En este vídeo explico por qué digo “American” cuando traduzco “estadounidense” al inglés. Hablo del modelo de 7 continentes en vez de 6 que estudiamos en los países angloparlantes que creo que nos ayuda a evitar ambigüedades con el gentilicio “American” en inglés. También revisamos otros países con “Estados Unidos” en el nombre formal y la historia del gentilicio “American” y alternativas que algunos han propuesto.

Un informe de The Hispanic Council explica la gran influencia de la herencia hispánica en Estados Unidos a través de su toponimia, ya que muchos estados, condados y municipios tienen nombres en español, derivados en su mayoría de la época poscolonial. Algunos exploradores en Norteamérica, como Hernando de Soto, Bernardo de Gálvez o Juan Ponce de León, así como Cristóbal Colón, han dado nombre a 'diferentes lugares del país que recuerdan sus hazañas', según expone la think-tank The Hispanic Council en una nota de prensa.

¿Qué pasa si Donald Trump pierde las elecciones por poco ante Joe Biden pero se niega a dejar la Casa Blanca? El profesor Lawrence Douglas ha investigado esta posibilidad y explica la complejidad del sistema de elecciones americano donde, en realidad, ni la Constitución ni las leyes garantizan que un candidato abandone el puesto de forma pacífica.

El domingo 25 de junio de 1961, diez miembros del Partido Nazi Americano se presentaron en un mitin de la Nación del Islam en Washington D. C. [...] Rockwell era un tipo de mandíbula cuadrada, más estirado que el palo de una escoba y con un mirada despiadada, el arquetipo de villano de Hollywood. La revista Esquire lo definió como "mucho más alto que Hitler", en un artículo que, por otra parte, lo ponía de vuelta y media. "Y mucho más atractivo", añadía.

Irene Triplett, hija del veterano de la Guerra Civil, Mose Triplett, murió el domingo en Wilkesboro, Carolina del Norte, según The Wall Street Journal. Recibió una pensión de 73.13 dólares por mes del Departamento de Asuntos de Veteranos por el servicio de su padre, que comenzó hace más de 155 años.

Ana Montes, la espía castrista a la que EEUU pagó un año sabático en Cuba, siendo agente doble al servicio de la Cuba de Castro.

En agosto de 1964, justo antes de la Convención Demócrata y a tres meses de las presidenciales, dos barcos americanos, el Maddox y Turner Joy, andaban jugando al gato y al ratón con los norvietnamitas en aguas del Golfo de Tonkin, reclamadas por el Norte y el Sur a la vez. Pese a que la NSA interceptó comunicaciones en las que las tropas del Norte pedían armamento adicional –y manifestaban disposición para usarlo- de cara a una nueva violación, el juego siguió. Finalmente, la noche del 4 de agosto ambos destructores reportaron sufrir ataques.

BookAuthority utiliza una tecnología patentada para identificar y calificar los mejores libros de no ficción, utilizando docenas de señales diferentes, incluyendo menciones públicas, recomendaciones, calificaciones, sentimiento, popularidad e historial de ventas. Esto incluye el mantenimiento de la colección más completa de recomendaciones de libros de expertos en la materia como Elon Musk, Warren Buffett, Prof. Daniel Kahneman, Sheryl Sandberg y David Allen.

Estados Unidos se ha salido con la suya, y esto implica que TSMC no puede suministrar más procesadores a Huawei, y es que si bien TSMC no tiene sede en EE.UU., la Administración de Trump se acoge a la prohibición alegando que TSMC está empleando componentes fabricados en EE.UU. para la fabricación de sus silicios, los cuales está vendiendo al 'enemigo' número uno del país, la compañía china Huawei. Ahora, según revela Nikkei, Huawei se encuentra en serios problemas, pues se quedará sin procesadores a mediados del mes de septiembre, lo que impl

Un piloto novato con Callsign "Top Gun 65" despegó por debajo de la velocidad adecuada y tras retraer el tren de aterrizaje vió como el avión perdía altura para acabar tomando tierra con la panza. El piloto pudo salir sin daños, los daños sufridos por el aparato no han sido desvelados.

Recientemente investigadores de google de IA han llevado a cabo un estudio para comprender cómo se puede entrenar de mejor manera a los robots con patas para que se muevan en el mundo real. Tomaron millones de videos de referencia de canes y otros animales afines realizando diferentes movimientos. Luego, con ellos, procedieron a entrenar a los robots. Los resultados fueron altamente favorecedores.

