«Un traductor es un puente, no solo para el significado, sino para el sentimiento (el tono, la emoción)… es una forma de dejarnos entrar». Son palabras de Josie Long, artista y presentadora del programa de radio Short Cuts en la BBC. En el capítulo titulado «Lost in Translation», Long recuerda su descubrimiento, como lectora adolescente, de que la poesía podía traducirse de muy diversas maneras.

Atlas corporal donde se indica qué zonas del cuerpo se activan con las emociones. Artículo completo en: t.co/zFgyuSI1g6?amp=1

La música: maravilloso arte que el origen de nuestra especie ha sido esencial en la vida humana y llaman “lenguaje universal”, ya que todas las sociedades del mundo expresan su cultura a través de diversas melodías queconectan a las personas. La música es un coctel de placer y sensaciones capaz de provocarnos emociones intensas. Pero, según una investigación del Instituto Max Planck de Ciencias Cognitivas y del Cerebro, en Leipzing, Alemania, los efectos que tiene la música sobre nuestros sentidos van mucho más allá de lo que creemos.

Una forma muy sencilla de definir las emociones es hablar de ellas como la predisposición para tomar una acción. Siempre que queremos hacer algo, las emociones condicionan nuestro actuar: si nos sentimos muy tristes, es más posible que queramos estar apartados y que aparezca el llanto; si estamos en presencia de un bebé o un cachorro, es más probable que surjan acciones espontáneas de ternura que de rabia, en cuyo caso arrugar el entrecejo y gritar son reacciones mucho más posibles.

Al analizar los resultados, Forgas encontró que cuando los participantes estaban enfadados se mantenían más atentos, cometían menos errores, mostraban un pensamiento más reflexivo y desarrollaban una mayor capacidad para fijar los hechos. Asimismo, quienes se enfadaban más tomaban mejores decisiones, eran más incrédulos y afrontaban las situaciones complicadas de forma más asertiva, en comparación con quienes lograban regular sus emociones negativas y se mantenían siempre optimistas.

Otro estudio más que no encuentra correlación alguna entre emociones (en este caso, depresión) y cáncer. Las propuestas pseudocientíficas de la bioneuroemoción y similares han recibido una mala noticia: otro metaanálisis (un estudio de decenas de estudios) ha vuelto a sugerir que no existe relación entre emociones negativas y cáncer.

Científicos de UCLA confirman el nexo entre la microbiota y la estructura cerebral.Existe una vinculación clara entre las bacterias predominantes en el intestino de una persona, la estructura de su cerebro y sus reacciones emocionales.

Nos pasamos la vida con una pareja que casi siempre nos miente. Su nombre es memoria. Aunque, para ser justos, hay que decir que en realidad no es que nos mienta, tan solo ficciona. Con lo que, para complicar más el asunto, debemos aceptar que la memoria nos dice la verdad. Solo que esa verdad es mentira. La cosa funciona como un algoritmo. Un algoritmo humano que, en palabras de Noah Harari, «opera mediante sensaciones, emociones y pensamientos».

Durante mucho tiempo, los dueños de mascotas y los entrenadores han sido conscientes de la capacidad que tienen los perros para percibir las emociones de un ser humano. Ahora, en la última década, los investigadores también han comenzado a explorar más profundamente la red de emociones que pueden transmitirse entre las personas y los animales, tanto las positivas como las negativas.

¿Por qué ronronean los gatos? Te damos las claves para entender este peculiar sonido felino.

La ansiedad puede hacerle muchas cosas al cuerpo, incluyendo aumentar la presión sanguínea y el ritmo cardíaco. Pero un nuevo estudio sugiere que no se detiene ahí. Investigadores de la Universidad de Bristol sugieren que un elevado estado de ansiedad afecta a la habilidad para leer expresiones faciales, con algunas personas incapaces de distinguir entre feliz y enfadado. El estudio, "State anxiety and emotional face recognition in healty volunteers", fue publicado en la revista de Royal Society Open Science.

El termino “neuromarketing” se ha ido extendiendo en los últimos años, hasta convertirse en una disciplina “de moda”, alternativa al marketing tradicional. Con el gran avance de las técnicas de neuroimagen, ya parece posible “ver” los pensamientos, las reacciones y las emociones de los consumidores. Y a las empresas les atrae utilizar esta posibilidad para aumentar sus beneficios.

