edición general

encontrados: 30754, tiempo total: 0.074 segundos rss2
137 meneos
152 clics

Tuit de las Naciones Unidas: "Las escuelas, hospitales, niños, civiles, trabajadores humanitarios no son un objetivo"

Las escuelas no son un objetivo. Los hospitales no son un objetivo. Los niños no son un objetivo. Los civiles no son un objetivo. Los trabajadores humanitarios no son un objetivo.
9 meneos
30 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El secretario general de la ONU se sincera y admite que “no tiene ningún poder”

Cuando se le preguntó en una entrevista con la CNN sobre el poder ejecutivo que tiene sobre el cónclave de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Guterres dijo tajantemente: “Ningún poder en absoluto”. “El secretario de las Naciones Unidas no tiene poder y no hay dinero”, remarcó el líder portugués.
12 meneos
72 clics
Quién quiere acabar con la Agenda 2030

Quién quiere acabar con la Agenda 2030

Este 25 de septiembre se cumplen 8 años desde que Naciones Unidas aprobara la Agenda 2030. Una asamblea general de la ONU debate en Nueva York sobre sus objetivos y sobre cómo recuperar la confianza para acelerar su cumplimiento. Es, por tanto, un momento clave para preguntarse por qué a pesar de sus metas loables, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) han despertado recelos a ambos lados del espectro político.
5 meneos
60 clics

Nada será como antes, tampoco en las instituciones mundiales

La guerra de Ucrania ha paralizado el Consejo de Seguridad y está transformando Naciones Unidas, donde crece el protagonismo de China y mengua el de Rusia.
8 meneos
6 clics
Joe Biden y Lula instan en la ONU a mejorar la protección de los trabajadores (en)

Joe Biden y Lula instan en la ONU a mejorar la protección de los trabajadores (en)

El ministro brasileño de Trabajo, Luiz Marinho, afirmó que los presidentes Joe Biden y Luiz Inácio Lula da Silva defenderán la mejora de las condiciones laborales tanto en Estados Unidos como en Brasil. Según informa Bloomberg, abordarán este asunto durante un acto de colaboración en Nueva York, coincidiendo con la próxima Asamblea General de las Naciones Unidas. Marinho dijo en una entrevista con Bloomberg News que los líderes "lanzarán una especie de manifiesto llamando la atención sobre la necesidad de mejorar las relaciones laborales",…
3 meneos
34 clics

Naciones Unidas advierte que ha comenzado la temida “era de la ebullición global”

El silencio cómplice de los tomadores de decisiones del mundo fue roto por una afirmación tan cierta como pronosticada, pero que no por eso deja de causar escalofríos. Esta salió de boca del secretario general de Nacional Unidas, Antonio Guterres, quien advirtió que “la era del calentamiento global ha terminado. Ahora es el momento de la era de la ebullición global”. Los récords de temperaturas del aire, del suelo y del mar en casi todo el planeta dan cuenta de esta gran verdad. "El cambio climático está aquí. Es aterrador y este es...
3 0 2 K 21 actualidad
3 0 2 K 21 actualidad
3 meneos
6 clics

Hay 22,607 civiles afectados por guerra, entre ellos 8,451 muertos y 14,156 heridos [ENG]

Según Naciones Unidas la cifra oficial de civiles afectados desde que Rusia invadió Ucrania en febrero de 2022 asciende a 22,607, entre ellos 8,451 muertos y 14,156. Entre los muertos hay 501 niños.
2 1 7 K -46 actualidad
2 1 7 K -46 actualidad
22 meneos
29 clics

La ONU pide a Francia atajar los "graves problemas" de racismo

La portavoz del Alto Comisionado insta a las autoridades que atajen cualquier "elemento violento" en las fuerzas de seguridad.
29 meneos
46 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

ONU: Rusia ejecutó de manera sumaria a 77 civiles en Ucrania

Un informe del alto comisionado de Derechos Humanos detalla los tipos de torturas a los que han sido sometidos hombres, mujeres, niños y ancianos ucranianos por parte de los invasores.
13 meneos
18 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Una década de estancamiento: el PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) presenta nuevos datos que muestran la persistencia de los sesgos de género

