edición general

encontrados: 458, tiempo total: 0.008 segundos rss2
409 meneos
4198 clics

Al portugués errante le agredieron y le quemaron la bici musical en Cádiz y huyó a La Isla

A Fernando Manuel Suárez Bento, ingeniero técnico electrónico portugués de 48 años, muy conocido en Cádiz por la singular bicicleta musical con la que amenizaba las calles del centro, le agredieron y le quemaron su medio de vida y todas sus pertenencias en la pérgola del Paseo de Santa Bárbara, donde dormía.
12 meneos
77 clics

Miguel de la Paz, el heredero del Imperio Español y el Portugués

Miguel de la Paz de Avis y Trastámara, nació en Zaragoza en agosto de 1498 y murió en Granada en julio de 1500, de unas fiebres. Es decir, no llegó a cumplir los dos años por un mes. Era hijo de Manuel I de Portugal y de Isabel de Aragón, que murió en el parto. Sin madre, quedó al cuidado de sus abuelos maternos, que no eran otros que los Reyes Católicos. Estos lo declararon heredero de Castilla, de León y de Aragón. Por supuesto, y de todo lo demás que iba asociado con esos títulos.
143 meneos
2487 clics
Hallan el estegosaurio más completo de Europa en un almacén portugués

Hallan el estegosaurio más completo de Europa en un almacén portugués  

El ejemplar de estegosaurio más completo de Europa ha sido hallado por sorpresa en un almacén de Portugal, donde según las primeras pesquisas fue guardado hace seis décadas por un paleontólogo ruso que lo descubrió y que, al parecer, lo depositó allí a la espera de tener tiempo para estudiarlo. Este ejemplar fue hallado en 1959 en Atouguia da Baleia, al norte de Lisboa, por el paleontólogo ruso Georges Zbyszewski, que realizaba entonces labores de cartografía para los Servicios Geológicos de Portugal.
20 meneos
37 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El Gobierno portugués saca adelante la reforma laboral con el apoyo del centroderecha

La reforma laboral portuguesa ha dado un paso más este miércoles, pero con la ayuda del centroderecha. Los socios del Gobierno socialista le han abandonado: el Bloco de Esquerda y el Partido Comunista Portugués (PCP) han votado en contra de una medida que no acaba con los grandes cambios legislativos introducidos entre 2011 y 2014, especialmente la rebaja al cálculo del despido, como consecuencia de la ayuda de Bruselas y del Fondo Monetario Internacional (FMI) para el rescate financiero del país
4 meneos
112 clics

Aparecen nuevas carabelas portuguesas en Cádiz

Parece ser que el inicio del verano en Cádiz está pasando por dificultades... Que te pique una calabera portuguesa no es cualquier tontería, tiene un dolor super fuerte.
744 meneos
2624 clics
El milagro portugués: ¿cómo pasar del 45% de analfabetismo a convertirse en el modelo de la educación?

El milagro portugués: ¿cómo pasar del 45% de analfabetismo a convertirse en el modelo de la educación?  

Tiago Brandao Rodrigues, ministro de Educación en Portugal, explica en El Intermedio cómo ha conseguido que el país luso se convierta en un referente educativo.
14 meneos
26 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Once años de cárcel para el millonario luso que intentó matar con una maza a su esposa en un hotel de Vigo

Carlos Inácio Pinto, el millonario portugués que el 2 de mayo de 2016 golpeó con una maza a su mujer en el interior de la habitación de un hotel de Vigo. El tribunal considera probado que el imputado pretendía "acabar con su vida" cuando apareció "por sorpresa y por detrás" de la víctima cuando se duchaba en el baño. Las magistradas sostienen que la golpeó "reiteradamente" con la maza en la parte trasera de la cabeza. El condenado, según el fallo, también la agarró "con fuerza" por el cuello con ambas manos y le dio golpes con la cabeza.
11 meneos
10 clics

El original del manuscrito 'Livro da Montaria' se entrega al Archivo Provincial de Lugo

