edición general

encontrados: 140, tiempo total: 0.008 segundos rss2
175 meneos
889 clics
Spotify lanza una innovadora traducción por voz con inteligencia artificial en Podcasts

Spotify lanza una innovadora traducción por voz con inteligencia artificial en Podcasts

Spotify se complace en anunciar el inicio de pruebas de su función «Voice Translation» para podcasts. Esta característica, impulsada por inteligencia artificial, traduce podcasts a diferentes idiomas, pero con un giro revolucionario: todo se hace con la voz del podcaster original. Este innovador instrumento desarrollado por Spotify utiliza las más recientes innovaciones, incluida la nueva tecnología de generación de voz de OpenAI, para coincidir con el estilo del hablante original.
36 meneos
41 clics

Ola de protestas y arrestos por la visita de Netanyahu a Washington D.C. [EN]

Los manifestantes organizaron una sentada en un edificio de oficinas del Congreso el martes antes del discurso del Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu y la Policía del Capitolio realizó múltiples arrestos. Organizados por Jewish Voice For Peace, manifestantes judios vestidos con camisetas rojas que decían “No en nuestro nombre” tomaron la sala de entrada del edificio, desplegaron carteles y corearon “¡Dejen vivir a Gaza!”. Otras protestas tuvieron lugar el dia anterior frente a su hotel y las oficinas del Congreso.
47 meneos
52 clics
Activistas lingüísticos acusan a la BBC de traducir mal una entrevista a una presa palestina liberada [EN]

Activistas lingüísticos acusan a la BBC de traducir mal una entrevista a una presa palestina liberada [EN]

Un colectivo de activistas lingüísticos ha acusado a la BBC de traducir erróneamente una entrevista grabada en árabe con una presa palestina excarcelada, de modo que parecía que elogiaba a Hamás a pesar de que nunca mencionó al grupo. Respond Crisis Translation afirma que su cita original atacaba a sus captores israelíes por las condiciones inhumanas en que mantenían a los prisioneros.
25 meneos
271 clics
Something was lost in translation…

Something was lost in translation…

Pocas veces se había podido oír esta expresión en un contexto que avalara su sentido antes de que la película de Sofia Coppola la hiciera famosa en 2004. En España se dejó el título sin traducir, como si precisamente se quisiera evitar perder algo de su sentido en el tránsito desde el inglés, y enseguida su enorme éxito consolidó la expresión, pero dejando el significado revoloteando en la inconcreción. Teniendo en mente las peripecias del protagonista (Bill Murray) en Tokio, implicaba la idea de alguien que se siente perdido, desubicado.
3 meneos
58 clics

Vídeo de presidentes de USA (Joe Biden, Trump, George W. Bush, Obama) jugando a videojuegos y bromeando juntos. Voice.AI. [EN]

Vídeo de presidentes de USA (Joe Biden, Trump, George W. Bush, Obama) jugando a videojuegos y bromeando juntos. Todas las voces se hicieron con cambiadores de voz IA (Elevenlabs, Voice.AI).
6 meneos
122 clics

Cómo accedí a una cuenta bancaria con una voz generada por IA (EN)

El miércoles llamé al servicio automático de mi banco. Para empezar, el banco me pidió que dijera con mis propias palabras por qué llamaba. En lugar de hablar en voz alta, hice clic en un archivo de mi portátil para reproducir un clip de sonido: "Comprobar mi saldo", decía mi voz. Pero en realidad no era mi voz. Era un clon sintético que había creado con tecnología de inteligencia artificial. [...] No podía creerlo: había funcionado. Había utilizado una réplica de voz controlada por inteligencia artificial para entrar en una cuenta bancaria.
4 meneos
187 clics

Una IA le pone la voz de otros famosos a Leonardo DiCaprio y el resultado es inquietantemente verosímil  

La tecnología de clonación de voz ha logrado cambiar el discurso del intérprete en 2014 ante la ONU como si lo dijeran Kim Kardashian o Steve Jobs entre otros
13 meneos
184 clics

Interior de la tienda de discos HMV en Oxford Street en los años sesenta [ING]  

Fotos en blanco y negro tomadas en el interior de la tienda de discos HMV de Oxford Street, en el Londres de los años sesenta.
13 meneos
30 clics

