Una recopilación de sitios muy útiles todos con sus respectivos enlaces. ¡Agradecidos quedan aquellos que dan sus primeros pasos en el arte de escribir y traducir!

Varios estudios revelan que escribir sobre nuestras emociones y sentimientos nos ayuda a cerrar heridas, literal y figuradamente.

Las cenizas de Truman Capote "continuarán sus aventuras". Los restos del escritor estadounidense fueron subastados este sábado por 40.000 euros a unos compradores que lo llevarán "al cine o a jugar", según informó Darren Julien, el presidente de la casa de subastas Julien's, quien abrió la puja en Los Ángeles, California.

Escribir es defender la soledad en que se está; es una acción que sólo brota desde un aislamiento efectivo, pero desde un aislamiento comunicable, en que, precisamente, por la lejanía de toda cosa concreta se hace posible un descubrimiento de relaciones entre ellas...

SESHAT es un software de código abierto para reconocer expresiones matemáticas escritas a mano. Dada una muestra representada como una secuencia de trazos, el software es capaz de convertirlo a una representación en LaTeX u otros formatos, como InkML o MathML. [Ejemplo de funcionamiento: cat.prhlt.upv.es/mer/ ]

Desaparecieron o están a punto de hacerlo estos y otros signos. Quedarán reflejados en nuestra lengua como las cicatrices de una cultura que empezó a ser tal, precisamente, cuando pudo dar testimonio escrito de lo ocurrido. Detrás vendrán otros. Quién sabe cómo influirá en nuestro acervo la retahíla de caras sonrientes, interrogaciones irónicas o hashtags locos que fluye por nuestro día a día cada vez más asimilada. A continuación enumeraremos unos cuantos signos que sucumbieron a la moda tipológica del momento...

La Isla de Pascua en el Pacífico Sur es famosa por los moái, las monumentales esculturas zoomorfas que todo el mundo conoce, creadas por una cultura que todavía suscita controversia y admiración en partes iguales. Pero la isla guarda otras peculiaridades menos conocidas, aunque igual de interesantes e importantes. Una de ellas es el Rongorongo, un sistema de glifos descubierto en el siglo XIX.

Cuando le explico a alguien que no es del medio (y a alguno que sí lo es) que he enviado mi libro a varias editoriales, me encuentro muchas veces con la misma pregunta: ¿no tienes miedo de que te lo plagien? Y la respuesta siempre es la misma: ojalá. ¿Por qué respondo esto? Primero, porque…

En 1884, Nikola se mudó a la ciudad de New York en Estado Unidos por recomendación de Charles Batchelor, su antiguo empleador. Este le había dado una carta de referencia escrita para Thomas Edison «conozco a dos grandes hombres, usted es uno de ellos; el otro es este joven» para que así obtuviera un empleo en la compañía Edison Machine Works. Espero les agrade mi historia...

A través de los perfiles literarios de cinco escritores ciegos de gran reconocimiento (aunque desconocidos por el gran público) podemos descubrir esa capacidad cognitiva adquirida que es la separación del orden "sensorial" y el orden de la "experiencia". La premisa inicial es la pregunta clave: ¿Cómo escribe, exactamente, un ciego?

La página Guionista de Barrio lanza un taller de escritura cinematográfica en 10 sencillos paso. A través de unos cuantos conceptos cualquier interesado en la escritura cinematográfica podrá aprender y lanzarse a crear sus propias historias.

1- Dedo (en arena o arcilla) 2-Pluma 3-Lápiz 4-bolígrafo 5-Dedo (en pantalla táctil

Relatos cortos de todo tipo. Para leer y pasar el rato.

Las contraseñas ofrecen una capa de seguridad que con el tiempo se ha demostrado débil, por ese motivo en Google hace tiempo que trabajan en eliminarlas con Project Abacus. Esta iniciativa tiene como objetivo sustituir las contraseñas por un sistema que valora diferentes factores como los patrones de comportamiento o la ubicación. Los usuarios podrán acceder a una aplicación en base al Trust Score, una puntuación calculada a partir de una variedad de factores como patrones de escritura, localización, reconocimiento facial, huella dactilar...

Una de esas historias que incluye los primeros esfuerzos llevados a cabo para descifrar la escritura cuneiforme. Hablamos de la forma de escritura más antigua en aparecer y que por ello evolucionó en complejidad a lo largo del tiempo adaptándose por el camino a diversas lenguas, desde el sumerio al persa pasando por el acadio.

Presentamos una página web que ofrece a todo aquel que tenga una inquietud literaria y que desee compartir sus relatos, una oportunidad de hacerlo a través de diferentes iniciativas.

El libro-acordeón, de la editorial Lunwerg, surgió de un calentón. Fue una noche en la que estos ilustradores, y además amigos, salieron a tomar algo juntos. Entre cerveza y cerveza se coló una idea: ¿Y si hacemos un libro juntos?. Y entre la espuma y los posos de la bebida apareció el tema: el sexo, el erotismo y sus colores.

En 2015 se vendieron más de 1.900 millones de smartphones, tabletas y portátiles en todo el mundo. En una sociedad cada vez más digitalizada, el papel y el bolígrafo van perdiendo su espacio. ¿Se nos olvidará escribir a mano? Neurocientíficos, educadores y psicólogos confirman los beneficios de la escritura tradicional, especialmente para el aprendizaje infantil, y advierten del peligro de no enseñarse en las aulas.

Los estudiantes que toman notas a mano resultaron tener mejores resultados que aquellos que lo hacen con un dispositivo electrónico como una laptop, gracias a que esto permite centrar más su atención en la clase. Eso fue demostrado por un nuevo estudio realizado por las universidades de Princeton y de California, en Estados Unidos, citado por el periódico The Wall Street Journal.

La mayoría de los textos de Leonardo da Vinci están redactados en escritura espejo ¿Por qué lo hacía? Te ofrecemos las claves para entenderlo y algunas de las posibles razones.

El ejemplo más antiguo conocido de escritura china -realizado hace más de 3.000 años en omóplatos de buey- se ha convertido en el primer hueso de oráculo chino que se escanea y se imprime en 3D. La biblioteca de la Universidad de Cambridge tiene 614 huesos del oráculo chino en su colección. Estas preguntas cuyas respuestas fueron buscadas por la adivinación en la corte de la dinastía Shang también fueron escritas en caparazones de tortuga. Entre ellas figura el registro de un eclipse lunar en el 1192 aC. En español: goo.gl/t33wmO

Miguel Sáenz, Marta Rebón y Javier Calvo, tres traductores que están detrás de varios de los mejores libros que se han publicado en castellano en las últimas décadas, cuentan algunos secretos de su oficio: desde la relación con los autores y las editoriales a la utilidad de versiones previas, pasando por la labor de los críticos o el proceso de documentación.