edición general

encontrados: 1981, tiempo total: 0.020 segundos rss2
25 meneos
271 clics
Something was lost in translation…

Something was lost in translation…

Pocas veces se había podido oír esta expresión en un contexto que avalara su sentido antes de que la película de Sofia Coppola la hiciera famosa en 2004. En España se dejó el título sin traducir, como si precisamente se quisiera evitar perder algo de su sentido en el tránsito desde el inglés, y enseguida su enorme éxito consolidó la expresión, pero dejando el significado revoloteando en la inconcreción. Teniendo en mente las peripecias del protagonista (Bill Murray) en Tokio, implicaba la idea de alguien que se siente perdido, desubicado.
20 meneos
169 clics

Cómo el éxito colosal de ‘Breakfast In America’ rompió a Supertramp

Davies se opuso a la inclusión del tema de Hodgson Lord Is It Mine, por su «carácter espiritual». Pero perdió la batalla. Hodgson había radicalizado su modo de vida: solo hablaba del alma, de practicar yoga, de comunas. Al resto del grupo le irritaba eso. «Las causas de la ruptura fueron la espiritualidad y el egocentrismo de Roger. Él nunca apreció nuestras aportaciones», cuenta el saxofonista John Helliwell. Davies escribió Casual Conversations como una crítica a Hodgson. Hodgson le respondió con Child of Vision.
228 meneos
1263 clics
Macron blinda el coche eléctrico 'made in Europe' para hacer frente a la oleada china

Macron blinda el coche eléctrico 'made in Europe' para hacer frente a la oleada china

La oleada masiva de vehículos chinos en Europa ha encendido todas las alarmas de la industria europea. Las grandes marcas del gigante asiático se han apoyado en el plan verde de Bruselas para desembarcar sus tropas encabezadas por los coches eléctricos en el Viejo Continente. Ante esta coyuntura, países como Francia se han visto obligados a tomar cartas en el asunto y moldear su política para defender la producción de vehículos eléctricos 'made in Europe'.
5 meneos
28 clics

Un nuevo paso para la fecundación in vitro: nacen dos bebés concebidos por un robot inyector de esperma

El año pasado, en primavera, Overture Life, una startup con un equipo de ingenieros de Barcelona, utilizó un robot de inyección de esperma con una aguja para insertar un espermatozoide en un óvulo. De este modo, un procedimiento que requiere de la mano experta de un embriólogo lo pudo hacer un ingeniero que, según el Mit Technology Review, no tenía "experiencia real en medicina de fertilidad".
26 meneos
2182 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

La gente no puede creer que esta foto de un pájaro no esté retocada o generada por IA [ENG]  

El fotógrafo japonés Kenichi Ohno hace visitas periódicas a un pantano local para practicar su fotografía de la naturaleza. Pero una imagen en particular, que muestra un vadeo de garcetas en las aguas poco profundas, está causando revuelo. Después de recibir una mención de honor en el Concurso de fotografía Nature in Japan organizado por el La Asociación de Sociedades Fotográficas de todo Japón ( AJAPS ), la foto de Ohno se volvió viral. La gente no estaba segura de si lo que estaban mirando era real o el resultado de Photoshop
46 meneos
88 clics

Detenido in fraganti mientras apaleaba cachorros de perro hasta la muerte en Burgos

La Guardia Civil logró salvar uno de los tres cachorros que el hombre, de 61 años, trataba de «sacrificar» a las afueras de una localidad de Valle de Tobalina con la autorización del propietario, investigado por permitir el maltrato
6 meneos
101 clics

Detenida en Fuengirola una mujer por estafar 64.000 euros hackeando varias empresas

La Policía Nacional ha detenido en Fuengirola (Málaga) a una mujer por su presunta responsabilidad en un delito de estafa y blanqueo de capitales, cometidos contra dos empresas a través del método “man in the middle”. La investigada habría efectuado contactos y operaciones maliciosas de hackeo informático, para acceder a las cuentas bancarias y comunicaciones de las víctimas, interceptando las informaciones económicas y manipulando los datos para obtener, en este caso, unos 64.000 euros mediante este modus operandi.
17 meneos
155 clics

