El original de esta carta de Colón anunciando el descubrimiento había desaparecido. Se conservan varias versiones en español, italiano y latín. Nuestra edición electrónica sigue la cuidadosa edición de Lionel Cecil Jane, en su obra Selected Documents Illustrating the four Voyages of Columbus. 2 vols. London: The Hakluyt Society, 1930. Vol. I, 2-19. Relacionada:
www.meneame.net/story/italia-encuentra-carta-colon-habia-sido-robada-v