edición general

encontrados: 1163, tiempo total: 0.007 segundos rss2
17 meneos
31 clics

Gales implantará un modelo educativo lingüístico basado en el vasco [ENG]

Las escuelas de Gales se dividirán en tres nuevas categorías desde septiembre de 2022 en función de cuánto galés enseñen, un modelo inspirado por su éxito en el País Vasco. Así, las de primera categoría serán las que impartan en inglés con algo de galés, en la segunda las escuelas duales y en la tercera las que enseñen sobre todo en galés.
271 meneos
1004 clics
Son lenguas españolas: el castellano, el catalán, el gallego, el euskera…

Son lenguas españolas: el castellano, el catalán, el gallego, el euskera…

Magalhâes: “No hay español que no sienta la Sagrada Familia o Gaudí como propios, ¿por qué no la lengua?». Sugiere que las escuelas españolas añadan a su currículum la enseñanza de catalán, euskera o gallego. Cuando se entienda que las lenguas son de todos el problema se acabó”.
8 meneos
16 clics

Las celebraciones del Día del Euskera llegan a una decena de países de Europa y América

Las celebraciones del Día Internacional del Euskera culminan hoy en ciudades de una decena de países de Europa y América con actividades organizadas por lectorados universitarios y centros culturales que colaboran a lo largo del año con el Instituto Etxepare. Chicago y Reno (Estados Unidos), Ciudad de México, Santiago de Chile y La Plata (Argentina) son las ciudades americanas en las que se ofrecerá a estudiantes de euskera y vascos de la diáspora cursos, conferencias y proyecciones cinematográficas para acercarlos a la lengua y a la cultura...
429 meneos
4290 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Una niña de dos años quema un contenedor tras ver un capítulo de ‘Peppa Pig’ en euskara

Las críticas al acuerdo para que se pueda sintonizar en todo Nafarroa un canal donde se emiten dibujos animados doblados al euskara supone superar la barrera de lo razonable. Y es desde el otro lado de la línea desde donde se debe desacreditar esta crítica.
21 meneos
31 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Bildu apoyará los presupuestos de Sánchez a cambio de que el canal infantil de ETB se vea en toda Navarra

El acuerdo incluye el compromiso para que el canal ETB 3 se vea en todo el territorio de Navarra antes de finales de 2022 ("un gran paso en la normalización del euskera", según la portavoz de la formación independentista en el Congreso, Mertxe Aizpurua, que ha comparecido junto a Otegi). "Todos los niños de Navarra tendrán a partir de ahora la posibilidad de crecer y aprender con contenidos en lengua vasca", ha asegurado.
20 meneos
104 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El bajón de resultados en bilingüismo revuelve los cimientos de la escuela vasca

Aumentan los alumnos que no son competentes en euskera y castellano. En un sistema en el que la inmensa mayoría estudia ya en vasco, la lengua, la segregación y el reparto pública-concertada centran el debate sobre las vías de mejora
14 meneos
86 clics

¿En gallego a Eurovisión? Esta es la nueva generación de músicos que ha fulminado los complejos lingüísticos de España

Cantan en catalán, euskera, aranés y gallego, pero se les entiende en todo el país: "No hay ninguna cultura que esté por encima o por debajo de las otras. Viva la tolerancia hacia las diferencias. Todo es bello en este mundo"
20 meneos
169 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Julieta Venegas se lanza a cantar en euskera con Huntza

Julieta Venegas se ha lanzado a cantar en euskera y toma el testigo a Rozalen: la cantante mexicana se ha unido al grupo Huntza en 17:21, una canción que pertenece a Ezin Ezer Espero, el nuevo disco del grupo vasco.
550 meneos
2590 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
Pinchar la burbuja de la educación concertada

