"Si debo morir" por Refaat Alareer [ENG]

Apenas cinco semanas antes de su asesinato, compartió su poema titulado "Si debo morir", y lo colgó en su perfil de Twitter. En medio de las muestras de dolor, a medida que la noticia de su muerte se difundía en línea, muchas personas de todo el mundo rindieron homenaje a Refaat ofreciendo sus propias traducciones de su poema profético a sus idiomas locales.

[#1 powernergia]

Otro crimen de guerra mas de Israel.

Suma y sigue.

[#2 Ka1900]

#1 Ya hace más de un año. Pero hoy he visto a un periodista americano recordándole.Coincidiendo con la salida a venta de un libro con sus poemas para recaudar fondos....y me ha parecido tan raro que desde EEUU lo hayan mencionado que por eso lo he traído aquí.

[#4 Khadgar]

#1 No pasa nada, tienen tarifa plana.

[#3 Celsar]

Los pelos de punta:

Si mi deber es morir

El tuyo es vivir

para contar mi historia

[#5 Segope]

Piel de gallina y vergüenza de este puto mundo occidental que tanto vende su democracia y su integridad.