cultura y tecnología

encontrados: 93, tiempo total: 0.005 segundos rss2
7 meneos
13 clics

La Oficina de Normalización de Gijón empieza una campaña destinada a las Escuelas Infantiles [ast]

Los niños y niñas de 0 a 3 años y de los primeros cursos de Infantil son los destinatarios de la próxima campaña de la Oficina de Normalización Llingüística de Xixón. Se trata de ¿En qué fales tu? (¿En qué hablas tú?) y consiste en el aprendizaje del idioma a través de un juego con un muñeco. La iniciativa va a complementarse con el trabajo con la carpeta para las familias Fála-yos (Háblales).
6 1 1 K 47 cultura
3 comentarios
6 1 1 K 47 cultura
6 meneos
85 clics

Comando Actualidad - Don de lenguas  

Fala, extremeñu, romanó, chistabino, asturiano, le sorprenderá la cantidad de lenguas, dialectos y formas de hablar que conviven en nuestro país. Al margen del castellano y de las lenguas oficiales de cada Comunidad Autónoma, miles de personas, mucho más cerca de lo que piensa han mamado lenguajes de los que usted no entendería ni una palabra.
5 1 0 K 38 cultura
5 comentarios
5 1 0 K 38 cultura
18 meneos
58 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El programa ‘Comando Actualidad’ de TVE pone su mirada en la situación del asturiano [ast]

El próximo miércoles el programa de reportajes ‘Comando Actualidad’, que se emite por la noche en La 1 de TVE, va a centrarse en las lenguas minorizadas del Estado, yendo más allá de simplemente las oficiales. Un equipo de este espacio ha estado esta semana en Asturias para conocer la situación del idioma.
15 3 5 K 121 cultura
7 comentarios
15 3 5 K 121 cultura
11 meneos
40 clics

Investigadores españoles y austriacos descubren un nuevo liquen endémico de los bosques de Asturias

La nueva especie, que se ha encontrado sobre ramas de gran tamaño de roble alvar, Quercus petraea, tiene el talo (tejido que equivale a la raíz, el tallo y las hojas de los líquenes) de color blanco. Las estructuras de reproducción vegetativa son esféricas y blancas y las de reproducción sexual son negras y con forma de estrella. "La especie fue descubierta en 2009 y, hasta el momento, no se ha encontrado en ningún otro lugar, por eso creemos que se trata de una especie ligada al microhábitat de los bosques maduros en buen estado
9 2 0 K 88 cultura
sin comentarios
9 2 0 K 88 cultura
1 meneos
6 clics

El aragonés, el euskera y el asturiano podrían desaparecer a finales de siglo

Según una estimación de la UNESCO, la mitad de las lenguas habladas en la actualidad, que se cifran en unas 6.000, desaparecerán a finales de este siglo. A nivel peninsular encontramos el aragonés, el asturiano y el euskera dentro de este grupo de hablas amenazadas por la falta de uso.
1 0 4 K -52 cultura
3 comentarios
1 0 4 K -52 cultura
38 meneos
98 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El aragonés, el asturiano y el euskera, en peligro de extinción [cat]

La mitad de las lenguas habladas en la actualidad, unas 6.000, podrían desaparecer a finales de siglo. Así lo alerta un estudio de la UNESCO, que señala al aragonés, asturiano y euskera como lenguas amenazadas en España.
33 5 5 K 26 cultura
40 comentarios
33 5 5 K 26 cultura
22 meneos
45 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Presentan la edición de 'El Hobbit' en lengua asturiana

Ediciones Terrier presenta este viernes la edición de El Hobbit en lengua asturiana, que estaba previsto publicar para estas navidades y que ya puede reservarse en las librerias
18 4 4 K 130 cultura
9 comentarios
18 4 4 K 130 cultura
7 meneos
35 clics

Tiempo de crecer (Ast)

En el pueblo de Carabanzo, Asturias, un niño con iniciativa pone en marcha su propio huerto. Es un trabajo constante que da frutos a largo plazo y a Cristian le gusta ver crecer sus plantas, cuidarlas y recolectarlas. Desea que llegue el verano para dedicarse más al cuidado de su huerto y su imaginación sueña con ampliarlo y criar animales, pero el tiempo no transcurre tan despacio cuando se tienen 13 años.
5 2 1 K 43 cultura
2 comentarios
5 2 1 K 43 cultura
18 meneos
36 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Gallego, asturiano, euskera y castellano, entre las 10 lenguas a las que Ubuntu 14.10 está 100% traducida [gal]

Ubuntu 14.10 se encuentra traducido al 100% en los siguientes 10 idiomas: asturiano, finés, gaélico escocés, gallego, portugués, alemán, castellano, noruego bokmål, esloveno, euskera y húngaro. Sorprende ver en la lista idiomas como el asturiano, que ni siquiera es oficial en su territorio; el gaélico escocés, que tiene menos de 87.000 hablantes; o el gallego, cuya comunidad de traducción está formada por sólo 14 personas.
16 2 9 K 53 tecnología
17 comentarios
16 2 9 K 53 tecnología
18 meneos
41 clics