Pinchar la burbuja de la educación concertada

“Somos blancos, somos clase media, somos el objetivo preferente de la educación concertada que impulsa el Gobierno vasco. Podemos pagarla y nuestros hijos estarían con otros niños como los nuestros. Pero tomamos otra decisión y les matriculamos en la educación pública, en la escuela de nuestro barrio”, explica Inés Egino, madre de dos críos que asisten al aula de 5 años y a tercero de primaria del colegio Mujika, situado en el Casco Viejo de Bilbao.
279 meneos
1593 clics
Hallan en Italia el primer libro impreso con palabras en euskera

Hallan en Italia el primer libro impreso con palabras en euskera

El libro "De Rebus Hispaniae Memorabilibus" data del año 1533 y su autor es Lucio Marineo Sículo, quien es un cronista de la historia de España y "cita solamente al euskera como lengua", además transcribe 57 palabras en euskera. El autor define el euskera como el idioma de los vascos y los cántabros. La primera edición del libro es de 1496.. El libro llega a manos de la Editorial Mintzoa a través de un anticuario de Paris que les informó de que un anticuario italiano era propietario del libro.
125 154 2 K 424 cultura
125 154 2 K 424 cultura
5 meneos
34 clics

Hallan en Italia un libro de 1533 con las primeras palabras impresas en euskera

Se publicó en esa fecha en Alcalá de Henares y es una obra de un historiador italiano
4 1 13 K -70 actualidad
4 1 13 K -70 actualidad
10 meneos
35 clics

Una jueza de Tafalla prima la educación en castellano al euskera porque la madre no lo habla

Este es el caso de una resolución del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Tafalla (Navarra) que concede a una madre llevar a sus dos hijos (de uno y tres años) a un colegio con aprendizaje en castellano frente a la intención de su expareja de que estudiasen en euskera.
11 meneos
49 clics

Investigan el impacto que tiene aprender euskera en la estructura cerebral

El Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL) de Donostia ha puesto en marcha un nuevo estudio para analizar el impacto que tiene la adquisición del euskera como segunda lengua en la estructura y la funcionalidad cerebral.

El proyecto intentará extraer conclusiones aplicables a otros ámbitos científicos no vinculados al lenguaje, como la identificación de biomarcadores que permitan predecir la evolución de una persona frente a lesiones cerebrales, ha informado el BCBL en un comunicado.
14 meneos
149 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Nuevo videoclip de Rozalén cantando en euskera  

Rozalén no sólo ha decidido participar en esta canción, sino que ha puesto a su servicio su talento, su corazón, su voz por supuesto, y su equipo de trabajo para cantar por primera vez en su trayectoria en lengua vasca. Ahots Hari es ese comienzo pequeñito que no para de crecer, como un viaje hacia adentro, un grito a la fragilidad que va de la oscuridad a la luz.
11 meneos
24 clics

Comienza la campaña Errigora 2021 para impulsar el euskera adquiriendo productos de Navarra

Se trata de una campaña anual impulsada por la asociación Errigora, con el apoyo, entre otros, de promotores como AEK, Ikastolen Elkartea o Sortzen. Se venden cestas con alimentos elaborados por 25 productores en Navarra, con el objetivo de recaudar fondos para diversos agentes sociales que trabajan alrededor del euskera. Este año, además del lema de todos los años, la campaña llevará el eslogan "Herriak egiten du herria" ("el pueblo hace al pueblo").
27 meneos
766 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Un miembro de la Ertzaintza se sube a un autobús para identificar a un joven  

-"Tienes la obligación de hablar en español porque en tu DNI pone 'España” Censurado en la radio y televisión pública. No es un Oasis, es un estercolero.
26 meneos
69 clics

La agonía del doblaje vasco

Actores y actrices, pero también personal técnico y otros profesionales del doblaje en Euskadi llevan desde el otoño de 2018 en una situación desesperada, con una parte de sus trabajadores luchando por su futuro desde la inactividad laboral. Todos piden cambios, mejoras, más equilibrio en el sector, sobre todo para el doblaje en euskera.
9 meneos
23 clics

Bildu propone acabar con el castellano en la escuela vasca: "Inmersión lingüistica general"

