La frase, captada por las cámaras que grababan el curso de la sesión, se ha producido durante una discusión verbal entre Di Rupo y este diputado a cuenta de la visita del presidente estadounidense, Barack Obama, a Bélgica."Gracias señor pedófilo. Digo... señor primer ministro". El lapsus -lanzado como un dardo envenenado contra el primer ministro belga, Elio Di Rupo- puede costarle caro al diputado independiente Laurent Louis, que ha provocado la suspensión inmediata de la sesión parlamentaria tras lanzar esta dura acusación en la Cámara.