El 4 de diciembre de 1977, Didier Piganeau, estudiante de la Universidad de Poitiers, asistió a la coronación de Bokassa I como invitado personal del Emperador de África Central. En octubre de 1977, ve la luz el plan de Bokassa de ser coronado emperador de la República Centroafricana. El Reino de Basoche convocó entonces a su gran plumífero que escribió una carta al que todavía era un simple presidente "Mi querido primo", porque "ya sabes, todos los soberanos son primos, así que inevitablemente hay vínculos" explica Didier I.

Estos artículos facilitan la comprensión de una historia que nos exponen fragmentada y descontextualizada durante décadas. Es importante conocer este conflicto que ha dejado millones de víctimas inocentes, entender que su sufrimiento está estrechamente relacionado con el sistema económico en el que unos vivimos y otros mueren, en un tablero estratégico en el que no somos actores, sino peones.

En el siglo VIII, Carlos Martel pacificó y reunificó el Reino de los Francos. Además, fortaleció también la posición de su familia fundando una dinastía: los carolingios. Curiosamente “carolingio” no viene de su nieto Carlomagno, como muchos creen, si no de Carlos Martel... tercer hijo de Pipino de Heristal y de su concubina Alpaida: Karl (Carlos), quien en la segunda mitad del siglo IX recibió el apodo de “Martillo” (Martellus o Martel) en los relatos sobre su vida.