China llegaría a Venus en 2027

El proyecto permitiría que China de un gran paso como potencia espacial y estudiaría la atmósfera y la geología del planeta, intentando determinar el potencial para un ambiente habitable y la presencia de vida en las nubes de Venus. Si finalmente se concreta, la misión VOICE se lanzaría en 2026 y llegaría a la órbita del planeta más caliente del Sistema Solar en 2027. De esta manera, China se sumaría a los esfuerzos de la NASA en Venus, que prevén dos nuevas misiones al planeta infernal entre 2028 y 2030.
65 meneos
321 clics
La UE lanza su propio 'YouTube' y propio 'Twitter' (basado en Mastodon, que no deja de sumar usuarios desde la llegada de Musk)

La UE lanza su propio 'YouTube' y propio 'Twitter' (basado en Mastodon, que no deja de sumar usuarios desde la llegada de Musk)

El Supervisor Europeo de Protección de Datos anunció ayer el lanzamiento —en 'fase piloto'- de dos plataformas públicas de redes sociales, que permitirán a los organismos e instituciones de la Unión Europea difundir sus contenidos sin depender de grandes proveedores privados como Twitter o YouTube. Ninguna de las dos plataformas están pensadas —por ahora— para admitir el registro de usuarios particulares.
6 meneos
34 clics

Versión 7 de Mozilla Common Voice

Mozilla ha publicado recientemente la 7a versión de la base de datos con registros devoces en multiples idiomas, para entrenar un reconocedor de voz. La base de datos es CC0, así que se podrá usar en un futuro para entrenar cualquier algoritmo, independientemente de la licencia del mismo.
11 meneos
126 clics

Lost in traslation

Me he propuesto llevar a cabo, sin más aspiraciones que las del divertimento, un pequeño ejercicio: me gustaría hacer el listado de las palabras que la llamada "nueva pedagogía" no sabe, no quiere o no se atreve a pronunciar. Se me ocurren las siguientes: Voluntad. Hábito. Concentración. Atención sostenida. Talento. Virtud. Esfuerzo. Excelencia. Responsabilidad. Ambición. Pensamiento estratégico. Conocimiento factual. Transmisión. Asignatura. Memorización/memoria. Notas. Trabajo. Obediencia. Verdad. Silencio. Respeto. Caligrafía. Aburrirse.
10 meneos
34 clics

Japón: Estudiantes presentan una petición para elevar la edad de consentimiento de 13 a 16 años [ENG]

Toda persona que tenga relaciones sexuales con un menor de 13 años puede ser detenida por estupro en virtud del derecho penal, pero para acusar a alguien de delitos sexuales por tener relaciones sexuales con una persona mayor de 13 años se requiere una prueba de acción violenta o amenazas. Además, la víctima debe explicar en qué medida se resistió para poder presentar una acusación de agresión sexual. En la solicitud presentada por el grupo de estudiantes se explicaba que la edad de 13 años era baja desde una perspectiva internacional...
12 meneos
45 clics

Un niño de 9 años de Perpinyà sorprende cantando en catalán en "The voice kids" Francia [CAT]

Maxime Cayuela, un niño catalán de 9 años, se ha hecho viral por su actuación en la versión francesa del programa "The voice kids" cantando en catalán. Lo ha hecho con la canción "Tant com me quedarà", una pieza del cantantautor catalán Jordi Barre, un referente de la Nueva Canción en la Cataluña Norte.
11 1 24 K -25 actualidad
11 1 24 K -25 actualidad
12 meneos
84 clics

El conmovedor momento en que un niño canta en catalán en el "Voice Kids" francés

Un niño nord-catalán de nueve años causó sensación en la emisión del sábado del concurso de talentos 'The Voice Kids' de la televisión francesa TF1 al interpretar una canción en catalán. Maxime, natural de Perpinyà, cantó "Tant com me quedarà", un clásico del cantante Jordi Barre, que conmovió no sólo por su ejecución sino también por el uso de la lengua catalana, hecho que emocionó a uno de los jurados, el cantante gitano catalano-hablante Kendji Girac, que identificó rápidamente la lengua ante la atónita mirada de sus colegas.
10 2 24 K -43 actualidad
10 2 24 K -43 actualidad
6 meneos
95 clics

