La mayoría de las personas suelen utilizar la cámara de vídeo de sus móviles para grabar imágenes cotidianas, filmar algo que nos llama la atención. Sin embargo, para las personas sordas, a quienes la capacidad del audio de los teléfonos móviles es discutible, el vídeo les da oportunidad de ir más allá de los mensajes de texto, acercando al usuario hacia una comunicación más expresiva a través del lenguaje de señas. las líneas de banda ancha móvil en muchos países suelen suelen ser muy lentas,lo que impide distinguir el lenguaje de signos

El mensaje navideño que cada Nochebuena ofrece por televisión el Rey Don Juan Carlos desde el Palacio de la Zarzuela se retransmitirá este año en lengua de signos española por primera vez en la historia a través de internet, según informó la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE), impulsora de la iniciativa. Con esta medida, a través de la página web de Televisión Española las personas con discapacidad auditiva podrán seguir en directo el mensaje del Rey, lo que hasta ahora sólo les era posible intentando leer los labios de Su Majestad

La Junta de Andalucía, las diputaciones y los ayuntamientos andaluces deberán garantizar intérpretes en lengua de signos española a los 174.000 andaluces que tienen discapacidad auditiva y sordoceguera en servicios públicos como la administración, educación, salud, justicia o transportes

Investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid han creado el primer ordenador que puede interpretar el lenguaje de los signos que utilizan las personas sordas, lo que podría ayudar a este colectivo a realizar sus trámites. El sistema es capaz de traducir las expresiones pronunciadas por los funcionarios de la Administración Pública cuando atienden a una persona sorda que desea por ejemplo renovar el permiso de conducir o el Documento Nacional de Identidad (DNI).

La Universidad de Vigo pone a disposición de los estudiantes el sistema de matriculación a través de Internet. Esto hace de dicha institución la primera en España que lo pone en marcha con vídeos explicativos en castellano, gallego y lenguaje de signos.

La canción de la serie Dragonball / Bola de Dragón interpretada en lenguaje de signos.

La Corporación RTVE tendrá que incorporar por mandato legal obligaciones de accesibilidad al contenido para personas con discapacidad, según ha informado el Comité Española de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi). El Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad explica que el Ente público tendrá que tomar esa iniciativa de acuerdo con el Proyecto de Ley de Financiación de la Corporación RTVE, remitido por el Gobierno a las Cortes para su aprobación como norma legal.

C&P "1980 en Nicaragua, donde se instauraron por primera vez escuelas para sordos que encabezaron la invención de un lenguaje totalmente nuevo. Las escuelas enseñaban la lectura labial con escaso éxito, pero en el patio de recreo los niños añadían las diversas señas manuales que empleaban en casa y establecieron una lengua franca vulgar" Relacionada:aristarcos.blogspot.com/2007/07/el-lenguje-es-un-instinto.html

Aquí dejo un enlace a una chirigota de este año en el que se han preocupado para que la comunidad sorda también pueda disfrutar de las fiestas. La letra es muy bonita

La implantación de las lenguas de signos en el sistema educativo, sanitario, judicial, administrativo y en la sociedad se está preparando mediante leyes y reglamentos. Algunos, como es el caso de Andalucia, ya están en manos de una Comisión. Expertos y personas sordas de toda España analizan el proceso el jueves 22 y el viernes 23 en Granada.

[c&p] Se está investigando un sistema que reconocería mediante visión artificial el lenguaje de signos con los que se comunican las personas con problemas de lenguaje. La idea es que con un ordenador y una cámara web se reconociera el gesto y movimiento para darnos la traducción mediante el software del diccionario, actualmente traduciría 843 frases. No existe hasta la fecha ningún diccionario bilingüe de estas características, sí de texto a gestos pero no de gestos a texto.

[c&p] Investigadores de la Universidad de Boston están desarrollando un original diccionario del lenguaje de signos de los sordos. Se trata de un sistema basado en un ordenador con una cámara, que registra el gesto que se quiera traducir, y lo introduce en el software del diccionario. Posteriormente, éste analiza dicho gesto y proporciona una lista con cinco de sus más probables significados. Cualquiera que tenga una web cam y conexión a Internet podrá aprender el lenguaje de los signos e interactuar con el diccionario.

Se realiza el primer videoclip con lenguaje de signos de la historia audiovisual española en la Feria de la Creatividad, CREACTIVA, de Cadiz. www.vimeo.com/2181430. El artista percibe la música a través de la vibración en sus pies, ya que baila sobre una superficie donde se han colocado los altavoces. El artista del grupo SIGNOCOM canta el texto que ha compuesto él mismo para el tema compuesto e interpretado por el artista gaditano Juan Madrera del grupo EA!

Un grupo de investigadores de la Universidad de Alicante (UA) ha diseñado el primer Sistema de Escritura Alfabético (SEA) que puede aplicarse en un ordenador y que permite a los sordos traducir obras literarias y documentos al lenguaje de signos.

