Cultura y divulgación
20 meneos
80 clics

Motu proprio, con dos erres

Motu proprio es una expresión que utilizamos en algunas de nuestras conversaciones cotidianas, y se emplea para indicar que hacemos algo voluntariamente. Sin embargo, en la gran mayoría de los casos, la utilizamos de forma incorrecta, ya que solemos decir propio en lugar de proprio, que es la forma correcta. Además de la sustración de la erre, tambien solemos cometer otro error. Habitualemente decimos “de motu propio”. Pues bien, el “de” ya viene implicito en la expresion.

| etiquetas: motu proprio , dichos , expresiones , filología
16 4 0 K 94
16 4 0 K 94

menéame