Ceferino Bandit, el enviado de la revista Rolling Stone que se metió en el Second Life para comprobar cómo es ese universo virtual, continúa en busca de amigos y diversión, y relata su experiencia. Ahora se hizo negro, fue de compras, gastó su dinero con strippers y se enfrentó a la muerte. Seguí sus aventuras, semana a semana, durante todo diciembre.