Otro estudio más que no encuentra correlación alguna entre emociones (en este caso, depresión) y cáncer. Las propuestas pseudocientíficas de la bioneuroemoción y similares han recibido una mala noticia: otro metanálisis (un estudio de decenas de estudios) ha vuelto a sugerir que no existe relación entre emociones negativas y cáncer. Es decir, que pensar positivamente no nos protege contra el cáncer.

El color de los camaleones no es simple camuflaje, explica Eli Greenbaum, genetista evolutivo de la Universidad de Texas. Cuando un camaleón macho ve a un “rival”, se sobresalta y cambia su camuflaje verde por tonalidades marcadamente amarillas, anaranjadas o incluso rojas ( vídeo goo.gl/KUXqzb ). Los camaleones hembras cambian de color para comunicar su receptividad sexual. Al ver otra hembra en el espejo su reacción es probablemente más sutil. En español: goo.gl/Pt2Bfv Rel.: menea.me/1etms

¿En la era de la posverdad las emociones sustituyen a los hechos? ?¿ Ha dejado la honestidad de ser un valor ? La Sociedad de la Información pone a nuestro servicio una cantidad ingente de datos, de argumentos, de detalles para que estemos mejor informados. No obstante, a menudo quedamos sepultados frente a todas estas informaciones pues nos faltan los grandes argumentos, las ideas que están detrás de muchas de las informaciones y los posicionamientos en relación a los grandes temas de actualidad. Programa debate "Millennium".

El miedo a estar bien, el miedo al rechazo y el miedo al dolor, son algunos de los frenos que impiden tu crecimiento personal y el desarrollo de tu mundo emocional. Descubre en estos vídeos por qué y cómo hacerles frente.

Cada vez es más común el dolor de espalda o de columna. A veces pensamos que es porque por el trabajo, pasamos mucho tiempo sentados. Sin embargo, hay teorías que dicen que ese dolor está relacionado con emociones como culpa, miedo, ira.

Paul Ekman, un psicólogo que ha sido un pionero en el estudio de las emociones y sus relaciones con la expresión facial, identificó 18 tipos diferentes de sonrisa basados en distintas combinaciones de los 15 músculos faciales implicados. Una de las más conocidas es la sonrisa de Duchenne, que se considera generalmente como la sonrisa más genuina y espontánea. Es un tipo de sonrisa que involucra la contracción de los músculos cigomático mayor y menor cerca de la boca, los cuales elevan la comisura de los labios, y el músculo orbicular...

Un grupo de investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) desarrolló un nuevo enfoque para tomar imágenes del cerebro que permitieron revelar qué relación tiene la música con el cerebro. Según el estudio el cerebro humano tiene que estar acompañado de una pieza de música para una mayor desarrollo. Los científicos sostienen que “cuando se reproduce un fragmento musical, se activa un conjunto específico de neuronas en el interior de un surco de la corteza auditiva del receptor".

En un enfoque radicalmente distintos del tradicional en occidente, enfocado a eficacia, productividad y juegos bobos, los ingenieros de Honda están trabajando en dotar a sus plataformas AI de algo más que casi nadie ha logrado: emociones. Utilizando una serie de sensores y cámaras, este sistema de Inteligencia Artificial evaluará el estado emocional del usuario y responderá con una reacción emocional propia, adecuada al contexto.

La emoción de la cantante Patti Smith ha contagiado este sábado a los asistentes a la ceremonia de entrega de los Nobel en Estocolmo, donde ha interpretado de manera muy sentida el tema "A Hard Rain's A-Gonna Fall" de Bob Dylan, galardonado con el premio de Literatura. Una enorme ovación premió a la cantante estadounidense, de 69 años, que interrumpió la canción en una ocasión y tuvo un pequeño tropezón una segunda vez.

Aquí dejo un artículo sobre la Inteligencia Emocional y como influye en nuestra vida cotidiana, los negocios, el trabajo..

Un estudio liderado por investigadores españoles pone en duda uno de los principios más aceptados en psicología y que se recogía en la película "Inside out". Las emociones y su expresión facial no son universales, sino que varían en función del contexto y la cultura. El estudio se realizó con 188 adolescentes españoles y de las islas Trobriand.

Todos hemos pasado por alguna situación en la que sentimos "algo" pero simplemente no sabemos cómo definirlo, ya sea porque no hay una palabra...