligencias judiciales se han abierto después de que el director técnico del vertedero pasara a ocupar un alto cargo en la Administración de Urkullu.
15 meneos
290 clics

Ni rara, ni fósil, ni milenaria

¿Cuál es el origen del euskera? ¿De dónde viene? Estas son preguntas a las que, más de una vez, los lingüistas y filólogos vascos nos hemos tenido que enfrentar a lo largo de nuestra carrera investigadora, en ámbitos más o menos formales. (...) Luis Michelena, padre de la filología vasca, decía que el mayor misterio del euskera no era su origen, sino su pervivencia. Y, efectivamente, ignoramos la razón por la cual el euskera no desapareció, por ejemplo, junto con el ibérico, el celtíbero o el etrusco.
480 meneos
753 clics
Euskadi adjudica las plataformas de transparencia y denuncia por corrupción a firmas que manipularon contratos

Euskadi adjudica las plataformas de transparencia y denuncia por corrupción a firmas que manipularon contratos

El Gobierno vasco incumple la directiva europea para la protección de los denunciantes. El canal interno para denuncias sobre corrupción en Osakidetza o en las Juntas Generales de Araba está en manos de una empresa cuyos socios se han acusado entre sí de prevaricación, delitos societarios y coacciones. Los partidos que conforman el Ejecutivo han apostado por externalizar la gestión de dos aspectos centrales para la democracia vasca a firmas señaladas por prácticas colusorias y relacionadas con la manipulación de contratos públicos.
41 meneos
121 clics
La empresa expedientada por mala calidad en los comedores escolares factura 4,9 millones en hospitales vascos

La empresa expedientada por mala calidad en los comedores escolares factura 4,9 millones en hospitales vascos

Serunion, que acumula 65.000 euros en multas en Educación y la amenaza de una rescisión, es proveedora en los centros sanitarios de Álava hasta 2024 y en el de Santa Marina de Bilbao hasta 2026
11 meneos
590 clics
Háblame como en Tinder: lenguaje para enamorar en la era digital

Háblame como en Tinder: lenguaje para enamorar en la era digital

En marzo de este año, y en lo que era una clara estrategia publicitaria, Tinder publicó un diccionario para no perderte ligando. Lo anunciaba como un modo de que los mileniales se aclarasen con el modo de hablar de los Z, una elegante forma de llamarlos viejunos, o de actualizarlos. Según los datos internos de la compañía, al 62% de sus usuarios de entre 18 y 25 años les daba la sensación de que hablaban en un idioma distinto al de los usuarios más mayores.
3 meneos
50 clics

El nacionalismo está convirtiendo a los vascos en racistas idiotas y malvados

El País Vasco gasta más que nadie en educación, tiene los niveles más altos de alumnos en preescolar, tiene la menor tasa de abandono escolar. Sus maestros ganan más que los del resto de España (como todos los funcionarios, claro) y los resultados PISA han confirmado que sus alumnos son los más retrasados. ¿Pueden imaginarse mayor discriminación que obligar a las tres cuartas partes de los alumnos a aprender matemáticas, historia o ciencias en una lengua que no es la suya y que no hablan fuera del colegio y hacerlo por razones políticas?
2 1 18 K -142 actualidad
2 1 18 K -142 actualidad
4 meneos
15 clics
Amnistía, ecosilencio, fentanilo... Estas son las candidatas a palabra del año 2023

Amnistía, ecosilencio, fentanilo... Estas son las candidatas a palabra del año 2023

La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Real Academia Española y la Agencia EFE, anunciará la ganadora el 27 de diciembre
25 meneos
50 clics
Prisiones destina 25 millones a un sistema israelí que controla a 4.000 condenados y hace pruebas de alcoholemia

Prisiones destina 25 millones a un sistema israelí que controla a 4.000 condenados y hace pruebas de alcoholemia

Los Gobiernos central y vasco han acordado abonar entre 2021 y 2024 más de 25 millones de euros a una empresa de Israel llamada Attenti Electronic Monitoring, actualmente parte del grupo estaounidense Allied Universal, por una tecnología para el control continuado de unos 4.000 presos en tercer grado que no pernoctan en la cárcel a través de brazaletes o tobilleras. Excepcionalmente, el sistema adquirido permite también realizar a distancia controles de alcoholemia e incluso de otras drogas. Fuentes de Instituciones Penitenciarias, que...
7 meneos
110 clics

Mapa de la Navidad en Europa (2014)

Este mapa, creado por el ilustrador Jakub Marian en 2014, muestra la diferentes formas de felicitar la Navidad en las distintas lenguas de Europa. Los distintos colores agrupan las lenguas que comparten una raíz común en la forma de felicitar la Navidad. Es curioso observar como lenguas que a priori tienen poca relación entre sí, como es el caso de las lenguas romances y el turco, o el rumano y el húngaro, sí que comparten una raíz común para denominar la Navidad.
22 meneos
49 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Sumar prescinde de Podemos en Galicia para las autonómicas |

