Las víctimas, dos hombres de 31 y 43 años, fueron atendidas y trasladadas por los sanitarios a diferentes centros hospitalarios de la capital, donde ingresaron con pronóstico grave. Uno de los agredidos presentaba dos heridas por arma blanca, mientras que el segundo tenía dos heridas incisas en las zonas renales derecha e izquierda. Los arrestados, de entre 16 y 21 años, fueron localizados poco después de la agresión, que tuvo lugar sobre las 3:40 horas en la confluencia entre las calles de Ascao y Emilio Ferrari (Ciudad Lineal).