Cuando un angloparlante no entiende nada dice "me suena a griego". Cuando es un hablante de hebreo dice "me suena a chino". Me han dicho que el equivalente en coreano es "me suena a hebreo". ¿Existe algún estudio de este fenómeno que relacione las diferentes lenguas en un gráfico?
|
etiquetas: gráfico , estereotipo , lengua , idioma , incomprensibilidad 