"Inmersión lingüistica general". Esa es la propuesta de EH Bildu para la educación en el País Vasco. La coalición abertzale dirigida por Arnaldo Otegi aboga por una "reforma educativa integral" que incluiría el fin del modelo lingüistico actual. Para ello, ofrece al Gobierno vasco de PNV y PSE negociar un acuerdo sobre esta materia.
7 2 21 K -34 politica
7 2 21 K -34 politica
26 meneos
45 clics

El juez Garrido eleva al Constitucional la "supremacía exorbitante" del euskera en la ley municipal vasca tras un recurso de Vox

El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) ha planteado una cuestión de inconstitucionalidad sobre el artículo 6.2 de la Ley de Instituciones Locales de Euskadi, conocida como Ley Municipal, al considerar que dota al euskera de una "supremacía exorbitante" respecto al castellano, por lo que ha solicitado que el Tribunal Constitucional determine si dicho artículo vulnera el "equilibrio" que, según la carta magna, ha de garantizarse entre las lenguas cooficiales del Estado.
1 meneos
4 clics

El enigma del origen (y otras curiosidades) del euskera, la singular lengua de los vascos  

Vivo y diferente, es motivo de orgullo para los vascos y se calcula que unos 700.000 lo hablan actualmente. Usado en las regiones de Navarra y País Vasco, en el norte de España, y el suroeste de Francia, el euskera es un misterio. No tiene origen conocido ni relación con otro idioma, una anomalía que ha mantenido confundidos a los expertos en lingüística durante mucho tiempo.
1 0 0 K 12 cultura
1 0 0 K 12 cultura
7 meneos
84 clics

El enigma del origen (y otras curiosidades) del euskera, la singular lengua de los vascos

El euskera es el único idioma de la península ibérica que no deriva del latín, no encaja en ninguna familia lingüística de Europa y no tiene vínculos con ninguna otra lengua viva. Por eso se suele decir que es una rareza.
6 1 9 K -27 cultura
6 1 9 K -27 cultura
308 meneos
3972 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
BBC explica al mundo qué es el euskera

BBC explica al mundo qué es el euskera

Leire Ventas es una periodista vasca que trabaja desde Londres para el servicio para América Latina de la BBC. Acaba de darnos la alegría de compartir para esta edición en castellano de la cadena pública británica un magnífico vídeo en el que se explica qué es el euskera. Hemos recogido en numerosas ocasiones informaciones de la BBC sobre temas vascos, y en relación con el euskera, en julio de 1997 publicaba un magnífico artículo titulado «The mysterious origins of Europe’s oldest language», en el que también se hablaba de esta lengua.
129 179 27 K 342 cultura
129 179 27 K 342 cultura
18 meneos
130 clics

Los inmigrantes y el euskera [Eusk]

En noviembre de 2019, fui al Museo San Telmo de San Sebastián para escuchar una charla sobre el euskera y la sociología como parte de un ciclo de conferencias sobre el euskera. Treinta personas se acercaron a la sala y nos informaron de los resultados de un estudio sociológico realizado por el Ayuntamiento de San Sebastián. La mayoría de nosotros éramos amigos mayores de cuarenta años. Traducción en #1
22 meneos
85 clics

Koronabirus, portzierto o gobernantza, las nuevas palabras incluidas en el diccionario de Euskaltzaindia

La Real Academia de la Lengua Vasca actualiza sus entradas cada seis meses y en su última modificación ha incluido 592 nuevas formas. Entre las nuevas palabras también están: ‘portzierto’, ‘nezeser’, ‘prekuela’, ‘gobernantza’ o ‘heteropatriarkal’
32 meneos
243 clics

Hombre agredido por hablar en euskara en las «no fiestas» de Donibane Lohizune (San Juan de Luz-Francia)

Un hombre fue agredido en Donibane Lohizune durante las «no fiestas» de la localidad que tuvieron lugar el 26 y 27, por hablar en euskara.

menéame