edición general

encontrados: 718, tiempo total: 0.016 segundos rss2
7 meneos
10 clics
Avilés toma el relevo de la «Xira pola oficialidá» con una programación gratuita

Avilés toma el relevo de la «Xira pola oficialidá» con una programación gratuita

Avilés tomará el relevo a Arriondas en la «Xira pola oficialidá» con charlas sobre la llingua, exposiciones y vídeos, dentro de una programación con actividades gratuitas, que contará con la participación de historiadores y académicos, ha informado este jueves el Ayuntamiento en una nota.
14 meneos
37 clics
Paquita Suárez Coalla, la candamina que dará las primeras clases de asturiano en Nueva York

Paquita Suárez Coalla, la candamina que dará las primeras clases de asturiano en Nueva York

El curso de llingua y cultura asturiana forma parte de un programa distribuido en seis sesiones lectivas presenciales que se impartirán los viernes, entre el 25 de octubre y el 6 de diciembre. El curso permitirá al alumnado familiarizarse con el asturiano, acercarse a su historia y conocer algunas de las particularidades de la cultura asturiana.
10 meneos
19 clics
El Instituto Cervantes de Nueva York lanza por primera vez un curso de asturiano

El Instituto Cervantes de Nueva York lanza por primera vez un curso de asturiano

La lengua asturiana forma parte por primera vez de la programación del Instituto Cervantes de Nueva York. Con el título 'Introduction to Asturian Language and Culture', este organismo público español, presente en 45 países, llevará la enseñanza del asturiano hasta el corazón de La Gran Manzana a través de sus cursos de otoño.
1 meneos
63 clics

El dardo de Pérez-Reverte al uso del asturiano en carteles: "No puedo imaginar qué haríamos sin estas imprescindibles traducciones"

Arturo Pérez-Reverte ha compartido un tuit en el que lanza un dardo a los carteles asturianos. El escritor español escribía en 'X': "No puedo imaginar qué haríamos sin estas imprescindibles traducciones. Gracias sinceras. Así no se pierde nadie", compartiendo una foto de unas señales de tráfico con la traducción en asturiano.
1 0 4 K -39 actualidad
1 0 4 K -39 actualidad
25 meneos
537 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Pérez Reverte se burla de los carteles en asturiano: «Adoro Disneylandia»

Pérez Reverte se burla de los carteles en asturiano: «Adoro Disneylandia»

El académico, ex periodista, a veces escritor y siempre polemista, Arturo Pérez Reverte eligió los carteles en asturiano como motivo de mofa para la ultima de sus querellas tuiteras. El autor tomó una vieja imagen de unos carteles de Noreña, aunque una amplia mayoría de sus seguidores interpreta, sin explicar muy bien cómo, que se encuentran en Gijón, para publicar un mensaje irónico: «No puedo imaginar qué haríamos sin estas imprescindibles traducciones. Gracias sinceras. Así no se pierde nadie»
11 meneos
22 clics
El PSOE acusa a la extrema derecha de «inventarse un sector crítico» para desestabilizar al partido

El PSOE acusa a la extrema derecha de «inventarse un sector crítico» para desestabilizar al partido

Sin rastro de Socialistas Asturianos, el supuesto colectivo de afiliados que pedían un congreso extraordinario contra la dirección de la FSA. www.meneame.net/story/fsa-inicia-ofensiva-legal-descubrir-impulsores-f
23 meneos
109 clics
49 de los 78 concejos asturianos están expuestos a niveles de riesgo del cancerígeno gas radón

49 de los 78 concejos asturianos están expuestos a niveles de riesgo del cancerígeno gas radón

Las comunidades con suelos graníticos suelen tener niveles de radón más elevados y, en el caso de Asturias, están expuestos en niveles de riesgo 49 de sus 78 concejos.
1 meneos
4 clics

Fabes o alubias blancas. Mallado a golpes y cribado de esta legumbre para cocinar fabada asturiana

Las fabes son quizá el cultivo tradicional más popular de la comarca Valle del Ese-Entrecabos (Asturias). La siembra de las fabes se lleva a cabo durante el mes de mayo, pero no es hasta octubre cuando se cosechan. En la localidad de Paredes, situada en el concejo de Valdés, Vicente Alba y Tino Fernández me mostraron en el año 2007 cómo se llevaba a cabo el cultivo de estas legumbres y el cocinado de una tradicional fabada. Monesma documentales
1 0 2 K -6 cultura
1 0 2 K -6 cultura
11 meneos
35 clics

La sidra asturiana defiende el concepto de «consumo moderado» que la nueva ley estatal de prevención trata de desterrar