Sumar prescinde de Podemos en Galicia para las autonómicas |

El partido de Yolanda Díaz busca ahora una alianza con Esquerda Unida y obtener apoyos "de personas" vinculadas a las mareas y al resto de formaciones afines a su proyecto. Fuentes de Podemos subrayan la "incoherencia" de que éstas prosigan en cambio en Euskadi, donde también hay previstas elecciones y donde la vicepresidenta sigue manteniendo la idea de ir en coalición con los morados pese a la ruptura en Madrid.
4 meneos
418 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Un andaluz señala lo que no puede entender del País Vasco tras estar allí

Un andaluz señala lo que no puede entender del País Vasco tras estar allí

"Hay una cosa del País Vasco que no entiendo", empieza diciendo antes de señalar: "Los semáforos, hermano. Aquí en Málaga cuando los semáforos se ponen en verde parpadeando más o menos tienes 10 segundos, 15 segundos, para cruzar". "Empieza a parpadear y se tira un rato parpadeando. Bueno, pues en el País Vasco te parpadea dos veces nada más. Un parpadeo, un segundo. Que el otro día fui a Vitoria y casi me atropellan tres veces", señala.
11 meneos
81 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Las elecciones vascas, gallegas y europeas ponen a prueba el «frente amplio» de Yolanda Díaz

Las elecciones vascas, gallegas y europeas ponen a prueba el «frente amplio» de Yolanda Díaz

En Galicia, las negociaciones con Podemos para formar una alianza con Anova y Esquerda Unida ya tenía sus dificultades antes de que todo saltara por los aires, pero después de este hecho, fuentes de Sumar y de Podemos cierran la puerta a cualquier pacto. Galicia en Común, el partido al que apoyó Díaz en 2020 se quedó por debajo del 4% en las elecciones. En Sumar defienden que cuentan con «fuerza suficiente» para salir en condiciones a disputarse las elecciones porque tienen «más de 3.300 inscritos» y prevén que en Podemos «no sean más de 200».
10 meneos
56 clics
Los idiomas en zonas cálidas son más ruidosos que en las frías

Los idiomas en zonas cálidas son más ruidosos que en las frías

"Por un lado, la sequedad del aire frío supone un desafío para la producción de sonidos sonoros, que requieren la vibración de las cuerdas vocales. Por otro lado, el aire caliente tiende a limitar los sonidos sordos absorbiendo su energía de alta frecuencia", explica el lingüista Soren Wichmann, de la Universidad de Kiel, Alemania.
6 meneos
617 clics
La nota viral de un vecino desata la curiosidad en el País Vasco: "Creía que había vuelto a casa desnudo esa noche"

La nota viral de un vecino desata la curiosidad en el País Vasco: "Creía que había vuelto a casa desnudo esa noche"

La nota revela la inusual situación en la que se encontró este donostiarra después de una noche de celebración.
20 meneos
73 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Euskadi salva a última hora el impuesto a los ricos: será más 'light' que en el resto de España. El PNV y el PSOE consiguen el apoyo de Podemos

Euskadi salva a última hora el impuesto a los ricos: será más 'light' que en el resto de España. El PNV y el PSOE consiguen el apoyo de Podemos

Euskadi salva a última hora el impuesto a los ricos: será más 'light' que en el resto de España. El PNV y el PSOE consiguen el apoyo de Podemos, que finalmente admite un tributo descafeinado si se aplica. El tipo máximo comenzará a aplicarse a partir de los 14,5 millones, frente a los 10,6 de España.
1 meneos
2 clics

Multa de 30.000 euros a Yelmo Cines por impedir el acceso a salas con comida del exterior

El Instituto Vasco de Consumo, Kontsumobide, ha impuesto a Yelmo Cines una sanción de 30.001 euros por impedir a los usuarios el acceso a sus instalaciones con alimentos adquiridos en el exterior.
1 0 7 K -47 actualidad
1 0 7 K -47 actualidad
1 meneos
1 clics

La Justicia declara "ilegal" un Mercadona en el terreno de una ikastola en Bilbao

La ikastola Urretxindorra, un colegio concertado, llegó a un acuerdo con Mercadona para que parte de la parcela del patio escolar fuera cedida para la construcción de uno de sus supermercados, gracias a una modificación del plan urbanístico del Ayuntamiento de Bilbao
1 0 0 K 13 actualidad
1 0 0 K 13 actualidad
12 meneos
36 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Asociaciones profesionales de la Guardia Civil exigen a Marlaska una aclaración urgente de si ha pactado la salida del cuerpo del País Vasco y Cataluña

Asociaciones profesionales de la Guardia Civil exigen a Marlaska una aclaración urgente de si ha pactado la salida del cuerpo del País Vasco y Cataluña

La asociación mayoritaria de la Guardia Civil, JUCIL, ha recibido el zarpazo reciente del ministro renovado en Interior, Fernando Grande-Marlaska. Por repetir su juramento –lealtad constitucional– como guardias, el ministro ha expedientado a representantes de dos asociaciones profesionales y uno de los señalados es el portavoz de JUCIL. Pero la asociación ha decidido mantener el tipo y responder con una exigencia al ministro sobre sus planes para el Cuerpo en Cataluña y País Vasco.
2 meneos
58 clics

Tapia critica a Michelín por no comprender su situación y por su falta de entendimiento

La consejera de Desarrollo Económico reprocha que recortes propuestos por la planta son "relativamente pequeños" y que "no es normal que el máximo responsable de una empresa no se relacione con la Administración"

menéame