La falta de progreso que se refleja en el Índice de Normas Sociales de Género va en paralelo con las violaciones de derechos humanos y supone un deterioro de la sociedad. Aproximadamente 9 de cada 10 hombres y mujeres en el mundo siguen manteniendo en la actualidad un sesgo contra las mujeres. Un alarmante 25 % de la población cree que está justificado que un marido le pegue a su esposa. Estas son algunas de las conclusiones del último informe GSNI (disponible en inglés) que ha publicado el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
28 meneos
51 clics

Cómo los soldados rusos aterrorizan a Ucrania con violencia sexual - Eng

Desde que los soldados rusos irrumpieron por primera vez en Ucrania, las mujeres han sido violadas en grupo, los hombres castrados, los niños abusados sexualmente y los civiles obligados a desfilar desnudos por las calles, según las Naciones Unidas. El Kremlin está acusado de aterrorizar a la población ucraniana con violencia sexual de manera sistemática e implacable. Se cree que el alcance total de esta barbarie no saldrá a la luz hasta años después de la guerra. Informe de NACIONES UNIDAS en comentarios
23 5 30 K -27 actualidad
23 5 30 K -27 actualidad
34 meneos
104 clics

Naciones Unidas alerta del impacto ambiental y el coste económico del agua envasada

Viladrau (“llevamos la naturaleza dentro”); Nestlé Aquarel; S. Pellegrino; la francesa Perrier y Vettiel son cinco de las marcas de agua mineral de la compañía Nestlé; otra multinacional, PepsiCo, tiene entre sus productos el agua embotellada Aquafina; Danone cuenta con marcas como Fontvella, Lanjarón, Evian o Fonter; y Coca-Cola España comercializa el agua envasada aquaBona.
22 meneos
92 clics

Informe de las Naciones Unidas dice que la UE ha contribuido a crímenes contra inmigrantes en Libia (DE)

Asesinatos, torturas, esclavitud: los expertos de la ONU ven pruebas de que la Guardia Costera libia ha cometido reiteradamente graves crímenes contra los migrantes. Desde hace años la Guardia Costera cuenta con el apoyo logístico y financiero de la UE. Según el informe de la ONU la UE debe reconsiderar su apoyo a la Guardia Costera, pidió Chaloka Bayani, que ha estado investigando la situación en Libia desde 2016 con otros expertos independientes en nombre del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. (traducción #1)
669 meneos
1276 clics

Hospital londinense retira exhibición de arte de niños de Gaza por ofender a pacientes judíos [ENG]

Una exhibición de obras de arte de niños palestinos en el hospital de Chelsea y Westminster en Londres fue retirada después de una queja de una organización pro-Israel, que dijo que hacía que los pacientes judíos se sintieran “vulnerables, acosados y victimizados”. La exhibición de platos decorados, diseñados por niños de dos escuelas de las Naciones Unidas en Gaza y acompañados de breves explicaciones, estaba en la entrada del departamento de pacientes ambulatorios para niños.
8 meneos
11 clics

Naciones Unidas llama al diálogo para abordar la crisis en Perú

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, António Guterres, instó este miércoles a las autoridades de Perú a actuar con contención ante las protestas que tienen lugar en ese país, en aras de evitar una escalada futura de la violencia, y a generar condiciones para un diálogo significativo e inclusivo que permita abordar la crisis política. A través de un comunicado, el portavoz Stephane Dujarric, reiteró su llamamiento al Gobierno de Dina Boluarte a que cumpla con la legislación internacional sobre derechos humanos.
38 meneos
42 clics

La Asamblea General de las Naciones Unidas acaba de votar 149-6 que Israel debe renunciar a sus armas nucleares [EN]  

Estados Unidos, Canadá, Israel, Micronesia y Palau se opusieron a la resolución. El Reino Unido se abstuvo. Noticia: 'ONU: Israel debe tomar "medidas inmediatas" para abandonar las armas nucleares' www.middleeastmonitor.com/20221208-un-israel-must-take-immediate-steps
31 meneos
31 clics