Hace 27 años un antibiótico le mató el nervio auditivo, aunque no su amor por el arte. Mari Ángeles Narváez o "La Niña de los Cupones", como la conocen en su barrio sevillano de La Macarena, es la primera bailaora sorda que lleva a los tablaos el cante flamenco adaptado al lenguaje de signos en su espectáculo "30 Decibelios" -que recuerda la mínima capacidad auditiva que le queda en uno de sus oídos- el lenguaje de signos con el cante y el baile.

¿Nunca has tenido curiosidad por saber que significan todos esos gestos que hacen los SWAT y demás fuerzas especiales para comunicarse entre ellos?. He aqui una guía.

[c&p] En un lluvioso fin de semana de pascua, hace 50 años, una multitud salió de Londres para marchar cuatro días en favor de la incipiente causa del desarme nuclear. Un movimiento nuevo requiere de un símbolo nuevo, y el que portaban llevaba un logotipo simple, que desde entonces se convirtió en un emblema universal de la paz. Para su diseño, el artista Gerald Holtom se basó en las iniciales de desarme nuclear (N+D), pese a que después dijo que también lo representaba a él mismo desesperado, mostrando las manos abiertas y hacia abajo.

El proyecto, desarrollado por la Universidad de Boston, está grabando los signos usados en el lenguaje de señas. El objetivo es desarrollar un léxico de más de 3.000 signos usando el video para poder interpretar el significado. Tendrá en cuenta tanto las posiciones de las manos, el movimiento de manos y brazos, y los gestos faciales. El desarrollo ayudará a crear un sistema automático de intrepretación de los signos.

HandTalk es un guante con sensores de movimiento que traduce el lenguaje de signos en palabras habladas a través del móvil. Desarrollado por los estudiantes Bhargav Bhat, Hemant Sikaria y Jorge L. Meza de la Universidad Carnegie Mellon, como parte de un proyecto de investigación de clase. Sólo sabe 32 palabras, pero algún día, podrá conocer todo el vocabulario humano, permitiendo a los sordos comunicarse con gente que no conozca el lenguaje de signos. Vía: www.gizmodo.es/2008/05/12/sms_sensoriales.html#more-6922

Hace un par de semanas, el cantautor Tontxu realizó un original concierto con una intérprete que traducía de forma simultánea sus canciones al lenguaje de los signos. El resultado final se puede ver en el vídeo del concierto.

El pasado mes de julio el Senado aprobó el texto de ley referente al Lenguaje de Signos en España, buscando la integración plena de los discapacitados sordos en la sociedad. Continuando con esto, el cantautor Tontxu da un paso más .

El lenguaje de signos de los sordos: como se llega a ser interprete, cuanto se gana, cómo se trabaja...

Krown es un pequeño dispositivo, con el podremos aprender mediante videos, cualquier signo de las más de 4500 palabras que almacena, actualmente no hay muchos más detalles, pero se sabe que saldrá a la venta en 3 o 4 meses, su precio será de $180.

En este mundo 'globalizado', cada vez es más frecuente que una persona hable dos o más idiomas. Un profesor sordo portugués domina siete, pero lo sorprendente es que lo hace con sus manos. Sus padres, un empresario y una educadora, se llevaron una gran sorpresa hace 28 años, cuando se dieron cuenta de que él, que no cumplía los 2, no oía nada. Entonces decidieron que no podían aislarlo y que debía estudiar como el resto de sus hermanos.

El director general de Investigación, Desarrollo e Innovación de la Consellería de Innovación, Salustiano Mato, y el presidente de la Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Galicia (FAXPG), Feliciano Sola, han presentado hoy los resultados de este proyecto, denominado «Ensigna», concebido para aplicar las tecnologías de la información (TIC) a la enseñanza del lenguaje de signos.

El análisis de un experto en comunicación señala "asco facial" cuando el presidente de la RFEF se refirió al "falso feminismo". Estuvo "estresado" al hablar de su obsceno gesto junto a la reina Letizia

A menudo confiamos en el lenguaje para recordar los detalles de eventos pasados. Por ejemplo, los recursos mnemotécnicos que son de naturaleza lingüística utilizan siglas y rimas para ayudar a mejorar la memoria. La memoria y el lenguaje están tan estrechamente vinculados que incluso escuchar palabras sueltas puede cambiar la forma en que recordamos los eventos. Al escuchar una palabra, los oyentes activan otras de sonido similar antes de decidirse por el objetivo correcto. El dominio del español se utilizó como medida del bilingüismo y los....

Al margen de los lenguajes de programación más valiosos y renombrados, se encuentra un buen puñado de dialectos informáticos funcionales codificados de manera extraordinaria y loquísima que provocan tantas carcajadas como dolores de cabeza. TrumpScript es el lenguaje más políticamente disparatado. Se inspira en Donald Trump y entre sus inflexibles reglas figuran maravillas como solo permitir el uso de números enteros porque «EE.UU. no hace nada a medias», sustituir los valores true y false por fact y lie o prohibir el uso de importaciones.

Con críticas a las modas del lenguaje inclusivo, del todos, todas, “todes”, Rojoy lamentado la aprobación de la Ley del Solo Sí es Si, al preguntarse de forma retórica "¿pero qué es eso del todos, todas, todes, qué tontería es esa, por qué se le dan patadas a la gramática, pero qué les ha hecho a estos señores?. ¿No podemos comportarnos de una manera normal, hablar de lo que realmente interesa a la gente?. ¿Qué es eso de la Ley del Sí es Sí?.

