#72 Bueno, bueno. Precisamente recuerdo la anécdota contada por unos colegas de Deusto, que conocieron a unas chicas en Zuberoa y acabaron hablando nada menos que en inglés (ellos castellano y ellas francés...), supuestamente teniendo el mismo idioma materno. Siempre me pareció verosímil, siendo los dos dialectos más extremos.
Y personalmente, ahora ya no tanto, pero durante años cada vez que iba a Lekitxo tardaba bastante más de dos minutos en adaptarme.
Cierto es, que cuanto más conoces el idioma más fácil resulta adaptarse o deducir las variaciones, pero las primeras veces, telita...
Una vez, recién llegado de Lekitxo, concí a una orgullosa cubana que ya hablaba un euskera más o menos fluído, y cuando le empecé a explicar las diferencias en euskalkis, solo con las variaciones de dut (para los profanos, yo tengo en batua, basado en labortano), det (giputxi), dot (bizkaitxarra), düt (souletino, que usa la ü pronunciada como la u francesa), no veáis el mosqueo que se pilló
#57 Pues precisamente para herramienta hay mucho vocabulario por haber tenido mucha industria del hierro. Y, en realidad, si buscas, es una barbaridad la cantidad de léxico que hay, mira el programa de Mihiluze y su Tribuaren berbak, donde preguntan "cómo x se dice en tal pueblo", no deja de sorprenderme.
De todas formas, ¿para crear palabras tecnológicas no se usan el latin, el griego o el inglés?
O busca el origen de robot...
Hay una hipótesis que dice que los menhires eran las quillas de lastre que usaban los tartésicos para ir a por estaño a las islas Cariótides (islas Británicas), debido a la falta de éste en el mediterráneo, rico en cobre pero falto de estaño para hacer el bronce. Se supondría que junto a los fenicios controlarían el mercado del estaño, alimentando los mitos del las columnas de Hércules, el acceso al Hades, etc. para mantener lejos a competidores.
Los menhires se situarían al fondo de los barcos haciendo de quilla, y una vez en las Cariótides los extraían y abandonaban en el lugar (explicando el porqué de la no coincidencia de los tipos de roca de menhir con la del lugar), rellenando el espacio con el estaño extraído para hacer de quilla otra vez.
#60 La Fragilidad de la Memoria. Curso de historia, análisis y reflexión impartido por el Prof. de Lenguas y Cultura Clásica Bernardo Souvirón. Claves del pasado para entender el presente.
#1 Tan solo ve a maps, pon vista satélite y compara el campo francés con el español. Dos modelos totalmente opuestos: en francia tienes montones de pueblos muy pequeños donde están los servicios necesarios, correos, supermercados, etc. y el resto está plagado, pero plagado de casas de una o dos plantas con un pequeño terreno. Ayer vimos los precios en una inmobiliaria de aquí, en occitania, y era para llorar (de vacatas). Por menos de 200K lereles tienes verdaderas maravillas. Y no tiene que ser necesariamente aburrido, estamos en Marciac, una enana localidad con un festival de jazz potentísimo.
#15 Te dejo el primero de cuatro audios de Bernardo Souvirón (lingüista clásico y divulgador de la antigüedad) sobre el origen y evolución del cristianismo en la sociedad romana. Demoledor. go.ivoox.com/rf/51118777
#23 Pues fiabilidad poca, le he escuchado varias veces decir que es un tipo muy inteligente. Hace poco lo volvó a decir en La Base o en Noticias Básicas.
#29 Aquí tienes un par de ejemplos de retrasos de finales y sus más o menos justificados motivos: la final de la copa del mundo en un caso, y que Mike Tyson llegaba tarde como público al partido en el otro:
#30 La final de dobles duró solo dos sets, sin tie breaks ni super tie break, y apenas pasó la hora de duración. Es más que habitual tener que retrasar la hora de un partido por tener que esperar al anterior. Esto se sabe, y lo sabe la organización. Si querían respetar la hora por eso que dices de una mayor generación de ingresos que lo hubiesen previsto. O, mejor aun, que hubiesen programado los partidos femeninos nocturnos a horas en las que el público no esté en la cama en días entre semana (casi toda la grada vacía, especialmente la VIP. Ésta incluso en la final de dobles que empezó a las 15:30). ¿O es que ahí ya no prima el rendimiento económico? Se quejó de esto hasta Iga.
La sección de Sara Serrano lo deja bastante claro.