edición general

encontrados: 6673, tiempo total: 0.245 segundos rss2
19 meneos
501 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Estefanía Cabarcos: «En el parque me miraban como diciendo: 'Mira esta, hablándole inglés a la niña'»

Con los abuelos, que no saben ni papa de inglés, los niños hablan en español. Y a su madre suelen responderle, pero no toman todavía la iniciativa de dirigirse a ella en inglés. «De hecho, a la mayor le da vergüenza cuando hay gente delante. Si es en casa no le importa, pero si hay amiguitos, incluso a veces hace que no me entiende cuando le hablo en inglés, y yo sé perfectamente que sí. Lo hace para parecerse más a los demás y no ser tan diferente, y me da mucha pena"
3 meneos
108 clics

Premios Óscar: el país que más veces ha presentado candidatura de mejor película extranjera y nunca ha sido seleccionado

La temporada de premios 2021-2022 está a punto de tocar a su fin con la ceremonia de entrega de los Óscar y una de las categorías que más focos está atrayendo este año es la de mejor película internacional. Entre ellas figuran 'Flee', la cinta que ha hecho historia al recibir una triple candidatura a la mejor película internacional, la mejor película documental y la mejor película de animación. Pero si estoy tecleando estas líneas es para hablaros de otro récord relacionado con los galardones mucho menos agradable...
4 meneos
91 clics

Joven es deportado de EU a México por no hablar Ingles Fluidamente

Joven Mexicano es deportado de Estados unidos por no hablar fluidamente Ingles, pero después notaron que cometieron un grave error
3 1 19 K -154 actualidad
3 1 19 K -154 actualidad
197 meneos
10866 clics
18 palabras únicas del andaluz que vienen del inglés

18 palabras únicas del andaluz que vienen del inglés

La presencia de americanos en la base naval de Rota a partir de los Pactos de Madrid en 1953 (que permitía instalar cuatro bases norteamericanas en territorio español, una de ellas en este municipio gaditano), la huella británica en las minas de Huelva o la dilatada convivencia de españoles y británicos en Gibraltar han dado como resultado decenas neologismos, palabras formadas a partir de otras de origen anglosajón, que se siguen utilizando a diario y que enriquecen, todavía más, las hablas andaluzas.
71 meneos
4538 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Los 100 idiomas más hablados del mundo, en un fascinante diagrama  

El ranking más o menos nos lo sabemos. Ganan el inglés y el chino, con sus 1.100 millones de hablantes para cada grupo. Sigue el hindi, 615 millones gracias a ser uno de los países más poblados del mundo. El español va detrás, 534 millones, el francés se queda en 279, el árabe estándar con 273… Pero casi más interesante que esto es poder contemplar, con un solo golpe de vista, la relación de alcances, ramificaciones y genealogías de los idiomas de los primeros puestos. Este diagrama evolutivo ha sido creado por Wordtips,
4 meneos
164 clics

Habla inglés en Murcia con nativos murcianos

Habla inglés en Murcia con nativos murcianos
3 1 8 K -21 ocio
3 1 8 K -21 ocio
1 meneos
3 clics

Estadísticamente, los países donde se emite televisión en VO en vez de doblada se habla mejor inglés

Un buen ejemplo de cómo los medios de comunicación influyen en el dominio del inglés es la comparación entre España y Portugal, que comparten península. A pesar de ser vecinos, Portugal está en el puesto 13, dentro del rango "alta competencia". Otro estudio de 2016 que se centraba en españoles, por ejemplo, también ponía en evidencia lo importante que era ver televisión en versión original con subtítulos para mejorar el inglés: una sola hora de exposición ya fue suficiente para notar cambios a mejor en un grupo de estudiantes de inglés.
1 0 0 K 16 cultura
1 0 0 K 16 cultura
2 meneos
77 clics

Tipos de conectores en inglés y cómo usarlos

Los conectores son imprescindibles para adquirir un nivel del idioma más formal, muy útil a la hora de redactar y escribir bien en inglés pero en ocasiones tendemos a repetir siempre los mismos. Queremos que amplíes tu vocabulario y que puedas enriquecer tus redacciones con todos los tipos de conectores en Inglés. Así que toma nota porque aquí te traemos el listado definitivo y te explicamos cómo usarlos.
2 0 15 K -122 cultura
2 0 15 K -122 cultura
20 meneos
78 clics