Dos expertos dictaminan que las balas de 'foam' de los Mossos vulneran la normativa de Naciones Unidas

Un informe pericial aportado a la causa que investiga la mutilación de una joven en las protestas por Pablo Hasel concluye que el protocolo de la policía catalana “puede contribuir al uso innecesario y desproporcionado” de los proyectiles.
59 meneos
60 clics

Naciones Unidas pide a EE.UU. que cese el embargo a Cuba

La Asamblea General de la ONU aprobó este jueves una nueva resolución para exigir el fin del embargo estadounidense contra Cuba, a la que únicamente se opusieron el propio Estados Unidos e Israel. Este llamamiento, que viene haciéndose anualmente desde hace tres décadas y que siempre sale adelante con mayorías abrumadoras, recibió en esta ocasión 185 votos a favor , 2 en contra y 2 abstenciones, de Brasil y Ucrania.
42 meneos
187 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Tweet de "UN Women" a fecha 2 de noviembre de 2022

Tweet de "United Nations entity for gender equality and women's empowerment": De todos los periodistas asesinados en 2021, el 11% eran mujeres. En 2020, esto fue del 6%. (Fuente: @UNESCO ) En el Día Internacional para #Acabar con la Impunidad de los Crímenes contra Periodistas, digamos en voz alta: Dejen de atacar a las mujeres periodistas
11 meneos
18 clics

Bilbao, sede del Secretariado de la Coalición Local 2030 de las Naciones Unidas

El Secretariado de la Coalición Local 2030 de las Naciones Unidas es el organismo es el encargado de coordinar la implantación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Agenda 2030 en los gobierno regionales. La sede se ubicará de forma permanente donde también se encuentran el Archivo Histórico de Euskadi y el Instituto Gogora
11 meneos
17 clics

Yemen, el avispero que azuzan Irán, Arabia Saudí y Catar

Naciones Unidas se ha planteado el desafío de que su nuevo enviado especial a Yemen logre encauzar las negociaciones dirigidas a poner fin a una guerra que desangra desde hace ocho años el país y que la propia ONU considera causa de la peor crisis humanitaria en el planeta
22 meneos
33 clics

El desarrollo humano retrocede a los niveles de 2016

Más del 90% de los países han experimentado involución en sus indicadores de progreso como la esperanza de vida, la educación y la economía debido a la pandemia, las guerras y el cambio climático desde 2019. La ONU habla en su último informe de un “contexto de incertidumbre sin precedentes” que polariza y paraliza a la sociedad.
1 meneos
8 clics

Michelle Bachelet revela presiones de China a la ONU para ocultar la represión a la minoría uigur

Pekín presionó a Naciones Unidas para que dejara en un cajón un informe que aún no ha sido publicado sobre la situación de los derechos humanos en la región septentrional china de Xinjiang, hogar de 12 millones de miembros de la minoría musulmana uigur, reveló este jueves Michelle Bachelet, alta comisionada de Derechos Humanos de la ONU, en su última conferencia de prensa en Ginebra (Suiza) antes de abandonar el cargo el 31 de agosto, oficialmente por decisión propia. Al hacer balance de su mandato de cuatro años, Bachelet desveló que las autor
1 0 11 K -108 actualidad
1 0 11 K -108 actualidad
22 meneos
26 clics

El opositor argelino Mohamed Benhalima denuncia a España ante la ONU

La decisión de España a finales del pasado mes de marzo de extraditar al disidente argelino Mohamed Benhalima, acusado por “terrorismo” en su país natal, continúa siendo objeto de controversia. Según ha podido saber El País, los abogados de Benhalima han elevado una denuncia contra España ante Naciones Unidas por haber violado dos artículos de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.
14 meneos
95 clics

Mancomunidad de naciones o Commonwealth

Resumen del origen de la mancomunidad de naciones o commonwealth
5 meneos
39 clics
Golpe al narcotráfico en Estados Unidos: detienen a un fundador del cartel de Sinaloa, junto a uno de los hijos del "Chapo" Guzmán

Golpe al narcotráfico en Estados Unidos: detienen a un fundador del cartel de Sinaloa, junto a uno de los hijos del "Chapo" Guzmán

