El inglés es la lengua extranjera más estudiada en el mundo. Una creencia bastante común es que ver películas en su versión original en inglés con subtítulos repercutirá en un mejor aprendizaje de esta lengua extranjera. Quizás este es el motivo por el que la tendencia de ver películas y series en versión original va en aumento.

En México 75% de la población del estado de Chiapas hace uso del vos.

Todas las películas están catalogadas por género, año, director e incluso clasificación IMDb. Una vez seleccionada, la película se abre en YouTube o en otro servicio de video, donde está disponible de forma gratuita. “Me gustaría [recomendar este servicio] a cualquiera que esté aprendiendo ruso", añade Richard Wess ya que puedes practicar tu ruso mientras ves películas realmente buenas”. En Russia Beyond ya hemos hecho algunas listas para que puedas escoger mejor la película rusa que quieres ver.

En este tema, que, en realidad, es muy amplio, me ceñiré al voseo, o sea, al uso del vos en lugar del tú, que es uno de los fenómenos más característicos del español rioplatense y, también, de los más extendidos y vigentes en casi toda América hispánica.

La culpa la tiene España. El idioma español comenzó a expandirse por todo el continente americano (excepto Estados Unidos y Brasil) hace más de 500 años. Y el uso del vos "tiene que ver con el funcionamiento del sistema de tratamiento (la manera en que las personas se dirigían la palabra unas a otras) en el momento en que el idioma español se exporta a América Latina" con la llegada de los conquistadores desde España a finales del siglo XV, explicó la lingüista Virginia Bertolotti,

Durante mis años, he hecho cientos de lo que podríamos denominar, frikadas. Ver series inglesas subtituladas, animes y mangas adornan mi estantería, desde hace casi un año llevo con orgullo una pulsera de Minecraft y una de las ultimas ha sido imprimirme con una impresora 3D el símbolo de Tauri (Tierra) de Stargate, para llevarlo como colgante. Hoy he dado lo que considero un nuevo salto en esto. He visto muchas series en ingles con subtitulos y cuando digo muchas, digo muchas y sobre todo Stargate, de la que he visto SG1, Atlantis y Universe e

El cine en versión original está perdiendo fuerza en Estados Unidos, como bien lo demuestra el Top5 de estreno extranjeros que ha bajado la recaudación un 61% desde 2007, o Pedro Almodóvar, que ha pasado de ganar 13 millones de dólares con 'Volver' a solo uno con 'Los amantes pasajeros'.

Ya disponible un nuevo episodio!

Anda el país revuelto y en huelga de cines por la futura Ley del Cine de Catalunya. Preguntados por la cuestión, el 82% de catalanes [está] de acuerdo con que las películas estén en catalán y castellano. Y en Swahili, añadiría yo. ¿Por qué no? La cuestión es: ¿a cambio de qué? Entiendo los motivos que impulsan esta ley, básicamente que el 97% de las películas proyectadas en Catalunya estaban en Castellano, provocando una diglosia apabullante. Ahora bien, no comparto la solución propuesta. ¿Por qué?

[C&P] Es cada día mayor la cantidad de personas que acceden a contenidos en versión original subtitulada, por una simple cuestión de impaciencia y control de su propia parrilla, personas que ya se han acostumbrado a ver así las series y que irán inclulcando esta costumbre a sus amigos, sus familiares y descendientes, hasta que en unas décadas todos nos hayamos acostumbrado a verlo así.

[c&p]La irrupción de la forma vuestra merced, progresivamente contraída a usted, comienza a reestructurar el uso de los pronombres en España, de forma que vos comenzaba a usarse como fórmula de trato entre iguales y entraba en competencia con tú. Con el paso del tiempo el uso culto de España rechazó vos dejando usted como forma de respeto y tú para el uso familiar o entre iguales.

Aunque los antropólogos y los biólogos evolutivos todavía están todavía debatiendo este asunto, un nuevo estudio apoya el punto de vista de que las primeras sociedades igualitarias aparecieron decenas de miles de años antes de la Revolución Francesa, Marx y Lenin.En lugar de las tradicionales "fuerzas hostiles de la naturaleza", las interacciones competitivas entre los miembros del mismo grupo se volvieron el factor evolutivo más determinante. Según este punto de vista aún polémico, los individuos más inteligentes pudieron tomar ventaja sobre