Según el ministerio público, por motivos que se desconocen, se inició una discusión entre los dos acusados y la jueza, que estaba en compañía de su madre y una amiga de esta. Durante el enfrentamiento verbal, el policía y su compañero, según la fiscalía, insultaron a las tres mujeres con palabras como "hijas de puta", "asturianas" y "porcas", ante lo que la togada cogió el móvil con la intención de grabar la escena.