Entregar a los estudiantes que no hablan inglés a las autoridades ahorraría 60 millones de dólares según un republicano

En Oklahoma tienen un problema entre manos: un agujero de aproximadamente $900 millones en el presupuesto estatal. Los republicanos del estado quieren proponer una solución sin aumentar impuestos, algo que es más difícil de lo que suena. Se ha considerado despedir a trabajadores no esenciales de universidades y eliminar ciertos créditos tributarios. Sin embargo, el republicano Mike Ritze tiene otra solución. Esta semana ha sugerido identificar y entregar a los 82.000 de estudiantes del estado que no hablan inglés al Servicio de Inmigración.
28 meneos
575 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Lo que los padres españoles esconden cuando hablan en inglés a sus hijos

La obsesión por inculcar a los críos una lengua no materna muestra la decadencia educativa: es el "hijo como obra", el hijo "fabricado". Hay algo muy turbador en oír a un muchacho de Madrid hablar en inglés a sus hijos, como si lo vieras llevando una máscara. ¿Qué hay detrás de la decisión de hablar en inglés a los hijos? ¿Por qué esta decisión al realizarse produce una escena inquietante? ¿A qué responde la sensación de “máscara” que genera?
8 meneos
22 clics

'Julieta', 'La novia' y 'El olivo' preseleccionadas para los Oscar

Aunque aún habrá que esperar hasta el 7 de septiembre para saber qué película optará definitivamente a intentar alzarse con la estatuilla en la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa, estos tres films son los elegidos para competir por la representación.
3 meneos
89 clics

Así es como los franceses pueden mejorar su inglés (inglés)

Luego de que el martes pasado los franceses quedasen en último lugar de la clase por su nivel de inglés en la Unión Europea, consultamos a expertos para que nos aconsejasen qué se necesita hacer exactamente para que Francia suba la puntuación en la liga.
2 1 6 K -55 actualidad
2 1 6 K -55 actualidad
6 meneos
97 clics

Oscars 2015: Películas precandidatas de cada país

La carrera de los Oscars 2015 ya ha empezado. 83 países han presentado candidatura para conseguir la nominación al Oscar a mejor película de habla no inglesa.
5 meneos
278 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Errores frecuentes de los hispanohablantes

Aprende los errores frecuentes de los hispanohablantes a la hora de hablar ingles para evitarlos.
4 meneos
201 clics

Los 20 phrasal verbs que no deben faltar al hablar inglés

Son casi una pesadilla a la hora de hablar inglés: los phrasal verbs. Hay tantos que es imposible retenerlos todos. Pero ojo, incluso los angloparlantes no conocen todas estas estructuras que combinan verbo y adverbio o preposición. Por eso te vamos a echar una mano con estas estructuras malditas, dándote las que deberías manejar porque resultan imprescindibles. Te contamos cuáles son los 20 phrasal verbs que no deben faltar en tu vocabulario.
3 1 10 K -105
3 1 10 K -105
25 meneos
181 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

2 de cada 3 españoles se desmayan al intentar hablar en inglés [HUMOR]

Resultado del estudio “El Inglés del Español Medio” realizado en colaboración con Cambridge University Press para English Monstruo.
21 4 4 K 158
21 4 4 K 158
4 meneos
146 clics

Candidatas a Mejor Película de Habla no Inglesa / OSCAR 2014

Todas las candidatas para optar al Oscar a Mejor Película de habla no inglesa en la próxima edición de los Oscar.
7 meneos
57 clics

Mañana Rajoy nos contará, una vez más, el último chiste de Jaimiiiiiiiiito

No comprendo muy bien por qué Rubalcaba pone tanto empeño en que Rajoy compadezca en las Cortes para explicar lo de Bárcenas cuando todo está tan claro...
6 1 10 K -71
6 1 10 K -71
599 meneos
37889 clics
Palabras en inglés que los españoles pronunciamos fatal

Palabras en inglés que los españoles pronunciamos fatal

Hay una serie de palabras en inglés que los hispanohablantes pronunciamos mal. Veamos una lista y ¡corrijamos la mala pronunciación ;-)!
254 345 9 K 702
254 345 9 K 702
9 meneos
51 clics

'Se acabó que quien quiera hablar inglés tenga que pagar clases particulares'

La consellera de Educación ha asegurado que el Govern tendrá como prioridad formar a los profesores para que puedan aplicar el decreto. La consellera de Educación, Cultura y Universidades, Joana Maria Camps, ha asegurado que "se ha acabado que los niños" que se eduquen en centros públicos "no dominen una lengua como el inglés, se ha acabado que quien quiera conseguirlo deba pagar clases particulares".
1 meneos
25 clics