[USA] Una extensa recolección de libros para el apoyo de la docencia remota de emergencia, actividades de investigación, docencia independiente, y estimulación intelectual mientras las universidades, escuels, centros de enseñanza y bibliotecas permanezcan cerradas.

Una explicación de cómo se realizó la consolidación del imperialismo Estadounidense y su cambio de nombre.

IBM y la organización de investigación marina Promare han anunciado hoy las primeras pruebas de Mayflower, una embarcación sin capitán ni tripulación, que cruzará el Atlántico en septiembre guiada solo por un sistema de inteligencia artificial.

A partir de hoy Firefox activará las DNS cifradas de Cloudflare para todos sus usuarios en EE.UU, es decir, DoH habilitado por defecto. El objetivo es ofrecer una capa de seguridad para evitar que cualquiera pueda espiar las peticiones DNS que tu navegador hace, incluyendo a tu mismo proveedor de Internet. En Firefox 73, Mozilla añadió a Cloudfare un nuevo proveedor de DoH al navegador: NextDNS. Además prometieron añadir más proveedores en el futuro y crearon políticas más estrictas que deben cumplir esos proveedores para ser usados.

"Colorado llegó a ordenar a todos sus "Mexicanos" — en realidad cualquiera que hablara Español or se viera como de origen Hispano— abandonaran el estado en 1936 y cerró su frontera sur para impedir la entrada de gente "

La fotógrafa Clara Vannucci comenzó a trabajar en esos centros en 2009. El aterrizaje de esta fotógrafa, su trabajo en Rikers Island, se desarrolló en el módulo de mujeres maltratadas, una sección en la que están encarceladas mujeres que en el pasado fueron víctimas de violencia machista y abusos sexuales y cuyos crímenes están vinculados con esas experiencias

El resumen de la Guerra de Vietnam en 11 minutos. Un conflicto en plena Guerra Fría que nació con la independencia de los países de Indochina y que involucró a Vietnam del Norte y Vietnam del Sur. Finalmente el conflicto se extendió hasta Estados Unidos, China y la Unión Soviética. El Viet Cong en clara inferioridad económica y tecnológica plantó cara con la ayuda de Vietnam del Norte a sus vecinos del sur y a Estados Unidos.

Gracias a un proyecto financiado por el Ejército de Estados Unidos, investigadores de la Universidad de Purdue en colaboración con la Universidad Tecnológica de Michigan, la Universidad de Washington en St. Louis y la Universidad de Texas en Dallas, se ha concebido el transistor más pequeño del mundo. Esto ha sido posible gracias a un mineral de tierras raras, el telurio, descubierto en Transilvania en su momento (y que hace que nuestro cuerpo huela a ajo durante muchos días)

Desde que la primera colonia británica en América del Norte fuera fundada en Virginia hasta la anexión de Hawái, por la que la configuración territorial del Estados Unidos actual quedó fijada, transcurrieron más de dos siglos. Compras, cesiones, intercambios, anexiones… la expansión hacia el oeste de las Trece Colonias iniciales se produjo de forma progresiva y lenta, con continuos roces fronterizos con sus precursores españoles y franceses.

Este artículo de investigación del premio Pulitzer Greg Miller en el Washington Post, titulado «The intelligence coup of the century«, en el que expone cómo la compañía suiza de criptografía que muchísimos países del mundo utilizan para cifrar sus comunicaciones era, en realidad, propiedad de la CIA, y cómo eso ha permitido al gobierno de los Estados Unidos espiar sus comunicaciones durante décadas. Una impresionante novela de espías… salvo por el pequeño detalle de que no es una novela.

Para algunos, se trata de los Oscar de la “rabia del hombre blanco”. Otros lo han denominado el año de “grandes varones y pequeñas mujeres”. A pesar de cuatro años de esfuerzos para cambiar la tendencia, se espera que el podio de los ganadores de los premios de la Academia de este domingo esté compuesto en su totalidad por actores blancos y sin ninguna directora.

¿Es ligar una actividad entretenida en sí misma o más bien un trabajo? Parece ser que la respuesta para al menos cientos de personas (probablemente más) de Estados Unidos es la segunda. Hay compañías que ofrecen a escritores de ligoteo para aplicaciones como Bumble o Tinder. Sí, puedes contratar a alguien para que te suplante y de conversación durante meses a distintos “matches” por ti.