Las buenes ventas de ‘Astérix El Galu’ en asturiano aseguran traducciones futuras nuevas [ast]

La tirada de 1.000 ejemplares de Astérix El Galu, en la calle desde el jueves, está cerca de distribuirse en su totalidad tras el buen recibimiento del público. Este éxito nuevo lleva a Distribuciones Terrier a pensar en la publicación en el 2015 del número 2 de la colección a la vez que la aventura nueva de Astérix y Obélix, la 36.
15 3 1 K 136 cultura
6 comentarios
15 3 1 K 136 cultura
5 meneos
13 clics

"El futuro se escribe con la T de tecnología, es necesario que el idioma esté presente en ella" [gal]

Este fin de semana se ha celebrado en Compostela el primer Encuentro Ibérico de Traductores de Software Libre a Lenguas Minorizadas, organizado por el Proxecto Trasno, el equipo de traductores al gallego de software libre. Además de asistentes de Galicia, participaron otros grupos de traducción de lenguas minorizadas del Estado: SoftAstur, Librezale, SoftAragonés y SoftCatalá.
4 1 0 K 43 tecnología
1 comentarios
4 1 0 K 43 tecnología
688 meneos
9132 clics
Central Lechera Asturiana y sus curiosas bebidas para deportistas

Central Lechera Asturiana y sus curiosas bebidas para deportistas

He empezado este curso académico con la firme promesa de no ser el mecenas del gimnasio y, tras un año pagando la cuota sin pisar ni los vestuarios, he decidido volver a ser el “gran deportista” que era… aunque debido a que llevo mucho tiempo anquilosado necesito ayuda extra. Aprovechando que soy un bebedor compulsivo de leche ayer fui al supermercado a comprar la nueva gama de bebidas lácteas que comercializa Central Lechera Asturiana que están destinadas a la práctica deportiva. Concretamente les estoy hablando de su “Bebida articular” y ...
271 417 12 K 899 cultura
59 comentarios
271 417 12 K 899 cultura
16 meneos
58 clics

El Hobbit tendrá versión en asturiano estas navidades [ast]

Tal como acaba de darse a conocer a través de la página oficial habilitada en las redes sociales, Ediciones Terrier está trabajando en la edición de El Hobbit en lengua asturiana, que según explican va a publicarse para estas navidades y podrá reservarse en las librerías desde el mes de noviembre.
13 3 2 K 90 cultura
17 comentarios
13 3 2 K 90 cultura
7 meneos
39 clics

Juegan a la confusión con la asignatura de Lengua Asturiana [ast]

La polémica retomada esta semana por el PP sobre la asignatura de Lengua Asturiana y su alternativa, Cultura Asturiana, ya tiene las primeras respuestas. “Es ridícula e interesada”, según SUATEA, mientras que desde Reciella, la asociación de familias por el asturiano, señalan a los centros que “juegan a la confusión con la materia”.
5 2 1 K 40 cultura
2 comentarios
5 2 1 K 40 cultura
132 meneos
9193 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Cien vaginas asturianas para 10.000 vaginas anónimas

Hasta cien mujeres asturianas han cedido ya las fotos de sus vaginas al proyecto 10.000 vaginas anónimas impulsado por el artista navarro Abel Azcona. Las cien instantáneas que, procedentes del Principado, se integrarán en las acciones performativas diseñadas por Azcona se han recogido in situ, en las dos galerías asturianas que colaboran con el proyecto, y también en la aplicación web creada al efecto.
83 49 24 K 2 cultura
63 comentarios
83 49 24 K 2 cultura
233 meneos
5279 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
Mesa de Indianos o la verdadera historia de la cocina asturiana

Mesa de Indianos o la verdadera historia de la cocina asturiana

La curiosa génesis de lo que hoy se da en llamar Gastronomía asturiana (pueden cambiar asturiana por gallega, cántabra o incluso vasca, porque hay más parecidos que diferencias) y que no pocos pedantes pseudoseruditos, pretenden remontar a las gestas de D. Pelayo, cuando en realidad en estos valles no se comió fabada hasta después de la guerra civil española.
94 139 22 K 426 cultura
61 comentarios
94 139 22 K 426 cultura
16 meneos
42 clics

Android disponible en lengua asturiana

La asociación softastur y la Academia de la Llingua han presentado la nueva versión en lengua asturiana del sistema operativo de Android. Softastur ha apostado por Android por "la calidad y la versatilidad que ofrece a la industria por su condición de software de 'código abierto', lo que permite que pueda ser modificado y adaptado libremente según las necesidades del fabricante o el usuario".
13 3 2 K 70 tecnología
21 comentarios
13 3 2 K 70 tecnología
14 meneos
91 clics

¿Qué problema hay con la lengua asturiana?

Hasta el día de hoy la enseñanza optativa de la asignatura de lengua asturiana en los diferentes niveles educativos nunca ha generado el más mínimo rechazo por parte de las familias de los alumnos, antes al contrario, suele contar con una aceptación considerable de los padres y madres, y una valoración generalmente positiva de los escolinos.
11 3 0 K 100 cultura
11 comentarios
11 3 0 K 100 cultura
1…234» siguiente

menéame