Vocabulario para pedir direcciones en inglés...por si te pierdes

Todo el vocabulario necesario en inglés para poder encontrar tu camino por si te pierdes en uno de esos países extraños...
1 0 11 K -141
1 0 11 K -141
1 meneos
36 clics

No quiero hablar inglés...aunque sepa

El argentino, campeón en 2009, colidera el Masters con un carácter independiente, forjado a sí mismo desde que era caddie
1 0 3 K -25
1 0 3 K -25
2 meneos
54 clics

Qudos Town, un auténtico pueblo inglés

Con la proximidad del verano, muchos jóvenes se plantean mejorar su inglés haciendo un curso en el extranjero. Esta experiencia, sin duda positiva en algunos aspectos, no está exenta de algunos inconvenientes, como juntarse con españoles, traslados, gastos imprevistos, ...
1 1 8 K -90
1 1 8 K -90
3 meneos
89 clics

Trucos para mejorar la fluidez en inglés gratis por Internet

Si quieres empezar a hablar bien inglés ya, Internet te ofrece miles de recursos para que aprendas inglés de una manera rápida, fácil y gratis. Con estos trucos y recursos mejorarás tu fluidez en menos que canta un gallo!
3 0 15 K -162
3 0 15 K -162
2 meneos
95 clics

Cómo escribir más fluidamente en inglés

Para quienes estudian inglés, es muy importante comprender cabalmente la parte escrita de la lengua, de igual manera que la parte hablada.
2 0 9 K -118
2 0 9 K -118
5 meneos
182 clics

No viajar, no leer, no hablar

Más que alejarnos de nuestro ser, tendemos a pensar que son precisamente las experiencias las que lo configuran. Se les atribuye propiedades casi mágicas
13 meneos
118 clics

Por qué la democracia es matemáticamente imposible [ENG]

La democracia puede ser matemáticamente imposible, aquí explico por qué.
3 meneos
6 clics

Podemos ve preocupante que se hable de Venezuela y no de Francia, donde "Macron no respeta la voluntad popular"  

La secretaria general de Podemos, Ione Belarra, ha trasladado este martes su "preocupación" por que la situación en Venezuela acapare el foco mediático y no se hable de Francia, donde, según ha afirmado, el presidente, Emmanuel Macron, "no está respetando la voluntad popular". En declaraciones a los medios en el Congreso, Belarra ha criticado la decisión de Macron de no nombrar un primer ministro del Nuevo Frente Popular, coalición de partidos políticos progresistas que ganó las elecciones legislativas celebradas a principios de julio.
2 1 9 K -34 actualidad
2 1 9 K -34 actualidad
124 meneos
2083 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
La apasionante vida del paciente que no era ni inglés, ni paciente ni heterosexual

La apasionante vida del paciente que no era ni inglés, ni paciente ni heterosexual

El deseo de convertir en heterosexuales a personajes históricos ha llevado a inventarse historias cuyo parecido con la realidad es pura coinciencidencia. todo vale para un guión que funcione en taquilla. La apasionante historia de este barón húngaro es un buen ejemplo de ello.
29 meneos
49 clics

¡No queremos vuestro dinero!  

No queremos vuestro dinero porque Canarias se está agotando. Es hora de que el Gobierno de Canarias deje de mirar hacia otro lado y comience a apostar por un turismo sostenible que no sacrifique los recursos naturales de las islas en nombre del beneficio de unos pocos. Megaproyectos como el de La Tejita no son la solución; son parte del problema. No podemos seguir permitiendo que nuestro territorio sea destruido mientras unos pocos se llenan los bolsillos. Canarias necesita ser salvada, no vendida al mejor postor.
3 meneos
5 clics
Un hombre con ELA vuelve a hablar gracias un chip cerebral: "Mi hija está muy orgullosa de que su padre sea un robot"

Un hombre con ELA vuelve a hablar gracias un chip cerebral: "Mi hija está muy orgullosa de que su padre sea un robot"