‘Lost in translation’: la literatura de viajes y el extrañamiento

Lost in Translation (2003), escrita y dirigida por la estadounidense Sofia Coppola, ha terminado por convertirse en una de las (ya demasiadas) películas indie de culto. Partiendo de una impecable y transparente fotografía a cargo de Lance Acord (quien ya contaba entre sus trabajos con películas del calibre de Being John Malkovich o Adaptation) y apoyándose en una sugerente y simétrica dirección (me remito a la sublime escena inicial; treinta y cinco segundos que muestran la espalda, cadera y piernas de una recostada Scarlett Johansson .
3 meneos
59 clics

Google Voice para G Suite: Telefonía en la nube con la inteligencia y seguridad de Google Cloud

Ahora Google Voice se encuentra disponible para el público en general como un complemento de G Suite. Voice para G Suite es un sistema telefónico basado en la nube que está optimizado para empresas de todos los tamaños. Los clientes de G Suite pueden usarlo para implementar y administrar los números de teléfono a escala.
7 meneos
176 clics

Voice Phising, la técnica que amenaza a los usuarios de iPhone

Esta práctica, que consiste en suplantar la identidad de una empresa o persona a través de llamadas de teléfono, resulta cada vez más común. El timo puede comenzar utilizando la herramienta Find my iPhone.
3 meneos
46 clics

"Voice Of Victory" [ING]  

"Voice Of Victory" es una película de interés especial, ya que trata principalmente del ensamblaje de un transmisor de radio para su uso en tiempos de guerra. El comienzo trata sobre los planes para introducir esta radio pesada en el frente, y luego es toda una hora de electrónica para aficionados, mostrando paso a paso cómo se ensambla la radio, y finalmente probándola para determinar su calidad. Segunda parte: archive.org/details/VoiceofV1944_2
12 meneos
156 clics

Sobreviviente de la masacre de Pulse asegura que ahora es ex gay y un soldado de Dios

La polémica terapia de conversión vuelve a estar en el ojo del huracán. Un sobreviviente de la masacre sucedida en la discoteca gay Pulse, quien ahora es miembro de la iglesia fundamentalista “Voice of the Voiceless”, asegura que dejó de ser gay.
17 meneos
84 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

"Ven a las mujeres como una plaga: los grupos"supremacistas masculinos" de Estados Unidos

Es la primera vez que los expertos de este centro dedicado a la defensa de los derechos de las minorías y contra la discriminación en el país incluye en su lista a lo que definen como "supremacistas masculinos". Nunca antes habían aparecido grupos que, de acuerdo con el informe, "abogan por una subyugación total de las mujeres". En su visión, ellas son seres inferiores y el avance en la conquista de sus derechos una tendencia a combatir que revela la decadencia de la sociedad actual.
2 meneos
127 clics
1 1 9 K -59 tecnología
1 1 9 K -59 tecnología
8 meneos
134 clics

La primera grabadora digital de consumo: Voice It VT-40

Si bien es cierto que la historia de la grabación digital comienza a finales de los años treinta del siglo pasado, tuvo que correr mucho tiempo para que aquella tecnología la pudiéramos llevar en un bolsillo. En 1995, en mayo, la empresa Voice It irrumpe en el mercado con su modelo VT-40, la primera grabadora digital de consumo que hacía uso de los nuevos chips una memoria flash de estado sólido para guardar el sonido sin necesidad de cinta magnética, como se había estado haciendo hasta el momento.
10 meneos
143 clics

La policía identifica a Kevin James Loibl como el asesino de la cantante Christina Grimmie, exconcursante de 'The Voice'

El hombre tenía 27 años, pero hasta ahora se desconocen las causas por las que abrió fuego contra la joven de 22 años que murió posteriormente en el hospital a consecuencia de los disparos.
2 meneos
17 clics

Christina Grimmie, cantante de 'The Voice', muere tras recibir varios disparos en un concierto  

La cantante estadounidense Christina Grimmie, conocida por su intervención en el popular programa de televisión ‘The Voice’, recibió varios disparos el viernes por la noche al finalizar uno de sus conciertos en Orlando (Florida) y falleció poco después, informó la cadena NBC citando fuentes policiales.
1 1 16 K -166 actualidad
1 1 16 K -166 actualidad
« anterior123456

menéame