PERDED TODA ESPERANZA AL TRASPASARME, reza en letras color rojo sangre en la fachada del Chemical Bank, al inicio de 'American Psycho', una novela que cumple ahora venticinco años. “Perded toda esperanza al traspasarme”, lee el lector y también el protagonista de la novela, Patrick Bateman, una mente psicopática en un cuerpo esculpido a base de gimnasio, dieta de nouvelle cuisine y tratamientos de belleza punteros. La novela, publicada en 1991, se convirtió en un fenómeno sin precedentes, y, con los años, en un clásico contemporáneo vigente.

En la reciente gira de Patrick Rothfuss para lanzar La música del silencio, su última novela, asistió a una de sus charlas una alumna de escritura creativa en la Universidad de Wisconsin, llamada Ariella. Al llegar su turno en la cola de firmas, Ariella explicó a Rothfuss que su profesor les había encargado acudir a dos charlas de escritores y entregar un trabajo breve sobre ellas, pero le había advertido que la conferencia de Rothfuss no contaba porque es un escritor de fantasía. Patrick pidió a Ariella que grabara su respuesta en vídeo...