Un avance revolucionario en la tecnología de interfaces cerebro-computadora ha permitido que un hombre de 45 años con esclerosis lateral amiotrófica (ELA) recupere su capacidad de hablar, utilizando un implante cerebral desarrollado por la empresa Blackrock Neurotech. Este logro ha sido documentado en un estudio publicado en el New England Journal of Medicine, junto con otro caso exitoso que evidencia el creciente potencial de esta tecnología para ayudar a pacientes con parálisis severa.
3 0 1 K 24 actualidad
3 0 1 K 24 actualidad
85 meneos
243 clics
Consiguen que un hombre con ELA vuelva a 'hablar': «La primera vez que probamos el nuevo sistema, lloró de alegría»

Consiguen que un hombre con ELA vuelva a 'hablar': «La primera vez que probamos el nuevo sistema, lloró de alegría»  

Una nueva interfaz cerebro-computadora (BCI) traduce las señales cerebrales en habla con una precisión de hasta el 97%
10 meneos
26 clics

Implantes cerebrales para devolver el habla a pacientes con ELA

Los recientes avances en tecnología de interfaces cerebro-ordenador (BCI) están abriendo nuevas posibilidades para las personas con parálisis severa y esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Estos desarrollos, detallados en un artículo de la revista Nature, marcan un hito en la capacidad de traducir pensamientos en texto a velocidades y precisiones sin precedentes, ofreciendo una nueva esperanza para quienes han perdido la capacidad de comunicarse verbalmente.
355 meneos
1521 clics
Pompeya, un turista inglés daña la Casa de las Vestales. Quería dejar huella de su visita

Pompeya, un turista inglés daña la Casa de las Vestales. Quería dejar huella de su visita  

Un turista británico de 37 años destrozó la Casa de las Vírgenes Vestales, dejando sus iniciales y las de sus hijas en una pared cercana a la entrada. El hombre fue advertido por el personal de vigilancia, que lo denunció a los Carabinieri. El turista utilizó un objeto punzante para dejar varias inscripciones en la pared: las letras “JW LMW MW” y la fecha, y las letras “MYLAW”. El hombre que fue identificado y ahora se arriesga a una cuantiosa multa se disculpó diciendo que sólo quería “dejar una señal de su visita”.
136 219 0 K 475 cultura
136 219 0 K 475 cultura
1 meneos
5 clics

El abogado de Puigdemont asegura que el expresident está fuera de España y hablará en los próximos días

El abogado Carles Puigdemont Gonzalo Boye asegurado que expresident Generalitat Cataluña sino que encuentra fuera España aunque precisa vuelto Waterloo Así anunciado entrevista RAC donde dicho que líder Junts dirigirá ciudadanía concretamente entre hoy mañanaMás información
12 meneos
363 clics
Qué significa hablar solo, según la psicología

Qué significa hablar solo, según la psicología

La práctica de hablar consigo mismo suele estar asociada a la soledad o incluso a problemas de origen psiquiátrico, por lo que ha sido objeto de estudio de las ciencias de la salud. Pero, lejos de ser una señal de anormalidad, esta conducta, conocida como habla autodirigida, revela una faceta muy interesante de nuestra cognición.
19 meneos
100 clics
Los chimpancés tienen la capacidad de hablar como los humanos, según un experimento

Los chimpancés tienen la capacidad de hablar como los humanos, según un experimento

Un estudio reciente publicado en la revista Scientific Reports ha revelado hallazgos sorprendentes que desafían las teorías predominantes sobre la evolución del habla humana. Este trabajo, realizado por Axel G. Ekström y colaboradores, analiza grabaciones históricas de dos chimpancés enculturados que lograron producir la palabra «mamá». Los resultados de este estudio sugieren que los chimpancés poseen la capacidad fonética necesaria para la producción de sílabas.
3 meneos
72 clics

Enseña a tu hijo a hablar con Dios, a rezar de continuo, desde la edad más temprana

Conclusión: enseña a tus hijos a hablar con Dios desde su más tierna infancia. No es mala idea que lo hagas tú también porque nadie da, ni enseña, aquello que no tiene. Recuerda que orar es hablar con Dios... y que Dios siempre responde. En definitiva, que recen desde la cuna porque su interlocutor es el único que podrá protegerle cuando crezca, protegerle de la muerte espiritual súbita, que es el grupo de desesperanza que rige el actual universo adulto. Enseña a tu hijo a hablar con Dios, a rezar de continuo, desde la edad más temprana
3 0 12 K -33 actualidad
3 0 12 K -33 actualidad
414 meneos
8897 clics
La mujer de un conocido banquero pide el "habeas corpus" tras ser detenida por un hurto en El Corte Inglés

