Irvaal

Dawn se mantiene en la segunda órbita de mapeo (ENG) [6]

1. #5 --11417--

   #1 Como mola "casi" no depender de la cantidad de combustible para poder maniobrar, a ver si conseguimos mejorar en éste sentido y la exploración espacial empieza de verdad. No es que hasta ahora no hayamos hecho nada, pero lanzamos bolas largas con muy poca capacidad de maniobra.

   0 K 9

1. #2 --130410--

   #1 es el margen de seguridad por si ven algo que tengan que ocultar . A ver si esta ahí escondida la nave nodriza..

   0 K 8

El cometa de Philae podría ser hogar de vida extraterrestre, dicen los científicos [ENG] [53]

1. #45 benjami

   #43 La comunidad siempre pidió traducción e indicar el idioma original junto al título.

   0 K 10

1. #24 benjami

   #19 Es lo que dice el título, como apunta #20, y en el titular y la entradilla hay que respetar el original. Es perfecto usar los comentarios para discrepar, claro.

   1 K 29

Anomalía en la sonda espacial New Horizons (EN) [38]

1. #37 poyeur

   #0 #1 relacionada y con un poco más de detalle -> danielmarin.naukas.com/2015/07/05/problemas-para-la-new-horizons/

   0 K 13

1. #22 joffer

   #1 sorry tactil

   0 K 11

1. #5 xpell

   #1 #2 Me parece sencillamente alucinante que estemos (la humanidad) siendo ya capaces de operar naves espaciales a 4,5 horas-luz de aquí. Hace poco más de 100 años, ni siquiera existían los aviones.

   28 K 220

1. #3 ur_quan_master

   #1 Tan bien que ibas!
   
   Por cierto, las comunicaciones, los datos de telemetría tardarán un angustioso rato en llegar, aparte del reducido ancho de banda. Solamente lidiar con esto ya me parece una proeza.

   7 K 49

Oriónidas 2009 [1]

1. #1 iken

   #0 Deberías de advertir en el título que el artículo está en inglés poniendo ENG entre parentesis así: (ENG)
   Todavía estas a tiempo, acabas de mandar la noticia y puedes aún editarla.

   0 K 17