El documental pone en duda la versión oficial que atribuye las muertes a una negligencia policial. 'Tarajal' denuncia que hace tres años, quince personas murieron ahogadas en la playa de Tarajal (Ceuta). Intentaban superar la valla que mura la ciudad por su único punto débil: al mar. No sabían nadar y caminaban de puntillas con el agua al cuello. Cruzar la frontera, entrar en Europa y dejar atrás la miseria. Agentes de la Guardia Civil, que controlaban los límites de la valla, los dispararon balas de goma y gas lacrimógeno. TRADUCCIÓN:
#1