La mujer de un conocido banquero pide el "habeas corpus" tras ser detenida por un hurto en El Corte Inglés

El escenario del robo fue El Corte Inglés ubicado en la calle Raimundo Fernández Villaverde y el objeto del mismo un abrigo valorado en más de 1.000 euros. [...] Observó como entraba en un probador con la chaqueta para comprobar como le quedaba pero al salir del mismo la portaba como si fuera suya. Tras realizar otras compras abandonó El Corte Inglés cruzando los arcos de seguridad.
8 meneos
70 clics
Balconing - Viscopaf

Balconing - Viscopaf

Nuevo video de Viscopaf: Balconing. En clave de disco-funky.
1 meneos
6 clics

Arrestan a dos aficionados ingleses en Málaga por amenazar a vecinos con un cuchillo tras el partido

Reprendieron a unos niños que llamaron al timbre de su casa cuando celebraban la victoria de España en la Eurocopa
199 meneos
1444 clics

Herido grave un turista al caer desde un balcón de un apartamento en la calle de Atocha, Madrid

Los Bomberos de Madrid y el Servicio de Asistencia Municipal de Urgencias-Protección Civil (Samur-PC) han rescatado en la madrugada de este sábado a un turista inglés de 41 años que cayó de forma accidental desde un balcón situado a seis metros de altura en un primer piso de un edificio de la calle Atocha, en el distrito Centro de Madrid.
11 meneos
120 clics

Detenido un turista británico en Magaluf por agredir a una policía local

La agente acabó en un centro sanitario con lesiones en las rodillas y su teléfono móvil roto tras el ataque
250 meneos
2580 clics
'Balcón Viajes' y 'Premio Mar Adentro': humor negro para concienciar sobre el balconing

'Balcón Viajes' y 'Premio Mar Adentro': humor negro para concienciar sobre el balconing

La Federació Balear de Balconing ha contabilizado 386 casos desde 1999. "Quien se siente ofendido es quien tiene negocio y saca beneficio de este tipo de turismo", comenta la cómica Irene Francolí
21 meneos
55 clics

Los 'coliving' o cómo utilizar términos en inglés para enmascarar la precarización de la vivienda

El 'coliving' implica compartir espacios comunes para fomentar una comunidad colaborativa. Aunque se cree que está orientado hacia jóvenes, emprendedores y nómadas digitales en busca de una vida más económica, la realidad muestra un empeoramiento de las condiciones de vivienda.
670 meneos
5765 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

La TV de Israel le dice a un aficionado inglés que mande un mensaje. Este le contesta, "Free Palestine".  

La TV de Israel le dice a un aficionado inglés que mande un mensaje. Este le contesta, "Free Palestine". La cara del periodista lo dice todo.
3 meneos
25 clics

El sueño de Washington - SNL [ENG]

George Washington les cuenta a sus soldados sus deseos para el futuro pais, donde pueda decidir su sistema de medidas de forma independiente...
4 meneos
126 clics

The Sketch Show (UK) - Room for two - YouTube  

Dos caballeros precisan una habitación de hotel. Epítome del humor inglés.
9 meneos
105 clics

Sudor inglés, la enigmática y letal enfermedad que asoló Inglaterra entre los siglos XV y XVI, y desapareció tan misteriosamente como llegó

Parecía gripe, pero era mucho más rápida y letal porque mataba al paciente en pocas horas; se la ha comparado con la fiebre recurrente, pero ésta, causada por picadura de garrapata o piojo, provoca una costra negra local que en ese caso no había; se especula con una infección por hantavirus, pese a que éstos no desaparecen de pronto, sin más, como ocurrió entonces. Hablamos de una enigmática enfermedad que asoló Inglaterra entre los siglos XV y XVI, y que desapareció tan misteriosamente como llegó. Se la llamó sudor anglicus o sudor inglés.
395 meneos
4258 clics
La queja de los turistas británicos sobre Benidorm: "demasiados españoles"

La queja de los turistas británicos sobre Benidorm: "demasiados españoles"

Los británicos que hasta ahora se creían los dueños de Benidorm, han cargado fuertemente contra el destino que tantos buenos momentos les ha dado. La prensa inglesa advirtió a través de The Mirror que "no son bienvenidos" en zonas como Canarias, Benidorm, Málaga, Mallorca o Barcelona, ensuciando la imagen de España como un país acogedor.
« anterior1234540

menéame