edición general

encontrados: 337, tiempo total: 0.032 segundos rss2
4 meneos
19 clics

Portavoza - Blog de Lengua

Detrás de iniciativas como la de "portavoza" lo que tenemos es un proyecto de planificación lingüística que pone el idioma al servicio de objetivos políticos y que está dispuesto a acometer intervenciones radicales.
4 0 10 K -43 cultura
4 0 10 K -43 cultura
280 meneos
3636 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Dictadura de genero siglo XXI  

Lección de gramática para politicos y políticas.
17 meneos
165 clics

Las palabras llanas determinan la entonación del español

Si el español suena como suena es porque es un idioma compuesto en gran parte por palabras llanas. Casi un 80% del vocabulario del español tiene el acento en la penúltima sílaba.El resto de palabras se reparten entre las agudas (un 17%) y las esdrújulas que, aunque resulten más llamativas en el habla, en el fondo no representan ni un 3% del vocabulario. Algo totalmente diferente a lo que sucede con otros idiomas europeos también derivados de la misma raíz común. En el italiano, por ejemplo, las palabras que más abundan son las esdrújulas ...
39 meneos
383 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Los que corrigen las faltas de ortografía a los demás son unos cretinos. Lo dice la ciencia

No los ves, pero están por todas partes. Te persiguen en los multitudinarios e innumerables grupos de WhatsApp. Te vigilan en las sombras en tus breves incursiones en Twitter. Te señalan con índice de fuego cada vez que osas cometer una falta de ortografía. Se distribuyen por doquier, cual mente colmena, y actúan con la contundencia de la Gestapo. Una Gestapo ortográfica. Ser un puntilloso en la materia no habla muy bien de ti. Y no lo decimos nosotros. Lo dice la ciencia.
29 meneos
698 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿Por qué el alemán tiene palabras tan largas y geniales?

Una sola palabra puede bastar para expresar de forma bonita un sentimiento común y el idioma alemán cuenta con muchas de estas palabras: desde Ohrwurm ("gusano en el oído", cuando una canción es pegadiza) a Wunderkind ("niño prodigio"). ¿Qué es lo que hace que el alemán pueda tener estas construcciones gramaticales?
6 meneos
76 clics

Lomonósov o el sueño de saberlo todo

Nos encontramos en los primeros años del siglo XVIII en Mishaniskaia, una perdida ciudad norteña a la orilla del mar Blanco, cerca de Arkhangelsk. Gobierna ya Pedro el Grande desde el San Petersburgo que ha creado casi de la nada, tratando de pilotar la transformación de Rusia en un país moderno.El joven Mijaíl Lomonósov manifiesta una curiosidad infinita, la brutal capacidad de aprendizaje que aprovecha dicha curiosidad.Tiene suerte de aprender a leer muy pronto...
193 meneos
8956 clics
Y punto

Y punto

Hay pocas cosas que se pueden mal hacer con un punto, pero se ven mucho.
57 meneos
972 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Puigdemont no podrá contestar a Rajoy: no hay quien entienda el requerimiento

El documento firmado por Soraya Sáenz de Santamaría es un texto plagado de imprecisiones lingüísticas y enredos gramaticales. ¿Podrá el president responder "sí" o "no"?
3 meneos
28 clics

Cómo se dice: ¿Las miles de personas o los miles de personas?  

Cómo se dice: ¿Las miles de personas o los miles de personas? La respuesta y el porqué de la misma en este breve video del profesor Marino. No dejes de aprender junto al Profesor Marino. Suscríbete al canal.
2 1 12 K -103 cultura
2 1 12 K -103 cultura
15 meneos
146 clics

La RAE, ese modelo de negocio

Anda el mundo hispano algo revolucionado desde que, hace unas horas, el académico Arturo Pérez-Reverte hiciera público en su cuenta de Twitter que la RAE va a aceptar el imperativo «iros» para la segunda persona del plural del verbo ir. Dijo Reverte, y aquí se le escapó un meconio de su viejo oficio de periodista, que la RAE es notario, no policía. Otrosí: si la gente lo dice, la RAE lo acepta. Para empezar, el argumento es incompleto. La gente, sí, dice iros a tomar por saco...
9 meneos
184 clics

Explicación en cuatro minutos de por qué el adverbio 'solo' no debe llevar tilde  

Explicación en vídeo por parte de Lavadora de textos de las razones por las que no debemos poner tilde en 'solo'.
11 meneos
79 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Todas, tod@s, todxs, todes: historia de la disidencia gramatical

La propuesta de construir un género neutro en -e soluciona muchos de los escollos que las anteriores propuestas dejaban sin resolver: fácil de pronunciar, morfológicamente claro, lingüísticamente económico, socialmente inclusivo. Para los legos, el género neutro en -e puede parecer una extravagancia gramatical sin futuro. Pero es que el género gramatical con el que alguien se refiere a sí mismo y con el que le tratan los demás tiene una inmensa trascendencia social e identitaria.
8 meneos
29 clics

Andrés Bello y la Gramática Castellana latinoamericana

Filósofo, lingüista, jurista y autodidacta, sin duda Andres Bello fue la figura latinoamericana más brillante del sXIX. Creo los primeros códigos civiles de Chile y Colombia y fue el responsable de una gramática, la Gramática Castellana Latinoamericana, adaptada a la pronunciación del idiona castellano en el Nuevo Mundo.Por la educación recibida, Bello -como muchos hombres de su época- no se conformaba con su personal ilustración sino que sentía la necesidad de hacer cultos a los demás. El progreso social, no sólo su cultivo, eran su meta.
9 meneos
159 clics

Una ausente "coma de Oxford" obliga a empresa de Maine a pagar 10 millones de $ por horas extras a sus conductores [ENG]