La palabra cringe es casi omnipresente en las redes sociales; como era de esperarse, hay quienes censuran el uso del anglicismo. En vez de condenar a los hablantes que recurren a ella, este ensayo explica los préstamos entre lenguas y los motivos por los que mucha gente prefiere decir cringe en lugar de grima. ¿Qué exactamente quiere decir cringe? ¿Qué sucede en nuestros tiempos para que acudamos tanto a esta palabra?

En los albores de la era informática, cuando los ordenadores eran todavía una novedad y las posibilidades tecnológicas estaban en desarrollo, surgió el primer lenguaje de programación de la historia. Este hito fue alcanzado por el científico alemán Konrad Zuse entre los años 1942 y 1946, aunque su creación no se publicó hasta 1972. Denominado Plankalkül, este lenguaje de alto nivel fue concebido para optimizar las tareas y el desarrollo de programas en los equipos de la época.

El renombrado artista Roman Signer desafía el tiempo y el espacio con su intrigante 'escultura' de cubo de arena en la Malmö Konsthall. ¿Qué opinas de esto?

La anécdota con la que cada martes dan comienzo las Romanzas es protagonizada hoy por Roger Casement, un aventurero irlandés que luchó contra los abusos en el Congo. Fue en aquel entorno donde conoció a los Morton Stanley o a los Joseph Conrad, y su vida, contada por Vargas Llosa tiempo ha, es un cúmulo de excentricidades y relatos pintorescos. El caso es que, en su diario, pocas fechas antes de morir, aparece la siguiente entrada: «Voy a ser ahorcado por una coma». Y efectivamente así fue. Sería ejecutado por alta traición a la Corona, bajo...

La expresión A Dios rogando y con el mazo dando hace referencia a quienes predican una cosa y hacen la contraria. El origen de esta expresión surge de la necesidad, cuando deseamos algo, de encomendarse a Dios o a la Providencia, pero haciendo a la vez todo aquello que esté en nuestra mano por lograr lo que pretendemos. Sobre el origen de la expresión, el sevillano Juan de Mal Lara, en su Philosophia vulgar (1568), explica el significado y el origen de este refrán (...) Se juega con la forma clásica para emplearse con sentido irónico

Sumérgete en el fascinante mundo de los idiomas antiguos con nuestro cautivador video. Experimente los encantadores sonidos de civilizaciones pasadas mientras personajes realistas les dan vida. Viaja a través del tiempo mientras escuchas los tonos melódicos de lenguas olvidadas, cada uno cuidadosamente investigado y expresado por expertos. Desde la misteriosa cadencia de los jeroglíficos egipcios hasta la belleza lírica del latín, deja que los ecos del pasado te transporten a un reino de maravillas lingüísticas.

Canarias, gracias a su posición estratégica en el Atlántico, a mitad de camino entre Europa, África y América, se convirtió durante mucho tiempo en parada obligada de repostaje para los barcos. Entre los extranjeros destacan los ingleses. . Esta relación ha dejado huella en el español que hablan los canarios.

Japón ha establecido un precedente significativo en la polémica en torno a los derechos de autor, copyright y la Inteligencia Artificial (IA): estos no aplicarán al entrenamiento de Modelos de Lenguaje a Gran Escala (LLMs, por sus siglas en inglés). Según Keiko Nagaoka, Ministra de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón, «aprender no es robar», una perspectiva que, según su gobierno, debe primar por encima de la protección de derechos de autor, especialmente si beneficia a la mayoría.

El 45 por ciento de los ejecutivos de grandes empresas en España opina que los ciberataques son el "peligro más grande" que puede sufrir su empresa y, sin embargo, el 44 por ciento no da prioridad a la ciberseguridad porque el lenguaje utilizado es confuso y obstaculiza la comprensión de las amenazas. Así lo detallan los resultados del estudio 'Separados por un lenguaje común: ¿Puede la alta dirección descifrar y actuar ante la amenaza real de los ataques cibernéticos?' llevado a cabo por la compañía de ciberseguridad Kaspersky.

Los informes que la empresa Hired realiza son un gran referente para programadores y desarrolladores del mundo.

Porque aquí tenemos charlotadas en forma de frases hechas a mogollón. Algunas con su punto irónico, otras directamente a mala hostia, las de más allá con ternura intrínseca (o yo se la busco, que todo puede ser). De las primeras hay más, porque el espíritu creativo se ve impelido, muchas veces, por toneladas de ira. Así, cuando avanzas muy despacio, se te suben los caracoles por las cubiertas, pasean las moscas entre los radios, andas menos que el carrito de los helados, estás cocido, te ha visitado el tío del mazo o vas con el gancho

¿Cuántas veces has oído la expresión ‘estar sordo como una tapia’? Es una de esas frases que pasan de padres a hijos, que todos escuchamos alguna vez en la vida pero…¿realmente sabemos de dónde viene?