"Algunos han malinterpretado la metáfora como 'eurocentrismo colonial'. Lo siento si algunos se han sentido ofendidos", afirmó. Borrell destacó que la metáfora sobre el "jardín" y la "jungla" no es una "invención" suya. "Lamentablemente, el mundo en el que vivimos hoy luce más y más como una 'jungla' y menos y menos como un 'jardín', porque la ley del más fuerte está erosionando normas internacionales acordadas en muchas partes del mundo", argumentó.
|
etiquetas: borrell , disculpa , comparar , europa , jardín , jungla