Una Corte de Apelaciones de EE.UU. dictó el lunes sentencia en una demanda colectiva que costaría a Oakhurst Dairy -empresa lechera de Portland- unos 10 millones de $. La ley de Maine exige pagar a empleados 1,5 veces su tarifa normal por hora trabajada después de 40 horas, con excepciones. Una ausente "coma de Oxford" en la enumeración de tales excepciones da la razón a los conductores. ( Sentencia judicial en pdf -en pág. 2 empieza con "For want of a comma, we have this case": goo.gl/5zQYgS ) [ En ESP: goo.gl/uuf1oQ ]
17 meneos
225 clics

Idiomas con reglas gramaticales muy raras [ENG]

En Tuyuca, un idioma de brasil, tienes que explicarlo todo incluso para las frases más sencillas. No puedes decir "el niño juega a la pelota" sino "el niño juega a la pelota y lo sé porque lo vi". Y no es lo único, tiene 140 géneros. Otro idioma es el Chalcatongo, idioma de méxico, donde no existen las preguntas, tienes que deducirlo por contexto. En los idiomas australianos no hay orden, puedes decir "este idioma es impresionante" o "impresionante es idioma este" o "este impresionante es idioma".
166 meneos
4272 clics
Leístas, laístas y loístas: cómo conocerles y entenderles

Leístas, laístas y loístas: cómo conocerles y entenderles

La cita que encabeza este artículo se puede encontrar en el capítulo XXXVIII de la segunda parte del Quijote, si se consulta una edición que no haya sufrido una corrección de acuerdo con las normas actuales. Cervantes, como otros autores tanto clásicos como modernos, padecía de leísmo y laísmo, además de otros males de los que atormentan a los puristas. Luce ahí como amuleto, para ahuyentar almas mortificadas que llegaran aquí con intención de acusar de homicidas de nuestra lengua a los que se desvían del camino.
17 meneos
336 clics

Writefull, una herramienta interesante para los escritores que usen Linux  

Writefull es una aplicación orientada a los escritores. Esta herramienta es algo más que un procesador de textos, es un editor de texto que nos ayuda a corregir la gramática de un texto en cualquier idioma. Writefull utiliza datos de Google Books, Google Web, Google News y Google Scholar. Estas aplicaciones web son utilizadas como bases de datos de textos correctos y son utilizados por la aplicación para comparar e indicar si realmente el texto está bien escrito o no. Además, Writefull incluye la posibilidad de traducir texto gracias a […].
12 meneos
208 clics

El PP retoca el lema de su 18 Congreso para que sea correcto gramaticalmente

El PP ha retocado el lema elegido para su 18 Congreso Nacional, que será "España, adelante", con el fin de que sea correcto gramaticalmente y tras constatar que el presentado de forma inicial no se ajustaba a las reglas del castellano.
5 meneos
56 clics

Gramática andaluza [AND]

Paeze mentira ke, yebando kazi kwarenta añoh ehkribjendo en andalúh, aya tenio ahora ke ponerme de to priza a redahtáh ehtah línjah pa ke la ente amiga ke z’ehtá metjendo en ehto de la’hkritura de l’andalúh pwean leéh mih ehkritoh. Zin embargo no me beo kon méritoh zufizjenteh pa enreáh lo ke zería o zerá en er futuro una gramátika de l’andalúh. Pjenzo ke otroh zegirán en ehta luxa ahta ke ze pwea konzegíh un libro andalúh ke zea la gia pa toh loh andaluzah. Pero yo no beré eze día. Ahora la koza ehtá mu mala (...) L’arfabeto ehtá formao por...
4 1 8 K -65 cultura
4 1 8 K -65 cultura
3 meneos
29 clics

Bowie os desea feliz Navidad

Te damos las claves para felicitar las fiestas navideñas. ¿Sabías que Bowie cantó una moderna versión de «El pequeño tamborilero» en televisión?
2 1 9 K -101 cultura
2 1 9 K -101 cultura
440 meneos
18871 clics
147 palabras para usar en lugar de 'very' (eng)

147 palabras para usar en lugar de 'very' (eng)

Posiblemente sea unas de las palabras con menos uso para un inglés avanzado, porque unido a cualquier adjetivo casi siempre tiene otro adjetivo que significa exactamente eso.
170 270 3 K 542 cultura
170 270 3 K 542 cultura
201 meneos
5329 clics
"Ya te estás largando", "Pero que muy rica"... Construcciones que no esperarías encontrar en la «Gramática»

"Ya te estás largando", "Pero que muy rica"... Construcciones que no esperarías encontrar en la «Gramática»

En la «Gramática» de la RAE no solo se recogen construcciones aburridas. Puedes encontrar cosas como «Ya te estás largando» o «en su puta vida».
81 120 3 K 504 ocio
81 120 3 K 504 ocio
20 meneos
121 clics

Carta de una profesora para los "Ignorantes e Ignorantas"

En castellano existen los participios activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es "atacante"; el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente". ¿Cuál es el del verbo ser? Es "ente", que significa "el que tiene identidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "ente". Así, al que preside, se le llama "presidente" y nunca "presidenta"
16 4 12 K -3 cultura
16 4 12 K -3 cultura
17 meneos
356 clics

El catalán pasa de tener 150 acentos diacríticos a sólo 14 (CAT)

El presidente Puigdemont se ha mostrado escandalizado por la noticia: "¡qué horror!"
3 meneos
178 clics

Errores de concordancia en español

Gracias a Concordancia, ante nombres femeninos que empiezan por a- o ha- tónicas, debe emplearse el artículo el. De este modo, debemos decir el agua y no *la agua. Ocurre lo mismo con un, aunque en este caso también se admite una: un/una área.

menéame