Disco Elysium, para muchos Juego del Año 2019, ganador de numerosos premios y aclamado incondicionalmente por la crítica, será traducido al castellano. Los desarrolladores ZA/UM afincados en Estonia (aunque con oficinas en Londres), han decidido contratar los servicios del foro de traductores aficionados / amateur DClan. Sin embargo, para las traducciones a otros idiomas de la zona euro, como puedan ser Francia o Alemania, ZA/UM ha contado con traductores profesionales.

Hoy os dejo dos de los últimos vídeos de la serie sobre RdM. A pesar de las dificultades técnicas de tenerlos que hacer en casa por el confinamiento por COVID19, espero que os ayuden a visualizar, como no pueden hacer los libros clásicos de elasticidad, conceptos como direcciones principales, los infinitos vectores tensión asociados a cada punto. Enlaces directos: Vídeo 1: youtu.be/xxethIIDiIc vídeo 2: youtu.be/IOgs9-MQrwo Código fuente en Github.

“Jamás he estudiado Ajedrez. Sólo estudio Ajedrez cuando juego una partida.” (J. R. Capablanca)… Esto también puede sucederle a usted, si usted es José Raúl Capablanca, si no lo es no se desanime, aun puede progresar en ajedrez por un camino más tradicional. En este artículo vamos a estructurar un plan de entrenamiento para el nivel mencionado en el título, pero incluso si usted es de nivel intermedio, considero que puede utilizarlo haciendo pequeñas adecuaciones acorde a su ritmo de entrenamiento y a las áreas que desea fortalecer.

Álvaro Rújula explica el principio de equivalencia y algo más.

Los patinetes o scooters motorizados llenan las calles de medio mundo. Sin embargo, son más viejos de lo que creemos ¿Cómo eran los patinetes con motor de principios del siglo XX? El Autoped, recorrió las calles de N. York entre 1915 y 1921. Aunque el Autoped es familia del patinete, también podemos atribuirle consanguinidad con la motocicleta. Y aunque en un principio la prensa de la época no estaba muy convencida, la curiosidad del público hizo que se popularizara en poco tiempo. Humphrey Bogart o A. Earhart fueron sus usuarios más conocidos.

La mecánica cuántica se fundó sobre la existencia de la dualidad onda-corpúsculo de la luz y la materia, y el enorme éxito de la mecánica cuántica, incluida la interpretación de probabilidad, parece reforzar la importancia de esta dualidad. Pero, ¿cómo puede considerarse un corpúsculo como que «realmente» tenga propiedades de onda? ¿Y cómo puede pensarse que una onda tenga «realmente» propiedades de corpúsculo?

Consejos y ejercicios para que principiantes aprendan a volar drones, ya sea por afición o porque quieran convertirse en pilotos profesionales de drones. En la sección de ejercicios avanzados se describen aquéllos exigidos oficialmente en España para poder recibir la licencia de piloto profesional.

De acuerdo con la teoría de los objetivos de la ciencia de Karl Popper: “la ciencia busca la verdad y la resolución de problemas de explicación, es decir, que busca teorías de mayor capacidad explicativa, mayor contenido y mayor contrastabilidad.” Según Popper, la objetividad científica exige que las conjeturas sean sometidas a prueba; por eso, la falsación y la crítica no son solo preceptos metodológicos, son también reglas propias del ethos de la ciencia. Por otra parte, la comunicabilidad del...

Luigi Menabrea enunció el “principio de elasticidad” y fue un precursor de la informática moderna. Sin olvidar las facetas más controvertidas de su personalidad política, Menabrea representa el paradigma de un matemático entregado a sus estudios pero no aislado en una torre de marfil.

Aunque muchas madres y profesionales de la educación aún no logran comprenderlo, cada pequeño tiene su propio ritmo de aprendizaje y maduración. Por eso, si tu hijo aprende lento, no te alarmes ya que es absolutamente normal y no indica necesariamente ningún tipo de inconveniente cognitivo.

El ponente verde , Bart Staes, dice que el CETA viola “siete líneas rojas, . En su borrador de opinión, Staes cita una serie de estándares que han sido sacrificados con el objetivo de facilitar los intereses comerciales de Canadá. Staes cita una serie de estándares que han sido sacrificados con el objetivo de facilitar los intereses comerciales de Canadá. Areas donde el CETA no cumple las demandas previas de la comisión ENVI sobre tratados comerciales: la protección del principio de precaución (priorizar la salud), los servicios público

¿Es compatible la ciencia y la religión? La respuesta es sí, entendiendo por religión lo que voy a decir. ¿Se puede demostrar que Dios no existe o que Dios existe? Esto lo desarrollaré. La respuesta va a ser no. ¿Son igualmente racionales las posturas de un creyente o de un ateo? La respuesta la desarrollaré también. ¿Es racional la creencia en Dios? Sí. ¿Es racional no creer en Dios? Sí.