Ismael Zambada, conocido como "El Mayo", era uno de los narcotraficantes más buscados del mundo.Se habría entregado en El Paso, Texas, junto al heredero de Joaquín Guzmán, cofundador de la organización criminal.La banda es la principal acusada por la fabricación de fentanilo, que es un flagelo estadounidense.
4 1 9 K -28 actualidad
4 1 9 K -28 actualidad
22 meneos
22 clics

John Kirby: 'Sabemos que Irán ha estado financiando y alentando algunas de las actividades de protesta aquí en Estados Unidos' [EN]  

Justo después de que Netanyahu mencionara a Irán varias veces en el Congreso, la Casa Blanca confirma la financiación iraní de las protestas en Estados Unidos: John Kirby: "Sabemos que Irán ha estado financiando y alentando algunas de las actividades de protesta aquí en Estados Unidos".
420 meneos
1150 clics

Nancy Pelosi: El discurso de Netanyahu ante la Cámara Baja ha sido el peor de cualquier dignatario extranjero invitado ante el Congreso de los Estados Unidos

Las familias de los secuestrados piden un acuerdo de alto el fuego que devuelva a los rehenes a sus casas, y esperaríamos de un primer ministro que empleara su tiempo en conseguir ese objetivo. [ENG]
254 meneos
1216 clics

La Policía de Manchester suspende al agente que pateó y pisó la cabeza a un detenido

El suceso fue motivado por una pelea entre pasajeros y tres agentes, que fueron objeto de un "asalto violento"
401 meneos
498 clics
Tras preguntarle concienzudamente a Netanyahu, Estados Unidos concluye que no está habiendo ningún tipo de genocidio en Gaza

Tras preguntarle concienzudamente a Netanyahu, Estados Unidos concluye que no está habiendo ningún tipo de genocidio en Gaza

Con la intención de “llegar al fondo del asunto” y esclarecer si puede haberse cometido cualquier tipo de crimen de guerra, el Congreso de los Estados Unidos ha decidido investigar la situación de Gaza concienzudamente y ha convocado al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que se ha dirigido a los legisladores americanos y les ha dejado claro que no es así. “No me consta”, ha dicho entre aplausos. Tras descartar el genocidio, el Congreso de los EE. UU. ha aprobado un paquete de ayudas para lo que sea que Netanyahu esté haciendo allí.
162 239 3 K 433 ocio
162 239 3 K 433 ocio
580 meneos
1273 clics
Órdenes de detención israelíes de la CPI: Reino Unido, Alemania y Estados Unidos intentan bloquear el procedimiento

Órdenes de detención israelíes de la CPI: Reino Unido, Alemania y Estados Unidos intentan bloquear el procedimiento  

Decenas de países y organizaciones intentan impedir que la CPI dicte una orden de detención contra el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.
2 meneos
8 clics

El obispo de Córdoba alerta de "la desintegración de la unidad de España" y reivindica al apostol Santiago como patrono

El obispo de Córdoba, Demetrio Fernández, defiende en su habitual carta semanal al apostol Santiago como patrono de España como "referente y aglutinante de la fe católica" en nuestro país y alerta de que "la desintegración de la unidad de España, o mejor, la unidad de España entendida de otra manera no debe mermar este patrocinio sobre las comunidades cristianas en España".
1 1 5 K -21 actualidad
1 1 5 K -21 actualidad
16 meneos
45 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

La conspiranoia desmoviliza

A las personas nos suele costar mucho aceptar que los eventos que nos resultan sorprendentes a menudo tienen explicaciones anodinas. Esto nos lleva a lugares oscuros y a la desmovilización, pues acabamos dibujando al enemigo como un ser todopoderoso, indestructible y sobrehumano
14 meneos
132 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El extraño mundo del "tailgating"

Un tailgate es una fiesta con amigos y conocidos antes de ver un evento deportivo. Lo que hacen es acercarse al estadio dos o tres horas antes del partido, aparcar cerca del recinto, sacar una mesa, sillas, neveras, barbacoa, altavoces, sombrillitas y lo que sea, y beber y comer alegremente antes de que entrar al campo. El tailgate se refiere a la puerta de la pickup porque la idea es hacerla alrededor de tu vehículo.
10 meneos
48 clics

