Para escribir en un idioma que desconoces o que no dominas del todo ya no tendrás que estar escribir primero el texto en la aplicación de un traductor para luego pegar ese texto traducido en otra aplicación. Ahora podrás escribir y traducir a la vez desde el teclado Gboard.

El Travis The Translator va a permitir traducir al momento 80 idiomas diferentes, esto significa que con este aparato vamos a poder acaparar casi todo el mundo. Da igual si nos vamos a Tailandia, Nigeria o Rusia, vamos a poder entendernos con los nativos de allí que no hablan nuestro idioma.

Los sistemas de traducción basados en motores de inteligencia artificial son una de las áreas en las que Google lleva tiempo investigando. Hace unos días nos...

La traductora Anita Raja se ocultaba detrás de ese seudónimo, sostiene Claudio Gatti. Revelar la identidad que se esconde tras el seudónimo de la escritora italiana Elena Ferrante ahonda en la comprensión de su trabajo y deshincha una mercadotecnia cínica que buscaba sostener un misterio, aseguró ayer en Roma el periodista Claudio Gatti, quien descubrió la identidad de la exitosa autora italiana. Gatti, quien publicó sus conclusiones hace cinco días, aseguró que la autora escondida detrás de los betsellers que firma Ferrante es…

Gregory Rabassa, un traductor de trascendencia y reconocimiento mundial que ayudó a introducir a la literatura de habla inglesa la obra de Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar, falleció. Tenía 94 años. Para los lectores en inglés, Rabassa fue la puerta esencial de entrada al boom latinoamericano de la década de 1960, cuando escritores como García Márquez, Vargas Llosa y Cortázar fueron reconocidos internacionalmente.

Hace pocas semanas, Google lanzó un vídeo tutorial explicando una nueva funcionalidad en la última versión de su traductor para móviles. Esta funcionalidad se llama tap to translate (toca para traducir) y en el vídeo, Google incluye a Whatsapp como ejemplo de aplicaciones para las que puede ser útil el tap to translate.

Estos audífonos, con el nombre de Pilot Earbuds, creados por la empresa tecnológica Waverly Labs, trabajan con una tecnología similar a la que ya usamos con traductores tipo Google, Babel Fish o Alta Vista. Una vez que es activado, el audífono recogerá el audio de tu interlocutor y realizará una traducción simultánea de lo que conversan. Se trata de un proyecto de crowdfounding que desde el 25 de mayo espera recolectar suficiente dinero para que sea una realidad y finalmente llegue a las tiendas a finales de 2017.

El dispositivo se llama "The Pilot". Los laboratorios Waverly son la empresa que está detrás de esta brillante idea. Cuando llegue a los estantes en septiembre, el sistema permitirá al usuario a entender uno de varios idiomas extranjeros a través de traducción en tiempo real en la oreja. Una aplicación práctica le permitirá alternar entre los idiomas que desee.La selección incluye francés, español, italiano e Inglés.

Con el guante SignAloud, que podéis ver en el vídeo que encabeza esta entrada, dispondréis de un traductor universal de lenguaje de signos: desarrollado por los estudiantes de la Universidad de Washington, este guante es un traductor de lenguaje de signos a lenguaje hablado. Todavía es un desarrollo experimental, y deberá adaptarse al lenguaje de signos de cada idioma, que es distinto, pero es un primer paso para mejorar la comunicación.

En el aeropuerto de Tokio se ha estado probando durante estas última semanas el MegaHonyaku, un megáfono que realiza una traducción automática a otros idiomas. El invento fue presentado por primera vez el 22 de noviembre de 2015 en mainichi.jp, cuando se realizaron algunas pruebas que dejaron impresionado al público que por allí pasaba. En el vídeo se puede ver una de esas pruebas: La chica habla en japonés y el megáfono realiza la traducción a inglés, chino y coreano de forma inmediata, ahorrando así tiempo y dinero en traducciones.

En japón desarrollaron un traductor con más de 200 frases que puede interpretar las necesidades de las mascotas felinas.

El aparato es capaz de identificar hasta seis estados de ánimo diferente y 21 tipos distintos de emociones básicas y 85 tipos de controles de salud.

Google Translate, el servicio automatizado de traducción de Google, acaba de superar la barrera de los 100 idiomas disponibles para traducir, gracias a la inclusión de 13 nuevas lenguas tanto en su versión web como en la app para móvil.

El Spanish Steam Translation Server exige a Valve que solucione varios problemas que lleva sufriendo la comunidad de traductores españoles desde hace tiempo.

Unos inventores noruegos han creado No MoreWoof, un auricular que se tiene que colocar en la cabeza de la mascota e un sensor de electroencefalografía y una interfaz cerebro-ordenador que tiene la capacidad de detectar y analizar los patrones neuronales del pensamiento de tu perro.

Después de haber estado trabajando durante más de un año en él, y de varias versiones de prueba para un grupo de afortunados usuarios, Microsoft ha anunciado en su blog que la primera versión Skype Translator ya está disponible para que todos los usuarios que utilicen su aplicación de mensajería en Windows puedan utilizarlo.

El CES 2016, que actualmente se desarrolla en Las Vegas (Nevada, Estados Unidos), nos ha presentando un sinnúmero de innovaciones, una de ellas es ILI, un traductor portátil que promete conectar al mundo y acabar con las barreras del idioma.

Si te encanta viajar pero los idiomas no son lo tuyo, "ili" es el traductor instantáneo portátil que siempre has soñado.

Creado desde cero utilizando el Deep Learning e introduciéndole horas y horas de diálogos, este sistema dicen que es de los primeros en identificar casi de la misma manera el chino y el inglés.

En google drive siempre tuvimos la opción de compartir un documento y editarlo 2 o mas personas al mismo tiempo viendo todos los cambios en tiempo real.

¿Te has preguntado alguna vez qué piensa tu mascota? Próximamente será posible saberlo gracias a ‘No more Woof‘, el primer gadget que ‘traduce’ los pensamientos de tu perro a lenguaje humano, creado por la compañía escandinava NSID (The Nordic Society for Invention and Discovery).

¿Se ha preguntado alguna vez cuántas palabras traduce un traductor profesional al día? ¿Hay realmente un límite?

Inventan un guante que traduce el lenguaje de signos en texto y audio procesando los movimientos de la mano y los dedos de la persona.