Actualidad y sociedad
20 meneos
20 clics
Finlandia abrirá 300 campos de tiro ante el creciente interés por la defensa nacional [eng]

Finlandia abrirá 300 campos de tiro ante el creciente interés por la defensa nacional [eng]

Finlandia planea abrir más de 300 nuevos campos de tiro para 2030, casi duplicando el número actual, en medio de crecientes tensiones con Rusia.

| etiquetas: finlandia , rusia
16 4 0 K 115
20 comentarios
16 4 0 K 115
Comentarios destacados:    
mikhailkalinin #5 mikhailkalinin
Putin: Si Ucrania te lo puso difícil, espera una Finlàndia de un millón de Simo Hayas.
6 K 77
sotillo #8 sotillo
#5 Seguro que unos ganan más que otros
0 K 10
#11 PerritaPiloto
#5 La diferencia es que esta vez quien manda en Moscú no mandará un montón de pelotones de ucranianos.
0 K 8
Ofendidito #15 Ofendidito
#5 Te corrijo
Putin: Si Ucrania la OTAN te lo puso difícil, espera una Finlandia (sin acentos torcidos) de un millón de Simo Hayas.
1 K -1
mikhailkalinin #20 mikhailkalinin
#15 El acento al revés es porque WhatsAppeo en Español, Alemán, francés, inglés y português. El corrector me pone los substantivos en mayúscula, y los acentos como le da la gana.
0 K 9
Estauracio #1 Estauracio *
Seguro que se debe a la amenaza Noruega. Les han visto realizar maniobras en sus fronteras.
2 K 31
sotillo #7 sotillo
#1 Mientras van y vienen no falta gente en el camino, que decía mi abuela
0 K 10
Ignorencio #9 Ignorencio
Si juegas con armas al final alguien va a salir herido, o mucho peor.
0 K 16
pitercio #3 pitercio
No me extraña, los fineses son medio ruskis :troll:
0 K 12
#10 PerritaPiloto
#3 Ni de coña. He vivido un año entero en Joensuu y aunque había bastantes rusos ni de coña son parecidos.
0 K 8
Black_Txipiron #6 Black_Txipiron
Bueno, en Finlandia llaman campo de tiro a cualquier cosa... (El campeonato de europa de 2011, lo estuvimos haciendo en un campo, que aquí no te dejarían ni con carabinas de aire)
0 K 10
quitamelpiedencima #17 quitamelpiedencima
#0 No encuentro en la traducción esta parte de la entradilla:

en medio de crecientes tensiones con Rusia
0 K 10
#18 VPiscinas
#17 He traducido directamente el resumen que te da MNM, sin cambiar una coma.

En el texto rápidamente veo referencias a Rusia: citing increased interest in defense preparedness following Russia’s invasion of Ukraine and Finland’s NATO membership, formalized in April 2023
0 K 8
blockchain #2 blockchain
Poquito a poquito, caldeando a la gente
2 K 9
#4 troglodoto
#2 a largo plazo, 2030
0 K 8
meneantepromedio #14 meneantepromedio
#2 Gracia y obra del hijo de puta de Vladimir Putin. Con vecinos como los rusos cualquiera toma precauciones.
0 K 6
#12 PerritaPiloto
La única vez que he disparado un arma de fuego fue en Finlandia. Para integrarme un poco me fui a la naturaleza con la familia de mi compañera de piso. Me llevaron a cazar, para que descubriese la auténtica cultura finlandesa. No llevaban comida, porque el plan era cocinar lo que cazásemos. Si de mi hubiera dependido no hubiéramos cazado. Es que aunque hubiese querido darle a algo, que no quería, tampoco le hubiese acertado.
0 K 8
Jesúsc #19 Jesúsc *
toma anda, infórmate un poquito y no hagas el ridículo con tus trolas:

rebelion.org/recuento-oficial-de-las-invasiones-estadounidenses/

Para el demócrata censurador de 13.
0 K 6
#13 Diciembre_2024 *
Rusia es un cáncer. Extiende el mal, el caos, la guerra e incentiva el uso de las armas a todo aquel que se le acerca.

Mira que es grande, pues no tiene país fronterizo sin líos.
3 K -2
#16 Stal4g17
#13 la mera existència de Rusia es incompatible con el mundo civilizado. Necesitan expandir su miseria y barbarie.
1 K 18

menéame