El original del manuscrito 'Livro da Montaria', que se consideraba desaparecido o destruido tras la expulsión de los Jesuitas en el siglo XVIII, que custodiaban la pieza en el colegio de la Compañía de Jesús en Monforte de Lemos desde 1600, se entrega al Archivo Provincial de Lugo tras su recuperación y restauración. Es uno de los manuscritos medievales más importantes de la cultura portuguesa y guarda el interés de los reyes en torno a la montería porque era una forma de prepararse para la guerra.
194 meneos
2929 clics
Influencia del árabe en el español y el portugués [eng]

Influencia del árabe en el español y el portugués [eng]

Este video trata sobre la influencia de la lengua árabe en el español y portugués, principalmente debido al dominio islámico en Al-Andalus.
11 meneos
25 clics

La justicia húngara ordena extraditar al hacker portugués del "Football leaks"

Un tribunal de Budapest ordenó el martes la extradición a su país del hacker portugués Rui Pinto, principal fuente de los “Football Leaks” que condujeron al lanzamiento en varios países europeos de investigaciones sobre malversaciones en el mundo del fútbol. A partir de 2016, entregó millones de documentos a un consorcio de medios europeos que revelaron a fines de 2016 y en noviembre pasado mecanismos de evasión fiscal, sospechas de fraude y corrupción que afectaban a varios jugadores célebres así como a dirigentes de clubes.
12 meneos
254 clics

Portugués muere congelado en el patio de su casa en Casalarreina (La Rioja)

Según El Español, el portugués había muerto de hipotermia, tras un accidente mientras intentaba entrar a su casa por una ventana, teniendo en cuenta que había olvidado las llaves dentro de la residencia.
32 meneos
369 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Una mujer británica acosa a brasileros por hablar en portugués en Londres  

Esta mujer gritó e intentó agredir a un grupo de residentes brasileros en Londres, porque estaban hablando en “su lengua nativa”.
12 meneos
67 clics

La insólita tradición de un pueblo de Portugal: dejar a los niños fumar el Día de Reyes

Los colaboradores de Arusitys recuerdan que la nicotina y el tabaco crean adicción y no comparten esta extraña y curiosa tradición de un pueblo de Portugal. El Día de Reyes es la figura de 'El Gaitero' el que marca el inicio de la fiesta en la que se permite a los niños comprar y fumar cigarrillos en la plaza del pueblo
15 meneos
40 clics

En España hay cerca de 51 mil alumnos aprendiendo portugués

En el primer trimestre de 2018-2019, la enseñanza del portugués como lengua extranjera en España llega a 50,889 estudiantes, de los cuales 22.500 están en la educación superior. Estas cifras se deben a la obra de Portugal, a través del Camões - Instituto de Cooperación y el idioma en España, y el interés de las comunidades autónomas españolas por la enseñanza de esta lengua de alcance global.
47 meneos
52 clics

El “Schindler portugués” que salvó a centenares de republicanos españoles arriesgando su vida

Este militar portugués que nació en Montalegre en 1891 y murió en Lisboa un 28 de octubre de 1958, tuvo un importante papel al inicio de la Guerra Civil española salvando a numerosos republicanos que cruzaban la frontera huyendo de la barbarie fascista. Esta labor de ayuda la hizo en muchas ocasiones desobedeciendo órdenes superiores. El teniente Seixas improvisó un campo de refugiados en la localidad de Barrancos en el Bajo Alentejo alojando a más de cuatrocientos extremeños que huían de la represión de las tropas de Franco
35 meneos
52 clics

El presupuesto portugués de 2019 que revienta el déficit pasa su primera votación en el Parlamento [ing]

El Parlamento portugués aprobó el martes el proyecto de ley de presupuesto para 2019 del Gobierno socialista,que establece el escenario para casi eliminar el déficit en medio de un crecimiento saludable previsto y con más ingresos para las familias.Portugal,que sólo salió de una crisis de la deuda en 2014,ha logrado combinar la disciplina fiscal con políticas para apoyar un fuerte crecimiento bajo la administración de centro-izquierda,al tiempo que ha invertido muchas medidas de austeridad impopulares. Su ejemplo, a menudo elogiado por Bruselas
11 meneos
12 clics

El PCP propone un aumento del salario mínimo portugués hasta los 650 euros [PT]

