Noticias de ciencia y lo que la rodea
10 meneos
69 clics

¿En qué idioma sueñas?: el misterio de los sueños multilingües

Cada vez entendemos más el papel de nuestro cerebros en el aprendizaje, sobre todo durante el sueño. Algo, al parecer, clave con los idiomas.

| etiquetas: sueño , idioma
Depende de la temática, si es un sueño erótico en español, si es una mierda de curro en inglés.
Pues hoy en inglés: acabo de explicarle a Elon Musk como llegar a la frutería de mi pueblo... :shit:
Cuando viví en Reino Unido soñaba en inglés.

Una vez soñé en acadio pero era inventado :shit:

Edit. Cuando la nueva palabra "Brexit" compitió con la palabra existente "breakfast" en la mente de las personas, se produjeron confusiones.

Una plétora de presentadores de noticias y políticos propusieron frases como "Brexit means breakfast" (Brexit significa desayuno) y "seguir adelante con un desayuno duro" (por "hard brexit").

:shit: W T F
Mi acento inglés en sueños es casi tan bueno como el que tengo cuando voy borracho
En inglés, pero es una putada porque a cada dos por tres me tengo que levantar a consultar el diccionario :-D
comentarios cerrados

menéame