edición general
--664963--

--664963--

En menéame desde octubre de 2020

6,00 Karma
66K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

IU y Podemos acusan a Teresa Rodríguez de transfuguismo y reclaman que la Cámara la eche del grupo parlamentario [167]

  1. #9 a Teresa Rodríguez no le puso a dedo su pareja
  1. #9 intenta algo menos personal.
  1. #9 Creo que esas dos personas no aportan nada a la política en general ni a la izquierda en particular, antes al contrario, pero tu forma de expresarte está totalmente fuera de lugar.

Antonio Brufau, presidente de Repsol: "El sistema capitalista ya no funciona" [235]

  1. #91 ¿Crees que es gimnasia mental RELATAR HECHOS?

Bronca en el metro de Madrid: «¡Mi tío acaba de fallecer por la Covid! ¿Y tú sin mascarilla?» [187]

  1. #16 io ke se tio no soi 100tifiko

Erdogan pide boicotear productos franceses por las medidas contra agrupaciones islamistas en Francia [148]

  1. #91 A que no,aunque el sarcasmo esta en épocas bajas,los hay que se tiran al cuello sin nisiquiera plantearselo.

Cangrejos mutantes autoclonados escapados de programas de reproducción experimental invaden un cementerio belga [ENG] [92]

  1. #55 ᗡ: osoıɔɐɹɓ uɐʇ sǝɹǝ
    ɐɾɐɾɐɾ ɐɾɐɾɐɾ

Tinder en la piscina [110]

  1. #64: Bien, aunque hace un poco de frío.

Francia expulsa a 5 miembros de una familia bosnia por rapar a la hija como castigo por su relación con un serbio [136]

  1. #123 veo que no has leído el artículo que adjunto al final, parece que lejos de querer aprender algo nuevo, prefieres tener simplemente razón. Una pena.

    No obstante espero que la RAE te sirva para disipar cualquier duda

    dle.rae.es/pegar

    5. tr. Castigar o maltratar a alguien con golpes.

    El tr. Significa transitivo.
  1. #83 #73 #38 #39 #31

    Lo bueno de discutir cosas es que se aprende, y este es un buen ejemplo.

    Casi nunca existen los blanco o negro y, en este caso, estamos ante un gris. Todos tenemos razón.

    El link que indican #39 y #31, como la página indica, no se actualiza desde 2005 y está anticuado. Como bien indica el link, el verbo "pegar" en principio nació como "pegar un golpe" y por lo tanto, sería pegar un golpe a alguien, el golpe es complemento directo y el alguien complemento indirecto y por tanto nunca podríamos decir "la pegué un golpe a María". Nótese que he añadido el golpe en la frase a propósito para explicar el concepto. Muy interesante el matiz de dónde proviene la expresión, no lo conocía.

    Nos encontramos ante la paradoja en la que sería correcto decir:

    "la golpeó a María"

    pero no:

    "la pegó a María"

    Entiendo que al compañero le seguirá sonando mal "la golpeó a María" y sin embargo, es perfectamente correcto, sin ningún pero.

    No deja de ser curioso que la misma construcción sea en un caso válida y la otra no, y la RAE tomó cartas en el asunto.

    Pegar golpes, disparar tiros… Son ejemplos de un uso empobrecido del castellano que genera combinaciones redundantes de verbos y complementos, por lo que se tiende a omitir estos últimos. El siguiente paso que da el hablante es usar ese verbo con objeto omitido como otro verbo sinónimo pero que tiene un régimen sintáctico distinto. Así, pegar como golpear, ganar como derrotar… y finalmente el objeto que en un principio era indirecto muta en directo por asimilación.

    Por lo tanto, no es que se acepte el laísmo en plan "cocreta", sino que el verbo pegar se asimila como transitivo y por lo tanto, la persona es complemento directo y perfectamente válido. Eso sí, usado con el complemento directo de golpear nunca será correcto "la pegó un golpe a María" -> laísmo de libro, lo correcto es decir "le pegó un golpe a María"

    Bonus track: el comentario de #2 no era correcto y mi comentario de #17 era, por tanto, pertinente :-)

    PD: #73 no te la cojas tanto con papel de fumar, hombre, aquí venimos a disfrutar y echar el rato, no estamos en un debate sesudo de intelectuales, no nos prives del "salseo".

    PD2: Aquí lo explican muy bien:

    notasdecarolus.wordpress.com/2017/01/01/la-pego/

‘Newtopia’: por qué el chamán se hizo peón de obra [44]

  1. #16 No entiendo por qué, si el se identifica como un troll que no tiene ni puta idea de lo que dice, y además se siente atacado cuando alguien utiliza esa expresión no creo que sea culpa mía.
    Yo solo digo que el protagonista de esa historia merece más admiración que alguien que responde a dicho perfil. :troll:
  1. #16 Creo que se les invoca con la arroba.

Francia expulsa a 5 miembros de una familia bosnia por rapar a la hija como castigo por su relación con un serbio [136]

  1. #38 "pegarla" es laísmo de libro y el enlace de #39 lo deja claro. No entiendo tu chulería cuando tienes a unos cuantos corrigiéndote.
  1. #31 pues según #39 parece que sí depende de dónde sea.
  1. #20 #25 dle.rae.es/laísmo

    delenguayliteratura.com/El_complemento_directo_(CD)_definicion,_explic

    Pegar a algo o alguien, el algo o alguien es complemento directo, por lo tanto pegarla, es correcto. No tiene nada que ver de dónde se sea.

    Jaque mate :troll:

El faro de la Jument, Bretaña, Francia [36]

  1. #1 No te pueden importar menos... No vas nunca en barco no? Es como decir que no te importan las señales de tráfico (exagerando un poco)
  1. #1 en efecto es fascinante, tan fascinante como los strikes que se meten en esta paginucha.

Las mujeres sobreestiman la delgadez que los hombres prefieren en ellas (y los hombres, la musculatura) [226]

  1. #66 pero mucho más difícil!

Hija de víctima de ETA censura a Abascal por utilizar a su padre: "No voy a permitir que manches su nombre" [196]

  1. #81 Otro Voxero. Fuera momias de aqui
  1. #103 Eres repugnante
  1. #81 que asco de gente
  1. #81 @admin cuenta clon de astroturfing, octubre 2020, detected.

"Gane quien gane, la probabilidad de revolución violenta en EEUU es real" [90]

  1. #53 no es malo, es la realidad... a veces la realidad es así

El "influencer" Dmitriy Stuzhuk muere a causa de COVID-19 después de negar su existencia [ENG] [169]

  1. #34 Las mismas palabras que el cura de la iglesia cuando era chico, solo que era por negar el dogma.
  1. #34 Un poco demasiado católico, no? Algo así como el pago por los pecados...
« anterior12

menéame