LOS INFORMÁTICOS (THE IT CROWD): Los zapatos rojos

Fragmentos del capítulo 2 de la temporada 1 de The IT Crowd ("Calamity Jen"), donde Jen se enamora de unos zapatos rojos.

[#13 SantiH]

#12 cierto! Ese no lo conocía.

Por si alguien más tiene curiosidad por la acepción española: dle.rae.es/eventualmente?m=form

[#1 Magog]

Dios... que buena fue

[#3 tdgwho]

#1 Tu sabes mucho de informática?

si, se mandar emails, escribir emails, recibir emails, leer emails...

Vaya, si, parece que sabes mucho

[#14 Magog]

#3 y el doble click!

Pero lo importante es saber trabajar como equipo

[#15 tdgwho]

#14 Y si no, despedidos

Menos mal que nosotros venimos a instalarle el control por voz en el ordenador

[#4 emmett_brown]

#1 Siempre recordaré el número de emergencias 0118999 88199 9119 725... 3

"That's easy to remember!"

[#18 mosayco]

#4 tengo varias camisetas de la serie, una de ellas:  

[#2 Tarod]

No la localizo en ninguna plataforma... alguien sabe donde puede verse? (no torrent..etc.)

[#5 tdgwho]

#2 No está en ninguna plataforma legal.

www.justwatch.com/es/buscar?q=it crowd

[#6 shibabcn]

#2 estaba en Prime Video pero con tu comentario he comprobado que la han quitado, mieeerxxx... ahora mismo solo está disponible en apple tv.

[#7 Tarod]

#6 tampoco están en apple tv. No está en ninguna creo.

[#11 shibabcn]

#7 vaya, parece que solo la tienen para US... tv.apple.com/us/show/the-it-crowd/umc.cmc.14z35ywo1dbp5e81sh0yj6520?l=

[#8 hey_jou]

#2 theitcrowdenlinea.blogspot.com/?m=1

Online y funcional, subtitulada. Todas las temporadas. Sin mierdas ni truco.

Una maravilla. Lo malo la resolución.

I'm disabled.

Cc #6

[#9 Tarod]

#8 muchas gracias!!!

[#19 mosayco]

#8 mi capítulo favorito, T2- cap 01

[#10 SantiH]

#2 se la van pasando entre plataformas. Yo la vi en Netflix hace tiempo, y supongo que eventualmente volverá.

[#12 yofuihongkongphooey]

#10 Eventually it's a false friend in spanish.

[#16 domestos]

#0 Al leer "los informáticos" supuse que se trataba del doblaje horrendo que le encasquetaron en dApena3. Gracias!

[#17 GamusinoAtomico]

Está serie es una genialidad asesinada en España por un doblaje de mierda.