"Emancipémonos de la esclavitud mental, solo nosotros podemos liberar nuestras mentes". El líder panafricanista Marcus Garvey pronunció la frase en un histórico discurso en 1937 y cuarenta años después la semilla se volvió canción en la voz de Bob Marley en "Redemption Song". Era 1980 cuando el alma de la música reggae ofrecía al mundo este himno entre sus himnos, atemporal canto de exhortación.

Bob Gale coguionista explica por qué nunca veremos otra entrega: "Contamos una historia completa. Si hiciéramos otra, tendríamos a Michael J. Fox,que cumplirá 60 el año que viene y tiene Parkinson. ¿Queremos ver a Marty a los 60 con Parkinson? Yo diría 'No, no quieres verlo'. Y no quieres ver Regreso al futuro sin Michael (...) Universal nos dice: "ganarían mucho dinero", nosotros pensamos: "Bueno, ya hemos ganado mucho y nos gustan como son. Como padres orgullosos, no vamos a vender a nuestros hijos para que se prostituyan"." No va a pasar."