Político republicano de Texas cuyo padre emigró de Cuba, Cruz anunció el jueves que, junto con el senador republicano Marco Rubio de Florida, presentará un proyecto de ley para prohibir esar el vocablo Latinx a los directores de dependencias federales y a sus subalternos, en los comunicados y formularios oficiales.

Entre ellas se encontraba una orden que prohíbe a las escuelas enseñar teoría crítica de la raza: una materia de la facultad de derecho empleada por los conservadores para referirse a casi cualquier tema relacionado con la raza. También señaló que la Real Academia Española, una institución cultural de la capital de España, ha rechazado el uso de la letra “x” en lugar de “o” y “a”.

La congresista socialdemócrata de Nueva York habló sobre la identidad al hablar de su viaje a Puerto Rico en relación a su legislación para resolver el estatus de la isla. Dijo que quería hablar sobre ello a la luz del mes del Orgullo y cómo la gente usa el término “latine” o “latinx”.

Este término se ha vuelto más popular entre la generación de milennials en Estados Unidos. Su argumento es que “Latinx” es una forma menos determinista y más incluyente que las palabras a las que remplaza, “Latino” en referencia a los hombres y “Latina” para las mujeres. Algunos consideran esta presunción un reforzamiento del patriarcado. Estas objeciones son intuitivas y extrañas. “Latino” fue inventado en inglés, y sin embargo a algunos les disgusta por las repercusiones políticas de aplicar la gramática española.