-Las fotos de las heridas son de un corte que te puedes hacer cocinando y de rasponazos que simplemente pueden ser de caminar entre maleza
-La entradilla dice que el protagonista de la historia (#0 Matthew, no Mateo, los nombres propios no se traducen además de que deberías haber traducido también Michelle si tu deseo era españolizar los nombres) Es un famosete de reality chou.
-La noticia especifica qué tipo de reality show: Brand consultant Matthew, who appeared in Channel 4 survival show Shipwrecked, was brutally beaten when the pair tried to escape.
-La descripción del ataque... si me dais un rato os doy una igual de verosimil y también con indígenas que aparecen de la nada y se esfuman en la nada.
#13 es que el link que has puesto tu si se corresponde con la entradilla y el titular, pero la noticia no. Yo personalmente pediria que cambiaran la noticia por la tuya o por la que enlaza #3, en mi opinion es mucho mas acorde con lo que #0 queria mandar...
#8 en ningún lado se dice que el titular de la noticia meneada deba ser literal al original, corrijame si me equivoco. Y aunque se bordea el microblogging por expresar una opinión, entiendo que la situación vivida se corresponde perfectamente con el titular propuesto por #0. Y de hecho no hubiese llamado la atención ese titular si hubiese sido el original. No nos la cojamos siempre con papel de fumar.
#4 Es directamente microblogging, al menos comparando con el titular que hay ahora mismo en la noticia original. No la voy a votar como tal a ver si #0 lo rectifica.