El Ministerio de Sanidad ha elevado a audiencia e información pública el anteproyecto de Ley de Prevención del Consumo de Alcohol y de sus Efectos en las Personas Menores de Edad, una norma cuyo objetivo final, reducir el consumo de bebidas alcohólicas en jóvenes y adolescentes, nadie cuestiona. Sin embargo, el sector de la sidra asturiana, aun compartiendo el propósito de la norma, no comparte algunos de los conceptos que acoge. El principal, el de consumo moderado o responsable, que la ley quiere desterrar definitivamente.
9 meneos
20 clics
Nacho Fonseca, fundador de "Xentiquina": "Grabamos disco cuando en Asturias solo lo hacía Víctor Manuel, Nuberu o Ilegales"

Nacho Fonseca, fundador de "Xentiquina": "Grabamos disco cuando en Asturias solo lo hacía Víctor Manuel, Nuberu o Ilegales"

La vida de Nacho Fonseca está llena de melodías. El profesor de asturiano que hizo que el grupo infantil “Xentiquina” llenara de música las casas asturianas empezó a ser compositor por casualidad, como una forma de promover la “llingua” entre los más jóvenes.
28 meneos
30 clics
35 cineastas asturianos firman un manifiesto a favor del asturiano y alertan de los riesgos de perder una lengua

35 cineastas asturianos firman un manifiesto a favor del asturiano y alertan de los riesgos de perder una lengua

Son trabajadores del sector cultural asturiano y reclaman las lenguas propias de Asturias como ayuda indispensable en su trabajo creativo.
21 meneos
43 clics
Un proyecto asturiano que desarrolla una tecnología robótica para volver a caminar tras un ictus llega a la final de los eAwards

Un proyecto asturiano que desarrolla una tecnología robótica para volver a caminar tras un ictus llega a la final de los eAwards

na tecnología robótica para que personas con discapacidad en los miembros inferiores vuelvan a caminar es el proyecto asturiano con el que la startup asturiana Loutkar Robotics opta al primer premio de los eAwards España 2024, para el que han sido seleccionados siete finalistas de entre más de 600 candidaturas recibidas.
26 meneos
26 clics
Denuncian que el gobierno del PP y Vox de Tineo elimina el asturiano de la web municipal

Denuncian que el gobierno del PP y Vox de Tineo elimina el asturiano de la web municipal

Un profesor de la Escuela de Música señala que también se han retirado las instancias en asturiano para la solicitud de matrícula del próximo curso
458 meneos
783 clics
Vox denuncia al Ayuntamiento de Villaviciosa (Asturias) por no retirar carteles en Asturianu que llevan 15 años colgados

Vox denuncia al Ayuntamiento de Villaviciosa (Asturias) por no retirar carteles en Asturianu que llevan 15 años colgados

Nuevo episodio de la guerra de la ultraderecha contra la Cultura, ahora en Asturias, donde la formación de Santiago Abascal tira de artimañas para impedir que salga adelante la cooficialidad del bable-asturiano que pretende el gobierno socialista de Adrián Barbón. Vox denuncia al consistorio para impugnar la ordenanza de uso del asturianu que se aprobó por unanimidad hace 22 años y exige la retirada de los carteles informativos que llevan colgados 3 lustros. No es la primera medida de la extrema derecha contra la Llingua: Vox ya lanzó una campa
8 meneos
25 clics

¿Qué supondría la oficialidad del asturiano?: Educación, oposiciones y costes

Si se declara el asturiano como lengua oficial podría usarse en documentos oficiales, puede sonar como una perogrullada pero no es así. Con la Ley de Uso vigente cualquier ciudadano puede dirigirse a la administración en asturiano pero esta no tiene ninguna obligación de responderle en la misma lengua y, de hecho, aunque un ayuntamiento o una consejería acceda voluntariamente a tramitar un documento en asturiano la única lengua que surte efectos jurídicos en Asturias es el castellano. Con la oficialidad lo sería de igual manera el asturiano.
14 meneos
222 clics

Maguette Wade, la asturiana que desafía al racismo: «Ningún comentario de este tipo se hace con humor, son para hacer daño»

Maguette Wade es asturiana, en concreto, de La Felguera, localidad del municipio de Langreo, de donde es su madre «de toda la vida» y a donde ella llegó con apenas unos días desde Madrid. Además de serlo, lo siente y vive su asturianía como el o la que más, razón por la cual hace unas semanas decidió subir junto a una amiga un vídeo a la plataforma TikTok en el que, en clave de humor, repasaban algunas expresiones y frases hechas habituales en nuestra región. Lo que nunca pensó Maguette es que ese vídeo fuera a derivar en «una avalancha de odio
19 meneos
21 clics
La jornada en la que la oficialidad del asturiano vio la rendija abierta

