edición general

encontrados: 1291, tiempo total: 1.065 segundos rss2
15 meneos
138 clics
Cómo lograr textos administrativos y jurídicos que se entiendan fácilmente

Cómo lograr textos administrativos y jurídicos que se entiendan fácilmente

¿A quién no le ha ocurrido alguna vez, al rellenar un formulario oficial, no ser capaz de elegir una de las opciones por no entender cuál es la que se adecúa a su situación? ¿O tener que leer varias veces un párrafo de un comunicado administrativo hasta dejarlo por imposible? Incluso los expertos y lingüistas están de acuerdo en que el lenguaje administrativo y jurídico destaca por su poca transparencia. A menudo es un lenguaje muy arcaico, altisonante, con formulaciones largas, falta de transiciones lógicas, etc.
16 meneos
153 clics
Entendiendo los orígenes y la evolución de los editores Vi y Vim [ENG]

Entendiendo los orígenes y la evolución de los editores Vi y Vim [ENG]  

La Universidad Queen Mary tuvo un papel importante en la historia del editor Vim. Fue aquí donde, en 1973, se instaló el primer sistema UNIX del Reino Unido, y también fue aquí donde el profesor George Coulouris desarrolló un editor llamado Em. La creación de Em terminó convirtiéndose en una bola de nieve que dio lugar al desarrollo de Vi y muchos otros clones de Vi después de eso, entre los que están Stevie, Elvis y, finalmente, Vim, el probablemente más famoso clon de Vi, creado en 1988 por Bram Moolenaar en un Commodore Amiga.
8 meneos
65 clics
Libros de texto... y charcos

Libros de texto... y charcos

Un libro de texto puede ser tan bueno o malo como esos materiales que, cogidos de forma caótica por internet, algunos usan con su alumnado. Incluso pueden ser mejores que los materiales elaborados por uno. Recordemos que hacer materiales propios implica mucho desgaste a nivel de tiempo y que, por desgracia, su eficiencia en el aula es limitada, con la diferencia de que, en el caso de los libros de texto, estos se eligen entre un amplio abanico. Todos los datos de las pruebas externas indican que el aprendizaje del alumnado está cayendo en picad
193 meneos
5502 clics
El mínimo absoluto que todo desarrollador de software debe saber sobre Unicode en 2023 (¡no hay excusas!) [ENG]

El mínimo absoluto que todo desarrollador de software debe saber sobre Unicode en 2023 (¡no hay excusas!) [ENG]  

Hace veinte años, Joel Spolsky escribió: «No existe el texto plano. No tiene sentido tener una cadena de caracteres sin saber qué codificación utiliza. Ya no puedes esconder la cabeza en la arena y pretender que el texto “plano” es ASCII». Mucho ha cambiado en 20 años. En 2003 la pregunta principal era: ¿qué codificación es esta? En 2023 ya no es esa la cuestión: con un 98% de probabilidad la codificación será UTF-8. ¡Ya podemos volver a esconder la cabeza en la arena!
371 meneos
1232 clics
«¿Seguro que no prefieres la Play 5?», le pregunta un padre a su hijo al ver lo que cuestan los libros de texto

«¿Seguro que no prefieres la Play 5?», le pregunta un padre a su hijo al ver lo que cuestan los libros de texto

“A ver, o te compramos los libros de texto o vas a la universidad, pero las dos cosas no se puede”, insistió Serrano. Cuatro de cada cinco niños españoles tienen libros de texto, mientras que apenas uno de cada cinco cuenta con la Play Station 5, algo que preocupa seriamente en el Ministerio de Educación. “Los libros te pueden llevar al Burger King, sí, pero una Play Station a tiempo te puede convertir en un youtuber de éxito”, recuerdan desde el Gobierno.
162 209 4 K 464 ocio
162 209 4 K 464 ocio
478 meneos
1266 clics
Las cuatro reales academias que Ayuso ha designado para “revisar” los libros de texto niegan haber firmado un convenio para hacerlo

Las cuatro reales academias que Ayuso ha designado para “revisar” los libros de texto niegan haber firmado un convenio para hacerlo

[C&P] Las cuatro instituciones han asegurado a EL PAÍS que tampoco tienen constancia de que se haya puesto en marcha un convenio con el Gobierno regional para llevar a cabo la tarea y alguna hasta se enteró del anuncio por los medios.
1 meneos
12 clics

Microsoft dice adiós a WordPad

Desde este mes de septiembre, el procesador de textos ya no recibirá actualizaciones y terminará desapareciendo de Windows.
1 0 2 K -15 tecnología
1 0 2 K -15 tecnología
86 meneos
116 clics
España es el país con los libros de texto más caros de Europa con un precio de 22 euros por libro, según un estudio

