#13 En realidad su nombre fue Cruña y pero como sonaba muy gallego decidieron españolizarlo con La Coruña. Coruña no es un nombre propio, por tanto no necesita un artículo. También lo intentaron con Ferrol, convirtiéndolo en El Ferrol pero no cuajó.
#4 Además de #5, en portugués es Porto, no O Porto.
#13 La Coruña. Nombre tradicional en lengua castellana de la provincia y ciudad de Galicia cuyo nombre en gallego es A Coruña. Salvo en textos oficiales, donde es preceptivo usar el topónimo gallego como único nombre oficial aprobado por las Cortes españolas, en textos escritos en castellano debe emplearse el topónimo castellano. El gentilicio es coruñés.
En algo tienen razón, Saramago no se merece una calle, se merece mucho más
#13 y #27 En gallego A Coruña, siempre se llamó A Coruña... otra cosa es que durante muchos años, en especial en asuntos oficiales, solo se le llamase "La Coruña", pero de eso tuvo mucha culpa un Gallego de O Ferrol.
Lo curioso es que gente con un teclado en las manos se crea con todo el derecho de decir "esta es la historia y la escribo yo
#13 ¿Podrías documentar que "La Coruña también era La Coruña en gallego. Pero como sonaba demasiado 'español' los nacionalistas quisieron 'galleguizarlo", como han hecho con "Galiza"?
Me suena a que eres de los que te gusta reescribir las historia
#16 Correcto. Puedes ir ligero de equipaje ( es mas facil en verano que en invierno, no obstante por las prendas de abrigo, digo ) y, luego, en el lugar de destino, irte
- de restaurantes
- de copas
- etc
Gastar menos en el viaje permite gastar mas en destino. Saludos
#31 Pues ya me diréis entonces el cachondeo que hay formado. Porque si Ripoll dice que lo han citado, otros tantos más siguen detenidos, y el juez dice que no ha mandado nada. Que alguien me lo explique.
Estoy en Roma, aquí no funciona nada. Mi prima vive en Milan y dice lo mismo. Si no has salido de la zona pija por eso no te has enterado.
Anteayer los griegos, ayer los franceses, hoy los italianos... y el día 29 de septiembre toda europa se movilizara en contra de los recortes sociales, en contra del neoliberalismo y en contra del gran capital.
Otra Europa es posible. No escuchéis a los agoreros que pronostican el fracaso de las movilizaciones, porque sus mensajes provienen de los mismo que han hundido la economía y que aprovechan para hacernos pagar su error con creces.
Por cierto, no hace falta llevar el tiempo que llevas tú para comprender como funciona esta web, la muestra está en que tu llevas 3 años y demuestras no saberlo.
El exceso de envíos "innecesarios" hace que la cola de pendientes se sature, y otros meneos más relevantes, no se lean. Lo mismo pasa con el spam y las erroneas. Ocupan un espacio y un tiempo importante.
#2 Del otro meneo: A la vista de estos datos, la fusión se hace realidad y, según todas las previsiones, la nueva entidad que surge de la unión entre Caja Duero y Caja España empezará a funcionar de inmediato si la Asamblea de Caja España, reunida hoy en León, así lo aprueba.
#3 No cuestiones los votos de la gente (y menos entres en insultos; no es necesario). Es posible que muchos entiendan que con la anterior noticia ya había suficiente.
#34 Lo que es triste es que la gente defienda con demagogia la segregación de los niños. Si hay un sistema que garantiza la competencia lingüística en los dos idiomas es el que funciona ahora. Cualquier otro, como el que sugieres, en realidad lo que defiende es el supuesto "derecho" de NO aprender una de las lenguas.
por las prendas de abrigo, digo ) y, luego, en el lugar de destino, irte
#4 Además de #5, en portugués es Porto, no O Porto.