Esta es la expresión de Aragón que en el resto de España no entienden

No hay la menor duda que uno de los mayores atractivos de Aragón son sus habitantes. La Plaza del Pilar de Zaragoza, la Plaza del Torico de Teruel o la Plaza de Navarra de Huesca lucen más bellas rodeadas de sus gentes, esos aragoneses a los que se les define como testarudos -más vale dar la razón a un maño antes de que te ponga la cabeza como un bombo, reza el tópico-, pero también como humildes, leales y hospitalarios.

[#1 vvega]

#teahorrounclick 'Ir de propio'. Se usa para decir que vas a ir un sitio por un motivo específico, a propósito.

[#4 silencer]

#1 Tampoco entienden "me hace duelo", mis amigos de Madrid se piensan q estoy de funeral o algo

(más o menos significa: "Me da pena" hacer algo)

[#3 decker]

#1 Que vas a ir o que vas a hacer algo

[#2 armadilloamarillo]

A mi la expresión no aragonesa, pero manchega (imagino) que se me ha quedado es "como te de una miaja de apechusque, la roscas":

www.youtube.com/watch?v=sRjW8d9DL6k

[#7 encurtido]

#2 Menos "la roscas", que lo vi por primera vez en LQSA, las otras expresiones mieja/miaja y apechusque son típicas en Andalucía oriental.

[#5 Arariel]

Encorrer

[#6 silencer]

escobar, aunq sale en la RAE, tampoco se usa mucho fuera de aqui