España es el país con los libros de texto más caros de Europa con un precio de 22 euros por libro, según un estudio

España es el país con los libros de texto más caros de Europa con un precio medio de 22,15 euros por libro, según un estudio elaborado por Idealo.es realizado en agosto de 2023, a partir del precio medio más bajo en el comparador de la plataforma online. A pesar de que España lidera el ranking europeo con los manuales más caros, tanto Italia como Francia le siguen de cerca. En el caso de los italianos, destinan unos 21,54 euros por cada libro y, respecto a los franceses, el precio medio ronda los 20,94 euros por manual.
27 meneos
33 clics

Clero de México se suma a ofensiva contra libros de texto gratuitos

El clero más conservador de México se unió a la ofensiva de partidos de derecha y empresarios privados contra la distribución gratuita de libros de texto. La cruzada del clero, al parecer la encabeza el cardenal y arzobispo de Guadalajara, José Francisco Robles, quien consideró que los textos son parte de “un adoctrinamiento ideológico”. Como en épocas de la inquisición, se vanaglorió de que ya sumen casi ocho millones de ejemplares los guardados sin distribuir en las bodegas estatale.
8 meneos
28 clics
TikTok lanza publicaciones de texto para competir con X de Elon Musk

TikTok lanza publicaciones de texto para competir con X de Elon Musk

La aplicación china de vídeos cortos TikTok permitirá a los usuarios crear mensajes de texto, en el último intento de una empresa de redes sociales de sacar partido de las dificultades de Twitter, hoy llamada X, desde que fue adquirida por Elon Musk el año pasado.
29 meneos
96 clics
Se vende 'paper' por 2.000 dólares: el mercado negro de textos académicos daña la credibilidad de la ciencia

Se vende 'paper' por 2.000 dólares: el mercado negro de textos académicos daña la credibilidad de la ciencia

Los investigadores necesitan publicar y las 'fábricas' de textos científicos les ofrecen artículos a cambio de cientos o miles de dólares: una de estas empresas presume de haber colocado más de 12.000 'papers' de este tipo en una década. La compraventa de artículos prefabricados es una realidad que amenaza al sector, reconocen investigadores de todo el planeta. Las paper mills (fábricas de artículos), como se conocen en el sector, están a pleno rendimiento. Encontrar una de estas empresas en internet es relativamente fácil.
7 meneos
134 clics

Lo que le faltaba a la IA: WordPress ahora es capaz de escribirte textos completos para blogs (y puedes probarlo gratis)

Automattic es la compañía responsable del desarrollo del CMS open source WordPress (el más usado de Internet hoy en día: por un 43% de los sitios web), así como propietaria de Tumblr y de la plataforma de blogs Wordpress.com. También era una de las —¿pocas?— tecnológicas que, hasta ahora, no habían anunciado ningún lanzamiento relacionado con la inteligencia artificial. Hasta ahora.
18 meneos
28 clics

El Tribunal Supremo dicta dos sentencias en las que dispone por primera vez que el texto se adapte al formato de lectura fácil

La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha dictado dos sentencias, ambas de fecha 10 de mayo de 2023, en las que dispone que el texto de estas se adapte al formato accesible de lectura fácil para que puedan comprenderlo las personas con discapacidad intelectual que intervienen en los casos examinados. En una de las sentencias, tanto la víctima como uno de los victimarios que interpone el recurso, finalmente desestimado, tienen discapacidad intelectual. También en el segundo caso, la afirmada víctima, cuyo recurso contra la sentencia…
264 meneos
5450 clics
Tres universitarios españoles inventan una lupa tecnológica que puede cambiar para siempre la vida de millones de personas

Tres universitarios españoles inventan una lupa tecnológica que puede cambiar para siempre la vida de millones de personas

El proyecto 'LUP', impulsado por tres universitarios vascos ha logrado uno de los premios de la Fundación Mapfre a la Innovación Social entre 350 candidaturas de todo el mundo
5 meneos
9 clics

La larga historia de los libros censurados

Emma Smith reflexiona sobre la consciencia que hemos adquirido del universo de ejemplares de libros atesorados, devorados, censurados y destruidos a lo largo de los siglos, o simplemente hojeados durante nuestra vida.
143 meneos
1203 clics
Descifran tablillas de bambú con textos médicos chinos de hace 2.000 años, del legendario médico Bian Que

Descifran tablillas de bambú con textos médicos chinos de hace 2.000 años, del legendario médico Bian Que