La jornada en la que la oficialidad del asturiano vio la rendija abierta

Una marcha exigiendo "reconocimiento" y una negociación política sobre la mesa.
15 meneos
18 clics
El envejecimiento galopa: el 72% de los concejos asturianos supera ya los 50 años de edad media

El envejecimiento galopa: el 72% de los concejos asturianos supera ya los 50 años de edad media

El desafío que supone el reto demográfico se lee perfectamente en términos de edad media de la población. Asturias es hoy por hoy la región más vieja de España, lo cual casi equivale a decir que es la más vieja de Europa y del mundo.
2 meneos
14 clics

Asturias arrincona al castellano y obliga a poner nombres en bable y eonaviego a sus escuelas de 0 a 3 años

La decisión de poner nombres en asturiano y eonaviego a les escuelines viene unos días después de que el Principado diese a conocer la última campaña de la Consejería de Educación para fomentar la matriculación de alumnos de Primaria y Secundaria en las lenguas de Asturias, que no son oficiales. Por ello, son materias optativas, motivo por el que el Gobierno de Barbón ha utilizado la fórmula Apúntome, apuntámoslos (Me apunto, los apuntamos). En la propaganda difundida por el Principado se incide en el «valor de la diversidad lingüística...
2 0 14 K -115 actualidad
2 0 14 K -115 actualidad
9 meneos
161 clics

El nuevo hallazgo que pone en duda el uso original de Santa María del Naranco, símbolo universal del patrimonio asturiano

Las obras para combatir las humedades han permitido desmontar e identificar una lápida en el vestíbulo que sugiere un uso religioso de la construcción, como capilla privada
12 meneos
60 clics
Cinco rutas asturianas donde mitología y naturaleza se mezclan

Cinco rutas asturianas donde mitología y naturaleza se mezclan

Cuentan las leyendas populares que los bucólicos paisajes naturales asturianos están habitados por criaturas mitológicas como el Busgosu, el Cuélebre, el Nuberu o el Diañu burlón, entre muchos otros. La región cuenta con un rico folclore que entremezcla el mito y la realidad e impregna de magia cada uno de sus rincones, con unas historias que se transmiten entre generaciones. Este legado cultural de Asturias puede disfrutarse también recorriendo las distintas rutas e itinerarios donde, según los relatos, habitan todos estos seres mitológicos.
23 meneos
23 clics

Los sindicatos asturianos, en contra de quitar el subsidio por rechazar ofertas: «No se puede trabajar para ser pobre»

Desde FADE recuerdan que la posibilidad de que se suspendan los subsidios ante un rechazo reiterado a un puesto de trabajo está prevista en la ley. «La patronal vuelve a mostrar la cara de la avaricia extrema y la cobardía, la de cargar contra quienes peor lo están pasando, contra la gente más vulnerable», indica Zapico, que reprocha que se hagan esas manifestaciones «de manera injusta y omitiendo datos esenciales como son las condiciones de trabajo».
2 meneos
20 clics

Dos idiomas para las licencias de la federación de montaña asturiana: castellano y catalán

Varios usurarios y aficionados muestran su sorpresa por el formulario bilingüe, «por lo menos podía estar en asturiano»
1 1 6 K -41 actualidad
1 1 6 K -41 actualidad
5 meneos
42 clics

Dos idiomas para las licencias de la federación de montaña asturiana: castellano y catalán

La licencia de la federación de montaña es un trámite muy pertinente para los aficionados a este deporte y más aún en una comunidad como la asturiana que cuenta en su territorio algunos de los paisajes más señeros para quienes aman la cumbres. «Podría estar por lo menos en asturiano», se quejó un aficionado pero lo cierto es que no. La cuestión que ha llamado la atención a algunos usuarios ha sido la selección de idiomas en los que es posible registrar la licencia en Asturias y que son dos: el castellano y el catalán.
20 meneos
38 clics
Vox reclama al Ayuntamiento de Villaviciosa eliminar su cartelería y documentos en asturiano

Vox reclama al Ayuntamiento de Villaviciosa eliminar su cartelería y documentos en asturiano

Dicho uso está regulado por las Ordenanzas de Uso del Asturiano de Villaviciosa, aprobadas por el pleno, pero según la portavoz de Vox en la Junta General, Carolina López, esto supone «de facto, el reconocimiento de la oficialidad por la puerta de atrás». En ese sentido, ha indicado que su formación «no quiere imposiciones lingüísticas» y ha reclamado a los partidos de izquierdas «que dejen de querer imponernos su pensamiento único y de obligarnos a entender una lengua que han inventado y que atenta contra la cultura y ‘los bables'».
« anterior1234529

menéame