El Gobierno del Partido Socialista, sustentado por el apoyo parlamentario del Bloque de Izquierda y el Partido Comunista Portugués (PCP), tiene presupuestado para 2019 un salario mínimo de 600 euros. Ahora, el PCP quiere aumentar esa cantidad en 50 euros y así lo defendió en la Asamblea de la República.
11 meneos
122 clics

Muere el piloto de motos portugués Sergio Leitao en un accidente en Estoril

El piloto portugués Sergio Leitao, de 40 años, murió este domingo tras sufrir un accidente durante una carrera del Campeonato Nacional de Velocidad disputada en el circuito de Estoril, informó la Federación Portuguesa de Motociclismo (FPM).
6 meneos
38 clics

"Acuerdo Ortográfico fue hecho por con nocturnidad y ha sido un desastre"

El Acuerdo Ortográfico "ha sido un desastre". En el comentario semanal de TSF, el ex ministro sostiene que el documento termina con la diversidad dentro de la portuguesa y la aplicación ha sido confusa."Estamos en una situación en la que algunas personas escriben sin respetar el acuerdo, otras respetando y otras mezclando todo, incluso en la enseñanza, es una confusión completa", afirma. La mayoría de los escritores, de los traductores, de las personas que tienen una información adecuada sobre el tema, han luchado contra el Acuerdo.
15 meneos
51 clics

Contribución gallega a los vocabularios y diccionarios de la Lusofonia [por]

En el reciente Encuentro de Lexicografía, que tuvo lugar el día 21 de julio en la Casa da Língua Comum, en Santiago de Compostela, la Dra. Ana Salgado, de la Academia das Ciências de Lisboa, presentó el Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa on-line, que recoge el léxico específico gallego recopilado por la Academia Galega da Língua Portuguesa. Se continúa así el camino del reconocimiento de la unidad lingüística entre el gallego y el portugués.
18 meneos
39 clics

Macao amenaza el reinado de Qatar como el lugar más rico del mundo

BLOOMBERG.- Qatar va en camino de perder su estatus de lugar más rico del mundo ante Macao, el enclave de juegos chino. La economía del centro mundial de los casinos alcanzará el equivalente a unos US$143.116 per cápita para 2020, según las proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI). Esta cifra situaría a Macao por delante de Qatar, actual número 1, que alcanzará los US$139.151 en el mismo período de tiempo. Macao, un antiguo enclave portugués en el extremo sur de China, se ha convertido en una meca del juego
298 meneos
1137 clics
Extremadura fala portugués: una moda que abre mentes y derriba estereotipos

Extremadura fala portugués: una moda que abre mentes y derriba estereotipos

El curso cerró con 19.000 estudiantes y 150 docentes en la Comunidad. También se ratificó el memorándum que declara al portugués segunda lengua extranjera La Asociación regional de Profesorado quiere que la declaración se traduzca en medidas concretas
21 meneos
339 clics

‘Extremeños’ lamenta que los senadores extremeños de PSOE y PP “rechacen nuestro idioma”

Hace tanto que no hablan con sus vecinos que ya no recuerdan que muchos lo hacen de forma diferente. Hace tanto que participan de la sistemática desnaturalización de nuestra región que consideran que nuestra lengua es un símbolo de vulgaridad e incultura
8 meneos
8 clics

Portugal: Eutanasia reprobada por cinco votos.'En 2019 contamos volver a traer este tema',dice diputado del PAN [pt]

El proyecto del PS fue el que estuvo más cerca de pasar, con 110 votos a favor, 115 en contra, y 4 abstenciones.Los diputados del PSD dispersaron votos y dos diputados del PS votaron en contra."En 2019 contamos volver a traer este tema", dice diputado del PAN.Catalina Martins: "El BE volverá seguramente a este tema" El líder del Bloque de Izquierda, Catarina Martins, también dijo que Portugal es "un paso más" para despenalizar el suicidio asistido, procedentes de la "extraordinaria trayectoria" ha hecho sobre el tema.
6 meneos
8 clics

Un juez anula la implicación de un exministro portugués en escándalo de EDP

En un comunicado enviado hoy a medios lusos, el abogado de Pinho, Ricardo Sá Fernandes, explicó que el juez consideró que hubo irregularidades cuando se constituyó sospechoso al exministro socialista, por lo que decidió anularlo.

menéame