Están escritos en tablillas de bambú y documentan valiosa literatura médica perteneciente a la escuela que Bian Que siguió en su día. Bian Que fue un médico que vivió durante los periodos de Primavera y Otoño y de los Estados Combatientes (770-221 a.C.)...Las láminas de bambú, que datan de la época de la dinastía Han Occidental (202 a.C.-25 d.C.), estuvieron sumergidas en agua durante más de 2.000 años, lo que las dañó y dificultó su restauración.
21 meneos
75 clics

WhatsApp transformará audio en texto sin necesidad de aplicaciones externas

El audio de WhatsApp tiene partidarios y detractores a partes iguales. O visto de otra forma, es una herramienta cómoda cuando tienes que enviarlo y no tienes tiempo para escribir y sin embargo no es tan interesante cuando te toca a ti escuchar un minuto de audio.
17 meneos
204 clics

Diálogo entre dos voces generadas por la IA de ElevenLabs  

Impresionante demostración de la capacidad de transformar texto a voz por parte de la IA de ElevenLabs a través de un conversación entre dos voces sintéticas.
4 meneos
90 clics

OpenAI lanza una herramienta para detectar texto escrito por ChatGPT y otras IAs: así funciona

Los estudiantes han empezado a utilizar ChatGPT para hacer los deberes de clase, pero OpenAI ha lanzado un detector de texto generado por inteligencia artificial (IA). Se trata de una herramienta que, aunque está lejos de ser perfecta, podría convertirse en un valioso recurso para los profesores.
10 meneos
109 clics

¡Las IAs de Generación de MÚSICA con TEXTO ya llegan! (Google MusicLM)

Escucha estas melodías generadas por la nueva IA de Google, capaces de aproximarse a la descripción dada como input, por muy compleja que sea. Estilos más moderno, más clásicos, estilos de diferentes épocas, instrumentos, e incluso VOCES! Hoy hablamos de dos trabajos muy interesantes de Google, MusicLM y AudioLM, dos proyectos que se basan en la tecnología tras ChatGPT (los modelos del lenguaje) para componer nuevas e impresionantes melodías.
6 meneos
71 clics

(Des)encuentros entre Gramsci y Bourdieu

En un nuevo aniversario del nacimiento del pensador marxista italiano Antonio Gramsci, comenzamos con la publicación de un dossier con textos inéditos en castellano sobre el autor y su obra. Hoy, un cruce de sus elaboraciones con las del sociólogo francés Pierre Bourdieu. Sería fácil enumerar los rasgos del modo de vida de las clases dominadas que, a través del sentimiento de incompetencia, de fracaso o de indignidad cultural, conllevan una forma de reconocimiento de los valores dominantes. Fue Gramsci quien dijo en algún lugar que el trabajado
13 meneos
53 clics

El códice del siglo X con los primeros textos en castellano y euskera que La Rioja reclama al Gobierno

El Aemilianensis 60, un ejemplar requisado del monasterio de San Millán de la Cogolla durante una desamortización en el Trienio Liberal, lleva más de 150 años resguardado en la Real Academia de la Historia. 160 anotaciones en lengua romance se escribieron entre las líneas de los textos religiosos que aparecen en el códice a modo de resumen o explicación, que corresponden con las primeras muestras escritas en castellano. Y no se quedó ahí la importancia del ejemplar. También contiene los primeros enunciados escritos en euskera.
8 meneos
153 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

ChatGPT… y el miedo a la innovación

Las reacciones a ChatGPT están siendo no solo cada vez más pintorescas a medida que más personas lo prueban, sino también una buena prueba de cómo las personas reaccionan ante la innovación. En muchos casos, lo que vemos es la activación de un auténtico «modo pánico»: el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York ha tomado la decisión de prohibir el uso de ChatGPT a estudiantes y profesores, una medida total y absolutamente estéril porque no existe ninguna forma de ponerla en práctica ni de controlarla adecuadamente.
25 meneos
120 clics
Voces locutadas en varios idiomas del sistema TTS MultiVox para IBM-PC  (1983) [ING]

Voces locutadas en varios idiomas del sistema TTS MultiVox para IBM-PC (1983) [ING]  

Demostración de locuciones en varios idiomas del sistema multilingüe de conversión de texto a voz (TTS, text to speech) MULTIVOX, desarrollado en Hungría en 1983. Podemos escuchar ejemplos en húngaro, alemán, italiano, español, finés, esperanto y holandés.
12 meneos
930 clics

Libro de texto en la Comunidad de Madrid, para chavales de 5⁰ de Primaria  

Creo que esto sale en un libro de texto en la Comunidad de Madrid, para chavales de 5⁰ de Primaria, de la editorial Cambridge.

menéame