Origen de la expresión ¡Vete al Carajo!

En el mástil más grande del barco se encontraba una especie de canastilla a la que se denominaba “carajo” y que solía ocupar un marinero que se dedicaba a vigilar lo que pasaba alrededor y que en muchas películas hemos visto representado al grito de ¡Tierra a la vista! Sin embargo, no todo es como en las películas, ya que al marinero se le mandaba ahí como castigo, “¡Vete al Carajo!”, decía el capitán

[#1 themarquesito]

El caso es que "carajo" está documentado muchísimo antes para referirse al pene que con cualquier significado náutico, que parece haber surgido en fechas tardías para explicar de alguna manera el nombre del falo. No voy a dejar de citar a ese autor tan soez que era Alfonso de Villasandino, que escribió esta perla de la procacidad a finales del siglo XIV:

Señora, flor de madroño,
yo querría sin sospecho
tener mi carajo arrecho
bien metido en vuestro coño.
Por ser señor de Logroño,
non deseo otro provecho
sinon foder coño estrecho
en estío o en otoño.

[#2 ContinuumST]

#1 Soneto (atribuido a) Espronceda.

Un carajo impertérrito, que al cielo
su espumante cabeza levantaba
y coños y más coños desgarraba,
de blanca leche encaneciendo el suelo,
en su lascivo ardor, cual Monjibelo,
nunca su seno túrgido saciaba
y con violento empuje penetraba
hórridos bosques de erizado pelo.

Venció a la humanidad; quedó rendida
la fuerza mujeril; mas él, sediento
siempre y siempre con ansia coñicida,
leche despide y mancha el firmamento,
dejando allí su cólera esculpida
del carajo en eterno monumento.

[#4 themarquesito]

#2 #3 Las típicas poesías que no te enseñan en clase de Lengua y Literatura. De hecho, ni siquiera recuerdo yo cosas igual de gsmberras pero mucho más inofensivas como los poemas de Baltasar del Alcázar.

[#7 ContinuumST]

#4 Algo parecido a la imagen que nos daban de los hermanos Bécquer y sus poemas... cuando (parece) que fueron los creadores de "Los borbones en pelota" incluyendo ilustraciones.

[#8 themarquesito]

#7 Lo de los hermanos Bécquer está en discusión de autoría. Aparentemente, SEM era un pseudónimo colectivo que usaba una alegre banda de gamberros que incluía a los Bécquer y a más personas.

[#9 ContinuumST]

#8 Ah, vale, había dado por buena la autoría de los Bécquer... pero no soy experto en la materia.

[#10 themarquesito]

#9 Por lo que yo he visto, se podría decir que es obra de "Bécquer y amigos", que tampoco sería algo raro. Piensa por ejemplo en el "Libro de chistes de Luis de Pinedo y amigos".
elretohistorico.com/el-humor-en-tiempos-de-carlos-i-los-chistes-de-lui

[#11 ContinuumST]

#10 Anda, no conocía esto, jajaja... ¡Interesante!

[#12 themarquesito]

#11 Es un muy buen libro de chistes, con unos cuantos que han resistido bien el paso del tiempo.

[#5 Cuñado]

#4 Jajaja. Herencias de la Contrarreforma, que sólo nos quiso legar los melindres (y condenó al "carajo").

Recuerdo haber pensado de adolescente que ni era tanto el escarnio ni tanto el maldicer... Hasta que el interés por los orígenes de la lengua gallega, espoleado por un fugaz arrebato reintegracionista, me hizo acudir a otras fuentes y... ai, amigo!

Estoy convencido de que si los adolescentes de hoy, comprobasen que un poeta medieval podía ser tan soez como su reguetonero preferido, no sólo desarrollarían un interés mucho más genuino, sino que probablemente dejarían de ver lo obsceno como revolucionario.

[#6 themarquesito]

#5 No te vayas a pensar, que incluso en época de la reforma interna de la Iglesia se encuentran textos soeces (véase a Francisco de Quevedo y su "Gracias y desgracias del ojo del culo"), e incluso guarrerías insinuadas. Te pongo un ejemplo:
En la obra La gitana de Menfis, Santa María egipciaca, en el segundo acto tiene una escena en la que María necesita tomar un barco, pero no tiene dinero. Naturalmente, al patrón y al timonel les dice que no puede pagar, pero que de otras maneras se puede llegar a un acuerdo.
Sí, el mismo cliché que en el porno lo ves en el siglo XVII en una obra escrita por un cura aunque atribuida a Juan Pérez de Montalbán.

[#14 --13404--]

#6 Yo aún recuerdo el cuento del Decameron con las monjas, “porno” total
Edit: lo habia subido por aquí: 3 jornada, primera historia (creo que esta foto que subí por aquí pertenece a ello pero no recuerdo)
Re-Edit: dejo link ciudadseva.com/texto/el-decameron-03-01/  

[#15 Cuñado]

#6 Los fontaneros del s. XVII

Sí, no cabe duda que lo obsceno ha acompañado a la humanidad desde siempre. Lo único que logró la Contrarreforma fue darle una nueva pátina sucia y pecaminosa mucho mayor de la que tenía durante el Medievo o el Renacimiento. Y no sólo en la literatura; la pintura, la escultura o la música también fueron víctimas de esa fobia.

[#3 Cuñado]

#1 E incluso antes. Pero da Ponte, poeta gallego del s. XIII. Otro serio candidato al trono de la procacidaz:

Eu digo mal, com'home fodimalho,
quanto máis posso daquestes fodidos
e trob'a eles e a seus maridos.
E un deles mi pos nun grand'espanto:
topou comigu'e sobreçou o manto
e quis en mi achantar o caralho.

Ándolhes fazendo cobras e sões
quanto máis poss', e ando escarnecendo
daquestes putos que s'andan fodendo;
e un d'eles de noite asseitóume
e quisme dar do caralh'e erróume
e laçou

…   

[#13 --13404--]

Si a nivel del mar el barco se mueve X grados, arriba ni te cuento…