expresso.sapo.pt/sociedade/2017-11-12-Marcelo-quer-fim-dos-sem-abrigo- El Presidente de la República quiere que en Portugal deje de haber personas sin techo hasta 2023. Marcelo Rebelo de Sousa dice esperar que hasta 2023 sea posible resolver la situación de todas las personas que actualmente viven sin abrigo, teniendo que recurrir a instituciones de solidaridad para garantizar la supervivencia.

Lisboa (Reuters)-el pequeño pero rápido crecimiento educativo de Portugal juguetero Science4You está considerando una oferta pública inicial, mientras que busca mantener el aumento de las ventas en más de un 30% al año, dijo su CEO. Science4You vende la mayoría de sus productos fuera de Portugal, tanto en línea a través de Amazon, y a través de muchos puntos de venta de importantes minoristas como Target, Harrods y John Lewis.

“Falsos amigos” que es como se llama coloquialmente a los vocablos heterosemánticos, que son palabras o expresiones de otro idioma que pueden ser entendidas incorrectamente por ser muy similares a otras de la propia lengua.

Hace décadas, Estados Unidos y Portugal luchaban contra las drogas ilícitas y tomaban medidas decisivas, en direcciones diametralmente opuestas. Los Estados Unidos reprimieron vigorosamente, gastando miles de millones de dólares, encarcelando a los consumidores de drogas. Por el contrario, Portugal llevó a cabo un experimento monumental: Despenalizó el uso de todas las drogas en 2001

Pintada aparecida en Portugal

El sindicato ha explicado que la fábrica de Torrelavega ha contratado a una empresa del país vecino para achatarrar unas viejas instalaciones industriales dentro del complejo, algo que se realiza con personal y sueldos de ese país.

En 1976 se dedicó por completo a sus propios libros, firmando obras tan conocidas como La balsa de piedra (1986), El Evangelio según Jesucristo (1991) o Ensayo sobre la ceguera (1995) que, junto a otros libros, le llevaron a ser merecedor del Premio Nobel de Literatura 1998.

Antonio Costa pone fin al 60% de los acuerdos y subvenciones estatales a colegios privados, muchos de ellos de la Iglesia Católica, durante el curso lectivo 2016-2017. Los acuerdos han afectado a un número importante de centros que funcionan en un régimen similar al de los concertados españoles.

La misma frase en catalán y en francés ; La misma frase en catalán e italiano ; La misma frase en catalán y portugués ; La misma frase en catalán y rumano.

¿Quieres aprender portugués con los mejores profesores? Inscríbete en estos 5 cursos gratis de portugués para todos los niveles, y que te serán de mucha utilidad si viajas a Portugal o a Brasil, eres fanático de los idiomas, o simplemente quieres ampliar tus conocimientos sobre la cultura de Brasil.

Mariano Rajoy habla portugués en la inauguración de una exposición sobre Miró en la Fundaçao Serralves do Porto. Audio de 17 segundos.

Los miembros del Gobierno portugués no podrán aceptar regalos cuyo valor sea superior a los 150 euros, según el código de conducta del Ejecutivo aprobado...

El iberismo debe vincularse al objetivo de la asociación estratégica de las lenguas ibéricas. Las únicas dos grandes lenguas en el mundo comprensibles entre si son el español y el portugués. Por tanto, nuestro mayor capital político es la articulación de la hispanofonía y la lusofonía en la perspectiva de la creación de un actor global llamado: iberofonía.

Nadie sabe a ciencia cierta el motivo por el cual los seres humanos necesitan dormir varias horas al día, pero un neurocientífico portugués ha descubierto la proteína responsable del mecanismo que regula el sueño.

El portugués es una lengua realmente interesante, y además de interesante, curiosa, cuando se compara con el español, puesto que, estuvieron juntas mucho tiempo y viajaron a América juntas. Ahora son frontera en dos continentes y su evolución ha dado lugar a muchas curiosidades de todo tipo. Una de ellas es la de palabras que…

El portugués de Brasil está lleno de palabras con sonidos peculiares, muy diferentes a las del portugués de Portugal. Estas son algunos términos bonitos.

Sabes lo que significa «luego», claro, pero ¿sabes qué significa en portugués logo? ¿Sabes como sigue esta serie: conmigo, contigo, consigo...?

Comparación de tres doblajes de la serie anime japonesa Dragon Ball GT. En gallego, portugués de Portugal y portugués de Brasil. Concretamente, Son Goku habla en portugués de Portugal, Trunks habla en portugués brasileño y Pan en gallego.

Los brasileños tienen un montón de expresiones graciosas para decir que todo está bien, que están de acuerdo con algo o simplemente OK.

La historia ha sido contada en el portal de noticias de Rzeszow. Uno de los 15 portugueses que se entraban en aquella ciudad del sudeste polaco, haciendo un estacia dentro del porgrama Erasmus +, el nuevo programa de la Unión Europea para las área de eduación, formación, juventud y deporte, ha sido víctima de un ataque racista.

Vamos a ver una serie de expresiones idiomáticas (expressões idiomáticas, en portugués) de la lengua portuguesa. Como podréis observar muchas son muy similares al español.

¿Qué habría pasado con el portugués si Portugal no hubiese recuperado su independencia en 1640? [...] Con poca dificultad podemos mirar a Galicia y ver el reflejo de esta historia inventada. El Brasil de esta historia somos nosotros los portugueses, y el portugués es el gallego de nuestra vida real.

Entrevista en V Televisión al profesor Eduardo Sanches Maragoto, coautor del documental Entre Línguas y colaborador en una propuesta para orientar la escritura de A Fala del Valle de Jálama o xalimego, una variedad de gallego-portugués que se habla en la Extremadura española. La entrevista se emitió originalmente el 26 de agosto de 2015.