El regreso del culto a la carga | [EnG] (opinión)

En su forma moderna, el comportamiento de culto a la carga implica hacer algo que no tiene relación con lo que uno quiere que suceda, con la esperanza de que misteriosamente suceda de todos modos. Pensemos, por ejemplo, en el juego de los niños en el que, siempre que uno evite pisar las grietas del pavimento, no lloverá. Sin embargo, el pensamiento del culto al cargo no se limita a los juegos de los niños, sino que a menudo lo utilizan los adultos… sobre todo cuando carecen de capacidad de decisión sobre el resultado deseado…
18 meneos
95 clics
El monoplaza de Formula Student Bizkaia se corona como el mejor vehículo eléctrico en Reino Unido

El monoplaza de Formula Student Bizkaia se corona como el mejor vehículo eléctrico en Reino Unido

Esta no era la primera vez que Formula Student Bizkaia participaba en la competición de Formula Student United Kingdom, sin embargo, ha sido la primera vez que han conseguido los mejores resultados desde que se creó el proyecto docente en 2006. Este pasado fin de semana han logrado por primera vez ganar una prueba dinámica y terminar la carrera de resistencia en este clásico circuito de Reino Unido, consiguiendo así cinco títulos.
20 meneos
77 clics

Ataques anarquistas con Techno: recordando el movimiento "Reclama las calles" [ING]

En su primer año, Reclaim the Streets sólo organizó acrobacias a pequeña escala, como pintar carriles bici en carreteras sin permiso. En 1992, Reclaim the Streets paralizó el tráfico londinense con su primera fiesta callejera, que fue disuelta cuando la policía detuvo a varios participantes. Después, la organización permaneció inactiva hasta que el gobierno británico propuso la Ley de Justicia Penal de 1994. Traduccion en #1 y siguientes
67 meneos
153 clics

Reino Unido: "Tenemos tres años para prepararnos para la guerra", dice el jefe del ejército

El nuevo jefe del ejército afirma que el Reino Unido tiene tres años para prepararse para la guerra contra un “eje de agitación” en el que Rusia, China, Corea del Norte e Irán colaboran cada vez más entre sí.
7 meneos
101 clics
El torpedo de carbón

El torpedo de carbón

Cuando en 1864 estaba cada vez más claro que los confederados iban a perder, se empezaron a forjar ideas para que el enemigo tuviera más bajas, de tal forma que consiguieran cierta ventaja. Una de estas ideas fue el llamado «torpedo de carbón», que consistía en esconder una sustancia explosiva entre trozos de carbón, de modo que se confundiera con los otros trozos del mismo material.
33 meneos
103 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

China: EE.UU. ya no engaña al mundo  

A través de su portavoz, Lin Jian, China denunció que la difusión de información falsa y la manipulación de la opinión pública para incriminar y reprimir a otros países, se han convertido en prácticas habituales de Estados Unidos. Sin embargo, el mundo ya es consciente de estas tácticas, poniendo fin a sus engaños para imponer su agenda.
2 meneos
54 clics

El bombardeo que dio origen al himno de Estados Unidos

La heroica resistencia de un fuerte durante la guerra de 1812 aseguró la supervivencia de la joven nación y dio origen a un poema que sería su himno oficial.
53 meneos
62 clics
Reino Unido oculta imágenes de espionaje en Gaza del día de la masacre de los cooperantes

Reino Unido oculta imágenes de espionaje en Gaza del día de la masacre de los cooperantes

La Real Fuerza Aérea tiene una cinta de vigilancia de Gaza del día en que Israel mató a trabajadores humanitarios británicos, pero se niega a publicarla. Experto de la ONU advierte que el ejército británico podría tener que entregar la cinta a la Corte Penal Internacional
9 meneos
142 clics
El búnker (ya no) secreto de Escocia: centro de mando nuclear subterráneo en la Guerra Fría

El búnker (ya no) secreto de Escocia: centro de mando nuclear subterráneo en la Guerra Fría

