John Snow tenia su consulta próxima al epicentro de la catástrofe, por lo que conocía a varias de las víctimas. Como vecino, Snow sabía que la mayoría de los residentes extraían el agua de una fuente pública de Broad Street. Fiel a su hipótesis inicial, Snow planteó que el brote de cólera se debía a la ingestión de agua contaminada proveniente de esta fuente y se propuso, demostrarlo.Para ello, compró un mapa con el callejero de la zona asolada y en él, apuntó con una linea negra el lugar donde vivía cada fallecido. Información que obtuvo ....

Una vez apodado "El París del Este ', la capital rumana, Bucarest es una ciudad repleta de arquitectura ornamentada, barrocos palacios y avenidas arboladas. Pero por debajo de sus mansiones y plazas se encuentra una segunda ciudad que ningún turista llega a ver - un reino subterráneo de marginados y drogadictos que viven en la vasta red de alcantarillas de la ciudad.