Internet en una caja: la Biblioteca de Alejandría de Mandela [ENG]

Los "hotspots de aprendizaje" de Internet en una caja se utilizan en docenas de países, para dar una oportunidad a todo el mundo, por ejemplo en remotas aldeas de montaña de la India. Funcionan sin internet -como una fuente comunitaria, pero para la mente-, dando servicio inalámbrico a cualquiera que esté cerca con un smartphone, una tableta o un portátil. Ahora tú también puedes meter internet en una caja y personalizarla con los mejores contenidos gratuitos para tu escuela, clínica o familia.
4 meneos
118 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Omar Alghabra, Ministro de Transporte de Canadá: La violencia contra las mujeres sigue presente en la sociedad.Nos ponemos los característicos tacones rosa de Hope in heels en apoyo a esta causa [ENG]  

Omar Alghabra, Ministro de Transporte de Canadá: La violencia contra las mujeres sigue prevaleciendo nuestra sociedad. Hope in Heels intenta concienciar sobre la violencia contra las mujeres animando a hombres y niños a ser parte de la solución. Nos ponemos sus característicos tacones rosa para apoyar esta importante causa.
16 meneos
179 clics

Canciones perfectas: "Nutshell" de Alice in Chains

“Nutshell» adquirió un nuevo significado tras la trágica muerte del cantante Layne Staley . Cuando escuchas esta canción hoy en día, es imposible no pensar en su muerte, y frases como «I’d feel better dead» («Me sentiría mejor muerto») son realmente escalofriantes.
9 meneos
227 clics

Cómo gobiernan el cuerpo las bacterias: la microbiota - Kurzgesagt

Video de Kurzgesagt donde muestran la relación del ser humano con su microbiota interna, desde el nacimiento hasta la muerte.
15 meneos
44 clics

Donantes anónimos: "De ser una opción médica la reproducción se ha convertido en un mercado millonario "

Hijos de la fecundación in vitro piden un cambio legislativo para poder acceder a la información de sus padres biológicos. Piden al Gobierno que reforme la ley para que se cumpla un derecho humano básico: conocer la identidad de los padres biológicos.
5 meneos
37 clics

Del 'Made in China' al 'Made in India': lo que trae el gran relevo demográfico de Asia

Se trata de un evento demográfico único en la historia. Con una pirámide poblacional mucho más joven que China, India aspira a ser no solo una potencia económica, sino a convertirse en la gran fábrica tecnológica del mundo. Como sea, se trata de un evento demográfico único en la historia. Primero, porque, mientras China está en pleno retroceso demográfico, India no parará de crecer hasta 2065, el año que alcance casi 1.700 millones de habitantes, la mayor población jamás alcanzada por ningún país.
117 meneos
1731 clics
Apocalyptica feat. Simone Simons - Rise Again (Live in London)

Apocalyptica feat. Simone Simons - Rise Again (Live in London)  

Únete al estreno de "Rise Again" con la increíble Simone Simons de Epica, en directo, en Londres.
5 meneos
81 clics

Portadas icónicas: Alice in Chains – Dirt (Especial 30º Aniversario)

«Esta portada… Me gusta llamarla «venganza». La canción “Dirt” fue escrita para cierta persona que básicamente me enterró, así que la mujer en la portada es como el retrato de esa persona siendo tragada por la tierra [ríe] en vez de mi. La foto es la viva imagen de ella y eso ni siquiera fue planeado. En realidad, me enojé mucho cuando la vi y ella tampoco debió haber estado muy contenta al respecto [ríe]. Fue muy espeluznante.»
12 meneos
278 clics

‘Son Goku Made in Spain’: cuando el merchandising español se rindió al anime

“Hubo un momento en España en el que, para vender un producto a un niño y/o adolescente bastaba con añadir una referencia a Bola de Dragón, o más concretamente a Son Goku. Eso llevó a muchos fabricantes a incluir algún tipo de merchandising con sus productos. Ya había pasado antes con las series de moda, pero nunca tanto como con el guerrero del cabello despuntado de Toei Animation”.
3 meneos
64 clics