El búnker secreto de Escocia, Scotland’s Secret Bunker: el enorme centro de mando ultrasecreto frente a la amenaza de guerra nuclear en la Guerra Fría. En 1993 se desclasificó, se ha conservado perfectamente y hoy es una atracción turística.
20 meneos
90 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Kamala Harris en 2022: "Ucrania es un país de Europa... Rusia decidió invadir un país más pequeño llamado Ucrania. Así que básicamente eso está mal"  

La nueva aspirante a la casa blanca, Kamala Harris en 2022: "Ucrania es un país de Europa... Rusia decidió invadir un país más pequeño llamado Ucrania. Así que básicamente eso está mal". [eng]
230 meneos
840 clics

Kamala Harris se presenta a la nominación para la Presidencia [ENG]

La vicepresidenta Kamala Harris dijo que buscará la nominación demócrata para reemplazar al presidente Joe Biden, después de que Biden terminara súbitamente su campaña y la respaldara a ella el domingo por la mañana. 'Me siento honrada de contar con el respaldo del presidente y mi intención es ganar esta nominación', dijo Harris en un comunicado emitido por la campaña de Biden. 'Durante el último año, he viajado por todo el país, hablando con los estadounidenses sobre la clara elección en esta trascendental elección."
78 meneos
92 clics

Condenado a 5 años en UK por activismo climático

"Me acaban de sentenciar a 5 años de prisión. El más largo jamás realizado para la acción noviolenta. El crimen? Dar una charla sobre la desobediencia civil como método eficaz y basado en evidencia para impedir que la élite emita suficiente carbono a la atmósfera como para enviarnos a la extinción. He pronunciado cientos de discursos similares fomentando la acción noviolenta y nunca me han arrestado por ello. Esta vez fui asesor de la interrupción de la autopista M25 y recomendé que se siguieran adelante las medidas para despertar al público...
16 meneos
129 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Dos partidos, dos convenciones (Roger Senserrich)

Dos partidos, dos convenciones (Roger Senserrich)

Los republicanos celebraron su convención esta semana. Tras años de luchas y peleas internas, el partido dio una imagen de unidad completa y absoluta, la de una formación convencida de sus ideas, de su candidato y de la inevitabilidad de una victoria electoral en noviembre. En el partido no quedan disidentes ni voces discordantes; todos aquellos que osaron criticar a Trump, votar a favor del impeachment o pronunciar frases heréticas como “hay que respetar el resultado de las urnas”, “intentar dar un golpe de estado es mala idea”...
2 meneos
2 clics

El Reino Unido se convierte en el primer país europeo en aprobar la carne cultivada en laboratorio [EN]

El Reino Unido se ha convertido en el primer país de Europa en aprobar la venta de carne cultivada en laboratorio. Esta carne cultivada se utilizará en alimentos para gatos y perros. La startup Meatly, que produce pollo cultivado, utiliza células de óvulos de gallina para producir carne para alimento de mascotas.
2 0 7 K -48 tecnología
2 0 7 K -48 tecnología
9 meneos
11 clics

El Reino Unido proporcionará a Ucrania apoyo crediticio para la producción de defensa

El acuerdo prevé que los proveedores británicos podrán celebrar contratos de crédito con Ucrania por valor de 2 mil millones de libras esterlinas y el plazo de amortización es de 15 años. "Esta cantidad no es definitiva y puede aumentar en el futuro", aclaró la Oficina del Presidente.
12 meneos
18 clics

Condenan a prisión a cinco activistas de Just Stop Oil por bloquear una autopista en Londres

Cinco integrantes del grupo activista climático Just Stop Oil, conocido por sus polémicas acciones contra el patrimonio cultural, han sido condenados este jueves a prisión por paralizar el tráfico de una autopista de circunvalación en Londres en 2022. Entre los activistas condenados se encuentra uno de los cofundadores del grupo y también integrante de ‘Extinction Rebellion’, Roger Hallam, de 58 años, que recibió una pena de cinco años de cárcel en un juzgado del sur londinense. El resto de los condenados fueron condenados a 4 años cada uno.

menéame