Nebrija es recordado por ser el autor de la primera gramática castellana, pero también por sus fricciones con el poder cuando se vio que, en el proceso de nacimiento del Estado moderno, la homogeneización solo conducía al estancamiento intelectual y la persecución del discrepante. En un de sus últimas obras, ante la persecución de sus maestros judíos y el clima inquisitorial, dejó escrito lo absurdo que le parecía no poder decir ni escribir lo que se piensa.