Las historias íntimas que esconden los comentarios de YouTube

Sobre este tipo de comentarios emotivos en YouTube, la experta en cultura digital Elisenda Ardèvol, catedrática de Estudios de Artes y Humanidades de la UOC, recuerda la canción Message in a Bottle, de The Police. “En ella, un náufrago solitario lanza un mensaje de SOS en una botella y se da cuenta de que no está solo en su soledad, que hay millones de seres solitarios como él, lanzando botellas al mar. YouTube sería, en este caso y siguiendo la metáfora, una de las playas adonde el mar arrastra esos miles de botellas”
24 meneos
918 clics

Fue extirpado quirúrgicamente del cerebro de una niña de un año. Twitter (ING)

Se presentó como aumento del perímetro craneal y retraso motor. Nótese las estructuras de su gemelo en los ventrículos.
2 meneos
29 clics

Así se congela la maternidad del futuro: cada vez más mujeres vitrifican sus óvulos

Tiene 34 años, trabaja en un hospital de Asturias y acaba de congelar óvulos por si, el día de mañana, quiere tener descendencia. "Ahora tengo pareja, pero no es el momento". Su caso no es el único. La mayoría de mujeres que llevan a cabo una vitrificación de sus óvulos rondan los 35 años, pertenecen al sector sanitario, tienen pareja y toman la decisión por factores sociales: principalmente por apostar por su carrera profesional.
11 meneos
39 clics

Eres una máquina imposible [ENG]  

Las células son robots biológicos en nuestro cuerpo, presentes en músculos, órganos, piel y cabello. No tienen emociones ni conciencia, solo siguen su programación evolutiva moldeada por la selección natural. Son máquinas imposibles impulsadas por las fuerzas fundamentales del universo y la unidad más pequeña de la vida. Para comprender su asombrosa complejidad es necesario explorar su funcionamiento.
10 meneos
113 clics

Burt Bacharach & Elvis Costello " I'll Never Fall In Love Again"  

Clip de la película Austin Powers; The Spy Who Shagged Me.
146 meneos
6338 clics
Hablar con ChatGPT como si fuera un contacto más de WhatsApp ya es posible: así es como puedes recibir sus "divinos" consejos

Hablar con ChatGPT como si fuera un contacto más de WhatsApp ya es posible: así es como puedes recibir sus "divinos" consejos

Se llama "God in box" (Dios en caja) y es una implementación directa de ChatGPT 3.5 en WhatsApp, de modo que puedes tener a un contacto "Dios" (el chat conversacional de OpenAI) y por tanto, chatear con él en WhatsApp. Como ChatGPT entiende el contexto y el lenguaje natural, podrás mantener una conversación de lo más humana y cotidiana.
14 meneos
190 clics

Tongo ft. Linking Park "In the end"  

Tongo interpreta "In the end" de Linkin Park.
7 meneos
134 clics
Aviso noticia descartada por violar las normas de uso

Un recién nacido se sometió a cirugía cerebral por un tumor y mira qué encontró el cirujano en la lesión (Inglés)  

Newborn underwent brain surgery for tumor and see what the surgeon found in the lesion.
5 2 1 K 64 ciencia
5 2 1 K 64 ciencia
5 meneos
37 clics

Cómo Kurzgesagt cocina propaganda para multimillonarios [ENG]  

Kurzgesagt no es sólo un canal de divulgación científica. Es una importante herramienta de propaganda de sus multimillonarios patrocinadores. Kurzgesagt recibió aproximadamente 7 millones de dólares de fondos multimillonarios. Esto sería más dinero del que Kurzgesagt recibió de sus seguidores en Patreon (estimado en 3,5 millones de dólares) en toda la historia del canal
4 1 6 K -17 cultura
4 1 6 K -17 cultura

menéame