Un recluso cuyo diagnóstico seropositivo derivó en SIDA murió porque el personal médico de la cárcel de California en la que estaba recluido le negó la medicación que le salvaría la vida, a pesar de que tenían su receta y le habían dicho que la necesitaba para sobrevivir, según alega una nueva demanda federal por homicidio culposo. Nicholas Overfield, de 38 años, no podía tenerse en pie ni hablar y estaba en silla de ruedas cuando su madre lo visitó en la cárcel del condado de El Dorado el 22 de abril de 2022.

En toda California, las agencias públicas y los empleadores privados se enfrentan a una falta endémica de trabajadores de todo tipo, desde los no calificados hasta los altamente educados. La escasez persiste a pesar de que California tiene casi un millón de trabajadores desempleados. La tasa de participación de la fuerza laboral de California –el porcentaje de adultos en edad de trabajar que trabajan o están disponibles para trabajar– es apenas del 60 por ciento, lo que es, en el mejor de los casos, mediocre.

Las multas de tráfico son una de las cosas a las que más temen los conductores. No ver un STOP o un ceda el paso a la hora de maniobrar en un cruce puede darnos un disgusto económico un tiempo después de haber cometido la infracción. No obstante, para las empresas de coches autónomos que operan en el estado de California en EEUU esto no es un problema, pues aprovechan un vacío legal para no recibir multas. Los coches autónomos son vehículos sin conductor que funcionan gracias a la inteligencia artificial, y llevan ya varios años...

El descubrimiento abre la puerta a un tratamiento más eficaz

Les presento a MYC, la proteína amorfa responsable del empeoramiento de la mayoría de los casos de cáncer humano. Investigadores de la Universidad de California en Riverside han hallado la forma de controlarla, lo que abre la esperanza a una nueva era de tratamientos. En las células sanas, MYC ayuda a guiar el proceso de transcripción, en el que la información genética se convierte del ADN en ARN y, finalmente, en proteínas. | En español #1

Los grifos del estado más rico y con mayor número de habitantes de los EEUU se surtirán a partir de ahora con agua reciclada ante la sequía crónica que ha vaciado los pantanos y secado los acuíferos

Hace casi 40 años, mucho antes de la última conflagración entre Israel y los militantes de Hamás, una bomba hizo estragos en la oficina de Santa Ana del Comité Antidiscriminación Árabe-Americano, llevándose la vida del director regional del grupo, el activista palestino-estadounidense Alex Odeh. El FBI calificó el atentado de terrorista e identificó rápidamente a la Liga de Defensa Judía como "el posible grupo responsable". En aquel momento, la JDL era objeto de numerosas investigaciones estatales y federales y había adquirido notoriedad como

California dará la bienvenida al nuevo año convirtiéndose en el primer estado en ofrecer seguro médico a todos los inmigrantes indocumentados. A partir del 1 de enero, todos los inmigrantes indocumentados, independientemente de su edad, calificarán para Medi-Cal, la versión de California del programa federal Medicaid para personas de bajos ingresos.

Olas de más de 9 metros golpearon zonas de la costa de California, inundando calles y derribando a espectadores.

El condado de Los Ángeles y el área de la Bahía de San Francisco en California iniciaron un experimento organizado por la organización sin fines de lucro Miracle Messages de San Francisco y la Universidad del Sur de California. Sin preguntas de por medio, a un centenar de personas sin hogar se les empezó a dar 750 dólares al mes durante 12 meses. Los datos sobre cómo han gastado los beneficiarios el efectivo muestran claramente los beneficios y el impacto positivo que ha tenido en las vidas de estas personas.

Al menos 46 hospitales han cerrado o suspendido los servicios de maternidad desde 2012 (27 en los últimos tres años), impactando de manera desproporcionada a las poblaciones latinas y de bajos ingresos. Las razones: altos costos, escasez de mano de obra y tasas de natalidad en descenso. En el negocio de la atención sanitaria "las unidades de obstetricia a menudo no son rentables para los hospitales”, son los segundos departamentos más costosos de administrar, solo superados por las salas de emergencia que también requieren personal las 24 horas

Para hacer frente a la oleada de desinformación en Internet, California exigirá a partir de ahora a todos los alumnos de primaria y secundaria que adquieran conocimientos básicos sobre los medios de comunicación, como reconocer las noticias falsas y pensar de forma crítica sobre lo que encuentran en Internet. El mes pasado, el gobernador Gavin Newsom firmó el proyecto de ley 873 de la Asamblea, que obliga al Estado a añadir la alfabetización mediática a los marcos curriculares.

Una mujer que trabajaba en un campo de zanahorias fue atropellada ante su hija y sus aterrorizados compañeros. Sin embargo, los trabajadores recibieron la orden de seguir con sus labores, al lado del cadáver bajo una manta. "Se oían los gritos de la gente y no podía ver a mi madre", dijo la hija, trabajadora agrícola de 24 años al Times. En un comunicado, Grimmway Farms dijo: "Basándonos en los primeros resultados de nuestras investigaciones internas en curso, no creemos que Grimmway diera la orden de continuar trabajando el día del accidente"

Una ciudad de California se ha convertido en la primera de Estados Unidos en aprobar una resolución de condena a Israel, acusando a la nación judía de cometer "limpieza étnica y castigo colectivo". La resolución aprobada por el Ayuntamiento de Richmond hacia la una de la madrugada del miércoles (hora local) afirma, en parte, que los palestinos de Gaza "se enfrentan actualmente a una campaña de limpieza étnica y castigo colectivo por parte del Estado de Israel."

California tiene una nueva ley que exige que las escuelas secundarias públicas enseñen a los estudiantes sobre sus derechos como empleados. La “Semana de Preparación para el Lugar de Trabajo” se llevará a cabo cada abril y educará a los estudiantes de los grados 11 y 12 sobre temas de derecho laboral como: la diferencia entre empleados y contratistas independientes, protecciones salariales y horarias, seguro de desempleo, etc.

En el desierto de Mojave, Adam, de 5 años, sabe que nunca debe beber agua del grifo, por sus peligrosos niveles de arsénico. En Fuller Acres, comunidad agrícola y refinadora de petróleo, un potente cancerígeno ha contaminado los pozos. Más de una década después de que California fuera el primer estado en declarar el acceso al agua potable limpia, segura y asequible un derecho humano, un millón de residentes siguen con sistemas de agua que fallan, muchos pueden aumentar el riesgo de cáncer, problemas hepáticos y renales u otros problemas graves.