¿Te has preguntado por qué personas tan inteligentes como los desarrolladores de software meten la pata tan seguido? Hay gente que lo hizo. En este post pasamos revista a algunas de las leyes no escritas que describen el comportamiento de los profesionales de la informática.

El vídeo que todos estabais esperando: sexo y homeopatía. Vamos a responder a algunas de las preguntas que nos habéis enviado, alguna extrañas y otras serias que pueden afectarnos a nosotros y a nuestra pareja. ¿Se puede alargar el pene con homeopatía? ¿Tenemos algún medicamento para tener orgasmos cósmicos?

Steve Burke se persona en una de las fábricas y nos acompaña durante 14 minutos para ver cómo se fabrica una B360 Aorus Gaming 3 Wifi, desde la instalación de la BIOS a la aplicación de la pasta térmica, llegando a la inspección final. Es un proceso estandarizado, cómo no, y según los datos que ha proporcionado Gigabyte para el reportaje, en la fábrica nacen cerca de 200 000 placas, y el mismo número de tarjetas gráficas, al mes. El proceso inicial dura unos 30 minutos, pero eso no incluye la aplicación de las ranuras PCIe y las baterías CMOS.

Usamos un móvil para comprobar el principio de equivalencia, es decir que un observador en caída libre experimenta la ausencia de gravedad. Tomás Ortín nos cuenta todos los detalles y realiza el experimento de primera mano.

Uno de los mejores canales divulgativos de YouTube se centra en los 12 principios de la animación y en la magia de Disney.

Vídeo que muestra de forma gráfica qué es el principio de Cavalieri y como usarlo para calcular el volumen de una esfera. Definición del principio de Cavalieri: supóngase que dos regiones del espacio tridimensional (sólidos) están incluidas entre dos planos paralelos. Si cada plano paralelo a estos dos planos interseca ambas regiones en secciones transversales de igual área, entonces las dos regiones tienen volúmenes iguales.

La extraordinaria liga de la ciencia es una colección de cromos con su correspondiente álbum que trata sobre científicos y científicas que han destacado a lo largo de sus vidas. Para ello, desde Principia han seleccionado a 156 personajes y los han dividido en 12 equipos, según sus semejanzas

Imaginemos a una persona que va un día recogiendo setas y se encuentra con una que desconoce. Podría ser comestible e incluso deliciosa, pero dado que hay setas venenosas lo normal es que no añada la desconocida a su cesta. Imaginemos ahora que la persona va con un grupo de expertos micólogos, pero que no se ponen de acuerdo sobre la inocuidad de la seta. Probablemente en este caso también decida buscar otras setas y no arriesgarse a poner su vida en peligro. Y este es el principio en el que se basan para pedir la prohibición del glifosato.

Científicos Suizos han desarrollado un tipo de 'dron' que se vuelve elástico y resiste los impactos. Stefano Mintchev, Jun Shintake y Dario Floreano, de la Escuela Politécnica Federal de Lausana en Suiza, aplicando lo que han observado en las alas de insectos, han desarrollado un tipo de dron que puede ser rígido o flexible dependiendo de las circunstancias. La pérdida rápida de rigidez que vuelve al dron resistente a los choques procede de una combinación única de capas rígidas y elásticas.

El Principio de Especialidad tiene una función garantista para el extraditable y también para el Estado Requerido, de que su cooperación seguirá exclusivamente por un cauce de legalidad. Consiste en que ninguna persona extraditada podrá ser detenida, procesada o penada en el estado requirente por un delito cometido con anterioridad a la fecha de la solicitud de su extradición y que sea distinto del propio delito por el cual se ha concedido la extradición.

El título de este post es uno de los argumentos más frecuentes para defender la aplicación del principio de precaución o la reducción de los límites legales de exposición a campos electromagnéticos de radiofrecuencia (CEM-RF), en particular a móviles, antenas y WiFi (otros ya tal). Sorprende escuchar este argumento en boca de algunos “espertos centificos”, generalmente abogados o frecuentes colaboradores de DSalud o Mindalia TV, que obvian que la Ciencia no se construye demostrando negaciones, sino buscando evidencias que sustenten las...